यूक्रेनियन में УМЕРТВЛЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «умертвлений» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में умертвлений की परिभाषा
मृत, और, ई। डायआपर दर्रा। मि। मारने के लिए ज умертвлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до умертви́ти.
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «умертвлений» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «УМЕРТВЛЕНИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
умертвлений का उपयोग पता करें।
умертвлений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Лизонька и все остальные
Мы появляемся на свет... Интересно! Интересно! Зачем? А вот зачем? Мы (я) появляемся на свет, чтобы доказать: человек – существо с неограниченной приспособляемостью. Все способы унижений. Все способы умертвлений.
2
Uniaty-pokutnyky, khto vony? - Сторінка 20
Через очі, як твердять церковники, входить гріх, який убивае душу, тому їх треба умертвляти. бпи- скоп Хомишин наспйно радив не щкавитися тим, що оточуе людей, не прагнути все оглянута своши очима. Мовляв, шчого нового шд ...
Anatoliĭ Zakharovych Shysh, 1978
3
Благовісник ... - Том 7 - Сторінка 6
Та одначе терпіння і умертвлення, як і смирна, не є самі для себе, терпіння для терпіння, умертвлення, щоб без потреби себе умертвлювати, але як засіб до осягнення чогось вищого й ліпшого. Подібно і радість не є для самої ...
Українська католицька церква, 1971
4
Леся Українка: - Сторінка 158
Слово це має відповідники і в інших індоєвропейських мовах; пор. латис. паье «смерть», паьЩ8 «смертельний», паьеі «умертвляти» та ін.; лит. поьуй, поьіуи «умертвляти»; ст.-прус. похтіз «смерть»; гот. паи$ «мертвець» та ін. (інд.
Олекса Засенко, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 116
Чоловік чув від многих, що ся гадюка умертвляє з давен-давна всіх, що замешкають у тім домі. Думав чоловік зразу або забратися геть із того двора, або вбити гадюку. Та коли пристежив її, щоб її вбити, знайшов перед нею ...
6
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot - misionar - muchenyk
і чує відповідь: « Завжди, по всі часи і то в малих і в великих справах », так поступав наш Владика. Хто хотів поступати в чесноті умертвлення, заперечення, не потребував шукати вказівок у книжці, бо живою книжкою був Владика ...
7
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 164
Дорошенків пейзаж інколи з живої картини реальності переноситься у вірш способом фотографування - він споглядальний, навіть дещо умертвлений. Це тоді, коли поет користується образами зовнішньої схожості, а не смислової ...
8
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 94
Праведник Ісус постраждав за неправедних, був умертвлений тілом, але оживлений в дусі. Біда, коли цього не розуміють прості люди, а ще більша біда, якщо Божою наукою нехтують можновладці. Тоді вони стають ревучими ...
9
Teorii͡a obrazotvorenni͡a: . Without special title - Сторінка 170
Коли ж на землі знову стало світло, люди вийшли зі зброєю і звоювали ворогів Ра. Тоді сказав Великий Бог: "Ваш гріх насильства прощається вам, бо умертвлення ворога вищим є за умертвлення жертви". Після цього Великий Бог ...
Orest Khmelʹovsʹkyĭ, Lut͡sʹkyĭ derz͡havnyĭ tekhnichnyĭ universytet, 2000
10
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
А орудниками такими е умертвлення, шст 1 молитва. Лишеш самим соб1 л за себе в1дповщаючи, мусять сам1 судити, що гм конечно потргбне. Дуже важна річ, щоби зв'язаш св. об1тами не наражувалися добров1льно на шяю ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
«УМЕРТВЛЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
умертвлений पद का कैसे उपयोग किया है।
Христос Воскрес!
... дорогоцінну істину, яку відкрив нам Дух Святий через Слово Боже, що Ісус Христос був умертвлений за гріхи наші і воскрес для оправдання нашого. «Львівська Газета, अप्रैल 14»
Вы уже перестали есть людей по утрам?
... и крамольными шашлыками — позволит скоротать время, барочная пышность умертвлений обласкает врожденное у зрителя чувство прекрасного. «Газета.Ru, फरवरी 07»