"ушкварити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УШКВАРИТИ का उच्चारण

ушкварити  [ushkvaryty]

यूक्रेनियन में УШКВАРИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में ушкварити की परिभाषा

उशक्वारी, र्यू, ऋष, डॉक्टर, पेह और नहीं।, पृष्ठ 1। ऊर्जावान रूप से कुछ करें, चालाकी से पहाड़ से Opuk - जब तक हवा फिर से फोन किया - ईगल एक भेड़ का बच्चा (। रोइंग और 1957, 66) ushkvaryv; बंदूक के साथ हमारे बैग से कम दो लाल सैनिकों vshkvaryly अव्यवस्थित अजीब वर्दी सड़क (Stelmach, क्रिसमस की पूर्व संध्या, 1967, 103) पर आग गिर गया; और जैसा कि वह युवा अपने शब्द .. कैसे गिलास के साथ हाथ युवा ushkvaryla को भाषण ऊपर उठा लिया .. तो zapleskaly यात्रा करने के लिए बात की और एक शादी भाषण (वाइल्ड, गुलाब .., 1961, 265) पूरी नहीं हो पाई है; // खेलने, नृत्य और इतने पर। तेज, ऊर्जावान और मेहनती पुरानी खुश थी, छोटे के रूप में, Kobza शुरू हो लिए, मैं बर्फानी तूफ़ान सभी बलों की vshkvaryt और नहीं vshkvaryv ... (Shevc, द्वितीय, 1963, 342।); और यह कैसे डीज़िनजिरूच के संगीत को नृत्य करना है! - और वे बहुत अच्छी तरह से खेला (पी।, आई, 1 9 57, 147); तब कोसैक यूक्ख़री था [मेहमान] ... और कॉसैक-तितली के बाद युवा लोग नृत्य करते थे, लेकिन बूढ़े लोग चले गए (कोविन्का, कुटा ..., 1 9 60, 110); Mytrohin तुरंत Mahotku को देखा और तेजी से ushkvaryv मज़ा पोल्का हिंसक (Zban।, लोगों के बीच .., 1955, 13) .2। खत्म नहीं हुआ है महान शक्ति (बारिश, ओलों, आदि) के साथ जाने के लिए शुरू करो। जल्द ही, और बारिश इतना बढ़िया था! (एसवीडीएन, लुबोरत्स्की, 1 9 55, 1 99); [आदमी] चला जाता है, और यहां एक बादल के साथ दूसरा बादल, एक जिपर के साथ, आसपास आयेगा, एक चिकन अंडे (पी।, आई, 1 9 57, 64) के साथ एक गारे की पपड़ी कैसे उठाई जाएगी .3। हड़ताल करने के लिए हड़ताल एक चम्मच के साथ सिर पर आप कर सकते हैं (ग्ल। देखें); -और, लोहार आप को झुकाएगा! - (। बकरी, जे क्रूक, 1957, 73) यूरी vshkvaryla Mokryny कई बार।

ушкварити, рю, риш, док., перех. і неперех., розм.

का अनुवाद УШКВАРИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ушкварити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ушкварити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ушкварити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ушквариты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ushkvaryty
• यूक्रेनियन: ушкварити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ushkvaryty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ushkvaryty

यूक्रेनियन किताबें जो «УШКВАРИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ушкварити का उपयोग पता करें। ушкварити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 784

по голові (І. Микитенко); — Якби таким [києм] хоч один раз ушкварити твого дурного батька, так він би і з місця не піднявся (Г. Квітка-Основ'яненко); Тут лейтенант як вшпарить по гітлерівцях з одного боку, ну, аяз другого (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 44

ЛИСТ ДО ЗОРЕСЛАВА В РИМІ Позволь мені, товаришу пера Тобі нарешті відповісти, Віршем ушкварити листа, Подати з Підкарпаття вісти. Хоч буде не одна й пуста, Але нехай вони летять. І то віршем хай арфа ця гуде, Співцеві ...

Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1992

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dodatkovi tvory. ...

ЛИСТ ДО ЗОРЕСЛАВА В РИМ1 Позволь мен1 , товарищу пера Т061 нарешт! вз.дпов1сти, Вгршем ушкварити листа, Подати з Шдкарпаття вз.сти. Хоч буде не одна й пуста, Але нехай вони летять. I то вгршем хай арфа ця гуде, ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1992

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

Арсена охопило обурення. Так ось як MipKye цей проклятий потурнак! Начхати йому на волю, на рщну земтю! Йому аби кендюх натоптати бараниною, а там — до всього байдуже. Ех, ушкварити б шаблюкою по його дуршй ro.TOBi ...

Малик В., 2013

Любий друг. Новели

Люазо підбив підсумок: _ Шкода, що немає піаніно, а то можна було б ушкварити кадриль. Корнюде не сказав жодного слова, не ворухнувся; здавалося, що, затоплений у глибоких думках, він іноді обурено поскубував свою довгу ...

Гі де Мопассан, 2004

Українсько-англійський словник - Сторінка 1092

... и ni (-йю, -йеш) Pvt: (ушивати /); -ся P vi. y mí (ушей) pl: »ухо, ears. ушкал (-ла) т sea-brigand, sea-robber. ушкварити (-pío, -риш) - ушкварнути (-ну, -неш) P vt to roast, fry, broil; to scorch, parch; to beat (thrash) soundly. ушко (-ка)п ULIIÍ.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Osinʹ za shchokoi͡u: roman - Сторінка 99

«Якась мура в голову лізе, — и скривився Кір. — „Ушкварити" могли б лабухи р в ресторані...» и Зиркнув у бік вікна. Замислився, наче перед ^ «Чорним квадратом» Малевича. Втім, хіба «Чор- а ний квадрат» — не фрагмент шкільної ...

Vasylʹ Slapchuk, 2006

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 237

Див. вчити. Учора був на базар1 128. Учора пролилась 536. Ушкварити (грати-сшвати). А ну, ушквар нам щонебудь, — I кобзар ушкварив 119. Ф Фавор гора. На той Фавор 535. Файда (довгий батіг, — 237 —

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Пийте, поки п”ється, бі/пїіте, поки бається! _ Залізняк гукає. _ Ану, навісний, Ушквар нам що-небудь, нехай земля гнеться, Нехай погуляють мої козаки!» І кобзар ушкварив: «А мій батько орандар, Чоботар; Моя мати пряха Та сваха; ...

Тарас Шевченко, 2013

Українська байка

Орлу се по нутру; зложивши моцні крила, Опукою згори — аж вітром зашуміло — Орел ушкварив на Ягня, Підняв його і геть потеребив за гору. І треба ж, що на сюю пору Пило біля ставка дурне Вороненя. Страх полюбилося йому ...

N. Je Fomina, 2007