"умовно" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УМОВНО का उच्चारण

умовно  [umovno]

यूक्रेनियन में УМОВНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में умовно की परिभाषा

परिवीक्षा। अभिभाषक। सशर्त 1, 3-6 से वांडा को उसके जन्म के दिन बिल्कुल नहीं पता था। सशर्त रूप से, इस दिन के लिए, जिस तारीख को प्रोफेसर व्रबुलेस्की ने उसे प्राप्त किया था, उसे स्वीकार किया गया था (ट्रबल।, मैंडर।, 1 9 38, 13 9); मैं पूरी तरह से आपको समझता हूं जब आप लिखते हैं कि बीटल की किताब पर समीक्षा देने के लिए आपकी इच्छा नहीं है। मैंने तब अपने सशर्त अनुरोध से पूछा (Kotsyub।, III, 1956, 436); मारिया कोजूशा को तीन साल की परिवीक्षा की सजा सुनाई गई और हिरासत से (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 185) जारी हुआ; मोर्टार के मुंह के परिवहन का रियर केवल कंडीशनल है जहां कहीं भी संभव हो, यह "रियर" आग के साथ मिलकर खड़ा है (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 203); परवरिश के मनोविज्ञान को केवल शिक्षण के मनोविज्ञान से अलग किया जा सकता है (सोवियत मनोवैज्ञानिक विज्ञान .., 1 9 58, 423); यह व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है कि ओ। डोवझेन्को यूक्रेनी पंख वाले गद्य के सबसे प्रमुख प्रतिनिधियों में से एक है; इसलिए पारंपरिक रूप से यूक्रेनी सोवियत साहित्य में रोमांटिक शैलीगत प्रवाह (बुद्धदेव, 9, 1 9 6 9, 162) कहा जाता है।

умовно. Присл. до умо́вний 1, 3-6. Ванда не знала точно дня свого народження. Умовно за цей день приймалась дата, коли професор Врублевський удочерив її (Трубл., Мандр., 1938, 139); Я цілком розумію Вас, коли пишете, що не маєте охоти дати рецензію на книжку Жука. Я і тоді висловив прохання своє умовно (Коцюб., III, 1956, 436); Марію Кожушну присудили на три роки умовно і з-під варти звільнили (Головко, II, 1957, 185); Транспорт мінометних рот назвати тилом можна лише умовно. Де тільки є змога, цей «тил» стоїть укупі з вогневою (Гончар, III, 1959, 203); Психологію виховання можна тільки умовно відділити від психології навчання (Рад. психол. наука.., 1958, 423); Загальновизнаним є твердження про те, що О. Довженко — один із найвидатніших представників української крилатої прози; так умовно називають романтичну стильову течію в українській радянській літературі (Вітч., 9, 1969, 162).

का अनुवाद УМОВНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ умовно का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत умовно अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «умовно» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 有条件
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: condicionalmente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: conditionally
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सशर्त
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مشروط
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: условно
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: condicionalmente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: শর্তসাপেক্ষে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: conditionnellement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bersyarat
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Vorbehalt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 条件付き
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 조건
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: conditionally
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: có điều kiện
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நிபந்தனையின்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: conditionally
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: şartlı olarak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: condizionalmente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: warunkowo
• यूक्रेनियन: умовно
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: condițional
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: υπό όρους
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: voorwaardelik
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: villkor
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: betinget

यूक्रेनियन किताबें जो «УМОВНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में умовно का उपयोग पता करें। умовно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Якщо розпорядчий орган вирішує не застосовувати умовно-дострокове звільнення, він повинен призначити дату наступного розгляду даного питання. У кожному разі, у засудженого має бути право повторного звернення до ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Відсоток умовно-постійних витрат у витратах на матеріали визначається за формулою %.100 i i УПВ СМ УПВ П i Питомі умовно-постійні витрати визначаються за формулою .iУПР i i П М УПB Виробнича собівартість ...

Решетняк О. І., 2012

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 388

84. умовно , Практика. технічна фраза застосовується для окремих процесуальних дій, які вважаються добре зроблено в даний час, або до тих пір, виключення або іншого уникнення, тобто, умовно, і в цьому сенсі фраза не ...

Nam Nguyen, 2015

Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 356

Власне умовно! семантики в конструкциях такого характеру немае. Найб1льш виразним свЦченням остаточного переосмислення плюсквамперфекта В уМОВНИЙ СПОС16 буЛИ ЗМ1НИ у ВЖИВЭНН1 допо- м1жного д1еслова ЬуИ ...

O. S. Melʹnychuk, 1966

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

4а Рекомендації Комітету Міністрів Ради Європи «Про умовно-дострокове звільнення» Rec (2003) 22 вказується, що «для зменшення несприятливих наслідків позбавлення волі і сприяння поверненню засудженого у суспільство за ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4940 умовно летальним мутант мутант, який може рости в одному наборі (дозвільної) умов навколишнього середовища, а помирає в різних (обмежувальних або заборонних) умовах. 4941 умовно мутант мутант, який може рости в ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 300

1) традиційний, консервативний; — art традиційне мистецтво; 2) умовний, схематичний, прощений (про зображення); — design умовне зображення (сонця тощо). conventionalism [kan'venS(a)ngllz(q)m] n 1. філос. конвенціоналізм; ...

Гороть Є. І., 2006

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Функцію щільності розподілу випадкової величини Y при значенні X = x називають функцією щільності умовного розподілу й записують таким чином: f(y|X = x) = f(y|x). (19.1) Якщо має місце вплив фактора на функцію щільності ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

З роси, з води і з калабані:

Наприклад, якщо є великий шматок м'яса, тозньогоможна зробити домашнюбуженину —це умовно перша страва.Абож порізати на різні шматки і пуститина стейки, тушкування тавсілякікаррі — цевже умовно декілька страв.

Ірена Карпа, 2013

Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...

шари, які Г. Х. Дікенштейн визначив умовно черезвідсугність в них викопних решток. _ Фаменські відклади, за даними цього автора, представлені темносірими вапняками з прошарками доломітів, що містять уламки брахіопод та ...

О. Р. Коноплiна, 1959

«УМОВНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में умовно पद का कैसे उपयोग किया है।

Суд засудив до 3 і 2 років тюрми умовно двох обвинувачених у …

Як повідомляють у столичній прокуратурі, їх засудили до трьох і двох років позбавлення волі умовно. Двох обвинувачених визнали винними у вчиненні ... «Радіо Свобода, अक्टूबर 15»

Два і три роки умовно отримали палії кінотеатра Києва

Як раніше повідомляло агентство, рік тому кінотеатр підпалили двоє чоловіків. Вогнем вони намагалися зірвати показ кінофільму. Зайнялося від димових ... «ВолиньPost, अक्टूबर 15»

Мати Оксани Макар засудили умовно на рік

Тетяну Суровіцьку, мати Оксани Макар, яка померла в 2012 році від жорстокого зґвалтування, засудили на 1 рік умовно. Про це пишуть «Вісті». «Вголос, अक्टूबर 15»

«Мінувальника» торгового центру у Львові засудили на рік умовно

Галицький районний суд Львова призначив рік умовно чоловікові, який на початку травня зателефонував у міліцію та повідомив про замінування кількох ... «ZAXID.net, अक्टूबर 15»

У Челябінську дали два роки умовно за репост Правого сектору

Районний суд Челябінська засудив місцевого блогера та антивоєнного активіста Костянтина Жаринова до двох років умовно за репост звернення ... «BBC Ukrainian, सितंबर 15»

Івано-Франківщина: спільні напрацювання у роботі з умовно …

Івано-Франківщина: спільні напрацювання у роботі з умовно засудженими обговорили на робочій зустрічі працівники Долинського МРВ КВІ, міліції та ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, सितंबर 15»

Віце-президенту ФФУ можуть замінити 5 років умовно на 5 років …

Віце-президенту Футбольної Федерації України Віктору Межейку, який отримав умовно 5 років позбавлення волі за розгін Майдану в Запоріжжі, можуть ... «Новий погляд, सितंबर 15»

Одеський журналіст отримав 3 роки умовно за сепаратизм

Одеський журналіст отримав 3 роки умовно за сепаратизм. Четвер, 10 вересня 2015, 13:17. Версія для друку Коментарі3. Суворовський райсуд Одеси ... «Українська правда, सितंबर 15»

Сина М.Джемілєва можуть звільнити умовно-достроково - адвокат

Адвокат Микола Полозов не виключає того, що сина лідера кримських татар Мустафи Джемілєва Хайсера можуть звільнити умовно-достроково. Про це ... «УНН, सितंबर 15»

Васильєва звільнена умовно-достроково

Судогодський суд постановив звільнити умовно колишню чиновницю Міністерства оборони РФ Євгенію Васильєву, яка була засуджена до 5 років у ... «Преса України, अगस्त 15»