यूक्रेनियन में УРИВОК का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में уривок की परिभाषा
अंश, वीका, भाग 1 एक फाड़ा टुकड़ा या कुछ का एक फाड़ा टुकड़ा उसके बायीं तरफ अपनी [स्त्री] को लटकाते हुए चेन को देखा, और लोहे के ढेर के दोनों तरफ विखंडन पहना गया (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 332); मिखाइल ने स्तंभ से संपर्क किया, जिसके लिए केबल इसे जुड़ा था। खंडित केबल पर, कीड़ा का एक गहरा निशान था (ट्रबल।, 1 9 55, 99); कागज़ के टुकड़ों में फर्श, सिगरेट की चूतड़ और यहां तक कि कचरे को इतना गंदे था कि उस पर अलग-अलग बोर्डों को देखा जाना असंभव था (तुलूब, बी स्टेप, 1 9 64, 104)। वाक्यांश, विचार, आदि के पूरे हिस्से से कनेक्शन गुम है जीवंत कार्लोमीका (कोट्स्यूब।, आई, 1 9 55, 188) के अंशों से हवा लाई गई; देर शाम में ज़िमोरोवा घर आता है। सिर में वार्तालाप के कुछ अंश हैं, निर्विवाद वाक्य, चेहरे की रंगीन सारिणी (डॉक।, द्वितीय, 1 9 56, 256); स्मृति में छिपी कुछ दंतकथाएं- चालीस-छमाही हैच, सुबह का आगमन, फिर ... तब ... तब क्या था? .. (ख़िज़्निक, तमारा, 1 9 5 9, 206) .3। एक साहित्यिक काम, एक नाटक, और इसी तरह के पाठ का एक हिस्सा। शिक्षक ने पुस्तक से कुछ अंश पढ़ना शुरू किया, और छात्र ने कक्षा की मेज पर लिखा (ग्रि, 1, 1 9 63, 246); हम उन तक नहीं पहुंचे [टी। शेवचेन्को] अनुवाद, "द टेल ऑफ़ इगोर रेजिमेंट" (रीलस्की, तृतीय, 1 9 56, 186) से अंशों की गिनती नहीं करते हैं; मैंने पढ़ा है सबसे पहले, कविता से एक अंश, और फिर एक और दो छंद (गोलोवको, 1, 1 9 57, 167); उन्होंने उन्हें [लड़कों] को सरल संवाद और नाटक (अंश, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 148) से पेश करने की क्षमता दी।
यूक्रेनियन किताबें जो «УРИВОК» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
уривок का उपयोग पता करें।
уривок aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 601
тского Союза З Гімн Української РСР 5 Іван Кочерга. Ярослав Мудрий. (Уривок з драматичної поеми) 9 Антон Хижняк. Посол до Новгорода. (Уривок з ромаиа «Данило Галицький») 2І Микола Бажан. На полі Куликовому ..
Mykola Platonovych Baz︠h︡an,
1954
2
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 417
"Панські жарти" - уривок (б.д.), "Притча про захланність" - уривок (б.д.), "Притча о Фарисе и Мьітаре" (б.д.), ["Русинам-фаталістам"] - уривок (б.д.), "Сторожа на Русі" - уривки (б.д.), ["Строфи"]: І. "Хоч би ти попіл їв і землю гриз...", II.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Serhij A. Halʹčenko,
1999
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 190
УРИВКИ ПІСЕНЬ ПРО ТАТАР І ТУРКІВ У своїй збірці історичних пісень укр(аїнського) народу Антонович і Драгоманов помістили ряд уривків, які інколи можна вважати дійсно уривками забутих історичних пісень, але часто попали в ...
4
Славістичний збірник - Сторінка 260
«Борис Граб» зв'язаний з уривками No 4 і No 5, в яких ідеться про історію знайомства і кохання Бориса і Густі Трацької. Постріл Едмунда і поранення Гави з'єднує в один клубок братів Трацьких з братами Гольдмахерами, а разом ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід,
1963
5
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 545
_ . . . Ф. Г. Лвбединцсв. Побіжне знайомство моє з Т. Г. Шевченком і мої нього спогади М. К. Чалий_ Нові матеріали для біографії Т. Г. Шевченка . І. К. Зайцев. Спогади старого вчителя . . . . . . . . . А. М. Мокрицький. Щоденник (Уривки) .
Игорь Александрович Дзеверин, Василь Степанович Бородін, М. М Павлюк,
1982
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 998
... 12. уривок, частина, місце (в книзі тощо); a difficult — важкий уривок; an interesting - цікавий уривок, a long - довгий уривок; to learn by heart a — вчити напам'ять уривок; to read a - читати уривок; to recite a — декламувати уривок, 13.
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Або, наприклад, такi звороти: ein Ei im Kopf haben, Eiertunke im Kopf haben, Griess im Kopf haben, den Mond im Kopf haben, Dreck im Kopf haben, Ei im Gehirn haben; деякi з них Брехт вживає майже паралельно на невеликих уривках ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М.,
2008
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... з англійської мови. passage Граesid5] n 1. уривок a long (an interesting) — довгий (цікавий) уривок, to read (to recite) а — прочитати (продекламувати) уривок, 2. рейс to book (to pay, to take) one's — замовити (оплатити, взяти) квиток ...
«УРИВОК» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
уривок पद का कैसे उपयोग किया है।
Опублікований вирізаний уривок з "Месників: Ера Альтрона"
Кіностудія Marvel опублікувала в мережі видалену сцену з фантастичного фільму "Месники: Ера Альтрона", який вийшов навесні цього року. В епізоді ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»
Солдати теж хотіли жити. І помирали, — уривок з "Аеропорт" Лойка
Презентація книги у Львові відбудеться 11 вересня, у п'ятницю, о 17:00 в Дзеркальній залі ЛНУ імені Франка. Уривок з шістнадцятого розділу. «Телеканал новин 24, सितंबर 15»
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
Ми публікуємо уривки книжок, які ще тільки мають побачити світ або щойно побачили. «Автомобіль з Пекарської» - третя книжка серії «Ретророман». «ZAXID.net, सितंबर 15»
"Анексія: острів Крим. Хроніки "гібридної війни". Уривок з книги …
Автор люб'язно надав Еспресо.TV уривок із книги. Крим анексія Березовець. "Анексія: острів Крим. Хроніки "гібридної війни" (уривок). Понад половина ... «espreso.tv, अगस्त 15»
Вийшла друком книжка журналіста і письменника Євгена …
Пропонуємо для читачів Gazeta.ua уривок з нової книжки "Іловайськ". Кордон. Вторгнення. - Тиша на кордоні, - стверджує Карацупа, – найнебезпечніша ... «Gazeta.ua, अगस्त 15»
Уривок з книги Надії Савченко: Наші горе-вояки і надалі …
У мережі опублікували один з розділів книги, яку написала в московській тюрмі Надія Савченко. Книга “Я не залишаю собі сил на зворотній шлях” зараз ... «Вікна online, जुलाई 15»
Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"
На початку серпня на книжковому ринку України з'явиться нове видання - книга Андрія Любки "Карбід". Перша презентація примірників відбудеться 24 ... «Українська правда, जुलाई 15»
Уривок вірша Володимира Сосюри «Любіть Україну» написали в …
У центральному районі окупованого російськими найманцями та сепаратистами українського Донецька, невідомий мешканець обласного центру на ... «Преса України, जुलाई 15»
Студія Marvel опублікувала уривок з фільму "Людина-мураха"
Студія Marvel розмістила на YouTube уривок з фільму "Людина-мураха". В Україні прем'єра супергероїчної картини відбудеться 16 липня. «Корреспондент.net, जुलाई 15»
Опубліковано нові кадри і уривок з фільму "Термінатор: Генезис"
В уривку відео показано зустріч двох примірників Т-800 різного віку. За сюжетом Термінатор має справжню людську плоть поверх ендоскелету, яка ... «Корреспондент.net, जून 15»