"упоєний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УПОЄНИЙ का उच्चारण

упоєний  [upoyenyy̆]

यूक्रेनियन में УПОЄНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में упоєний की परिभाषा

चिंतित, और, ई। डायआपर दर्रा। मि। एच प्रशंसा करने के लिए लक्ष्य, प्रतिभा द्वारा हमला, गर्मी, जीवन की भौतिक विलासिता, वसंत और युवाओं का, मुस्कुराते हुए और मुंह (फादर, द्वितीय, 1 9 50, 2 9 0); हम अपने विजयी प्रभुओं (केच।, व्हाइब्रा।, 1 9 53, 323) की भीड़ के सिर पर एक बिजली के बोल्ट की तरह अप्रत्याशित रूप से गिर गए; * Figuratively खूनी दास दावतों पर दंडित किया गया, लोग अपने काल के कालों में आम उम्र में लंबे समय तक सोते थे (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 26 9); सिरदर्द की तरह सूरज घाटी में गिर गई। घास लाल, लाल रक्त (Perv।, I, 1 9 58, 266) के साथ शरमा डाला गया था।

упоєний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до упої́ти. Целя, упоєна тим блиском, тим теплом, тою фізичною розкішшю життя, весни і молодості, всміхнута і рум’яна (Фр., II, 1950, 290); Ми впали несподівано, мов блискавка, на голови упоєних своєю перемогою панів (Кач., Вибр., 1953, 323);* Образно. Упоєні на бенкетах кривавих невільники-народи спали довго у спільній віковій своїй темниці (Л. Укр., І, 1951, 269); Сонце падало в долину, наче збита голова. Нахилялась, червоніла кров’ю впоєна трава (Перв., І, 1958, 266).

का अनुवाद УПОЄНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ упоєний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत упоєний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «упоєний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 酣
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: intoxicado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: intoxicated
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: नशा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ثمل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: упоенный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: embriagado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মত্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: ivre
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mabuk
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: berauscht
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 酔って
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 술에 취한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: mabuk
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: say
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மயக்க நிலைக்கு ஆளாகிறார்கள்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मदोन्मत्त
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sarhoş
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: intossicato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: odurzony
• यूक्रेनियन: упоєний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: în stare de ebrietate
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μεθυσμένος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: besope
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: berusade
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: beruset

यूक्रेनियन किताबें जो «УПОЄНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में упоєний का उपयोग पता करें। упоєний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 742

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 716

(42). Председатель (поет). — Есть упоение в бою, И бездны мрачной на краю, И в разъяренном океане ПЧ 156. Но вы, живые впечатленья, Первоначальная любовь, Небесный пламень упоенья. Не прилетаете вы вновь. КП I 182.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Собраніе сочинений: Письма к тетенке. За рубежом - Сторінка 186

Кто не метался, не изнемогал, чувствуя, как существо его загорается под наплывом сладчайших душевных упоений? Кто хоть раз, в долгий или короткий период своего существования, не обрекал себя на служение добру и ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1951

Собрание сочинений - Том 14 - Сторінка 193

Кто не метался, не изнемогал, чувствуя, как существо его загорается под наплывом сладчайших душевных упоений? Кто хоть раз, в долгий или короткий период своего существования, не обрекал себя на служение добру и ...

Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1972

За рубежном. Письма к Тетеньке - Сторінка 238

Кто не метался, не изнемогал, чувствуя, как существо его загорается под наплывом сладчайших душевных упоений? Кто хоть раз, в долгий или короткий период своего существования, не обрекал себя на служение добру и ...

Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1936

Избранные сочинения: - Сторінка 437

Кто не метался, не изнемогал, чувствуя, как существо его загорается под наплывом сладчайших душевных упоений? Кто хоть раз, в долгий или короткий период своего существования, не обрекал себя на служение добру и ...

Михаил Евграфович Салтыков, 1947

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1179

КП.2.31 Упоена живым воспомин'аньем ГВ.478 УПОЕНИЕ 2 2 Упоение собл'азна С3.238.83 Есть упоение в бо'ю ПЧ.158 УПОЕНИЙ 2 2 Крылатый миг небесных упо'ений ГВ.114 Среди порочных упо'ений БФ.249 УПОЕНИЯ 1 1 Для ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

128А 0113 Ея невинную любовь, / И радость тихих упоений, / И целомудренную кровь 128А 0114 И радость тихих упоений, / И целомудренную кровь / Вы обновили ль? Не могли! 128А 0121 Себя в сей мир переливала / И тайну ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Философия свободы. Европа - Сторінка vii

Ни командующий, ниего подчиненные не всилах сказать, что происходит; пальба, сумятица, вопли раненых и умирающих, изувеченные тела («пять или шесть противоположных чувств и упоений»164), ярость и беспорядок ...

Исайя Берлин, 2014

Сирано де Бержерак: пьеса

А если, может быть, минует час суровый И муза снежностью вручит венец лавровый, — Благодаря ль судьбе, благодаря ль уму Победу наконец одержит гений, — Всей дивной радости и славы упоений, Всего — ты слышишь ли?

Эдмон Ростан, 2015