"умаювати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УМАЮВАТИ का उच्चारण

умаювати  [umayuvaty]

यूक्रेनियन में УМАЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में умаювати की परिभाषा

मजाक कर रही है, युकु, यूँ, नडोक।, उमाती, अजू, ऐश, डॉक्टर, पेरेह। डायल। फूल, औषधि के साथ सजाने। [लूकः] और वह भी, [मोग] फूलों को मोमबत्ती के साथ नहीं समझ पाया - आप बेहतर दिखेंगे! (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 225); एक टेबल क्लॉथ [बासीम] के साथ मेज को कवर किया, उमाईस को फूलों के साथ, और प्लेटें बनायीं (शुक्र, बारहवीं, 1 9 53, 406)।

умаювати, юю, юєш, недок., УМАЇ́ТИ, аю́, аї́ш, док., перех., діал. Прикрашати квітами, зіллям. [Лукаш:] А ще он як умаїла [Мавка] квітками попідвіконню — любо подивитись! (Л. Укр., III, 1952, 225); Скатеркою стіл накрив [Бассім], Умаїв його квітками, І заставив тарілками (Фр., XII, 1953, 406).

का अनुवाद УМАЮВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ умаювати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत умаювати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «умаювати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: умаюваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Kaybetmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: umayuvaty
• यूक्रेनियन: умаювати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: umayuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: umayuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «УМАЮВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में умаювати का उपयोग पता करें। умаювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1072

about. умазати (í-ажу, -ажеш) Pvt; умазувати (-УЮ. -уеш) / vt to smear, besmear, besmirch, stain (inside) ; -СЯ t>i to soil (besmear) oneself. умаТти (-аю, -aîiu) Pvt: (умаювати/) to adorn (embellish, trim) with flowers or greenery. умаЛЙМОК ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 336

Котл. Ен. V. 62. 2) Пл'Ьплять, влт>мнть (въ стт>ну мри мазаши глиной). Вмазала люстерко в стту. Уиавуватися, зуюся, ешся, сон. в. умаватися, жуся, жешся, гл. Пачкаться, запачкаться. Ума пи См. Умаювати Умалйти, ся.

Борис Хринченко, 1997

Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

одні народи, як абхазці, беруть дерево для умаювання хати з священного гаю, а другі — взагалі з лісу. Усі ці порівняння приводять нас до думки, що колись і в Русі-Україні були священні ліси-гаї; друге, що й в Україні був колись ...

Stepan Kylymnyk, 1957

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 4 - Сторінка 28

одні народи, як абхазці, беруть дерево для умаювання хати з священного гаю, а другі — взагалі з лісу. Усі ці порівняння приводять нас до думки, що колись і в Русі-Україні були священні ліси-гаї; друге, що й в Україні був колись ...

Stepan Kylymnyk, 1957

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

"Маем" зветься ще "клечання", тобто та зелень, що нею прибирають ("умаюють") хати й подвір'я на Зелені Свята. В ... Вщ цього "май- зелень" вщомо багато похщних сл1в: "маїти", "умаювати", "умаї- ти", "замаювати", "замаїти" ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Skarboslov: - Сторінка 289

Убирать — приб1рати, рядити, убигати. Убирать зеленью, цветами — умаювати. Убирать кого — наряджати. Убитым быть ударом — перек- рутитися. Убить — докласти кому воза, дуба дати, забити, убити, укланда- ти, укласти, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Mifopoetyka "Lisovoï pisni" Lesi Ukraïnky - Сторінка 150

Адже са- дити, с1яти, умаювати квпами, навпъ носити суху деревину, щоб не рубати сирої, — це те, що вщповщае и призначенню та люовш природі, 1 в цьому, звюно, нема н1чого спшьного з обтяжливою щоденною працею на ...

L. I. Skupeĭko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

КВГГЧАТИ, прикрашати, жм. красйти; (зелом) клечати, ма'гги, умаювати, зама- юватн; (кетами) закв1тчувати, уквп- чувати, закосйчувати, косйчити. КВОЛИЙ, тенд!тний; (силою) безсйлий, нём1чний, слабкйй; (здоров'ям) слабий, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Je̜zyk polski poza granicami kraju - Сторінка 99

i dewerbalnych wystçpuja czasowniki z innymi niz w polszczyznie ogólnej prefiksami: obmaic 'umaid': te susenke dseba ubmajic' struSkam'i, ukr. умаювати, oбмаювати; odswietowac 'przeswiçtowad': Matka oszczçdzala ...

Stanisław Dubisz, 1997