"варяги" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВАРЯГИ का उच्चारण

варяги  [varyahy]

यूक्रेनियन में ВАРЯГИ का क्या अर्थ होता है?

Varyags

Варяги

Varyags, Wagram - पड़ोसी स्वीडन योद्धाओं के नाम, वाइकिंग्स और स्लाव Wagria एल्बे कांस्टेंटिनोपल नीपर पर स्कैंडेनेविया से शाही गार्ड के लिए भर्ती किया जा करने के लिए रवाना हुए। नाम मूल रूप sotsionimu समारोह है, जो मध्ययुगीन स्रोतों में शुरू में यूनानी शासक और नोवगोरोड और कीव के राजकुमार की पत्नी के निजी गार्ड कहा जाता था IX-इलेवन प्रधानों। बाद में, शब्द चरित्र ethnonim प्राप्त कर ली थी। बीजान्टिन सूत्रों के नोर्मंस का उल्लेख - की 11 वीं सदी «सार Historion» बीजान्टिन इतिहासकार जॉन Skilittsya अदालत दूसरी छमाही के क्रॉनिकल में।

Варяги, Вагри  — назва сусідніх зі шведами вояків-вікінгів та полабських слов'ян Вагрії, що плавали із Скандинавії по Дніпру до Константинополя, щоб найматися до царської гвардії. Назва спочатку мала функцію соціоніму, котрими в середньовічних джерелах спочатку називали особисту гвардію візантійського імператора та князівську дружину новгородських і київських князів ІХ-ХІ ст. Згодом слово надбало характер етноніму. Згадка про варягів у візантійських джерелах — у хроніці другої половини 11-го століття «Synopsis Historion» візантійського придворного історика Іоанна Скілітця .

यूक्रेनियनशब्दकोश में варяги की परिभाषा

Varangians, Yves, एमएन (एकवचन Varangian, आह, एच), है। प्राचीन और बीजान्टिन स्कैनिनेविया के नाम (नोर्मन), जो 9 वीं सदी में थे। पूर्वी और पश्चिमी यूरोप पर हमला किया, जो व्यापार में भी व्यस्त था, और बाद में स्लाव राजकुमारों से भाड़े के योद्धाओं के रूप में सेवा की। यूनानियों के पथ Varangians की लड़ाई के साथ जगह ले ली (Perv।, मैं, 1 9 58, 214); ज़ेंजिगोरी में ऐसा स्थान है: स्लाव के निपटारे पर Varangians के हमले के बारे में एक कहानी (यू Yanov।, वी, 1 9 5 9, 133)। VARYAZKY, और, ई। Prikm वाइकिंग्स के लिए स्लाव, बीजान्टिन, वरंगियन, अरब और अन्य व्यापारिक वस्तुओं के साथ कीव पहुंचे। (यूक्रेन के प्रमुख स्थान, 1 9 58, 47)

варяги, ів, мн. (одн. варя́г, а, ч.), іст. Давньоруська і візантійська назва скандінавів (норманів), які в IX ст. чинили напади на Східну і Західну Європу, займалися також торгівлею, а пізніше служили воїнами-найманцями у слов’янських князів. Шляхами у греки проходили з боєм варяги (Перв., І, 1958, 214); Є таке місце в "Звенигорі": оповідання про напад варягів на слов’янське селище (Ю. Янов., V, 1959, 133).

का अनुवाद ВАРЯГИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ варяги का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत варяги अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «варяги» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 维京人
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Vikingos
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: वाइकिंग्स
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الفايكنج
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: варяги
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ভাইকিং
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ヴァイキング
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 바이킹
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Viking
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வைக்கிங்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वायकिंग्ज
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Vikingler
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Wikingowie
• यूक्रेनियन: варяги
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Βίκινγκς
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vikings
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Vikings

यूक्रेनियन किताबें जो «ВАРЯГИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में варяги का उपयोग पता करें। варяги aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Варяги

Варяги ударили веслами, разворачивая свой драккар. Теперь скрываться было ни к чему, и Валуй поднял вепсов, а те осыпали варягов стрелами. Между тем три драккара новгородцев принялись обходить вражеское судно, ...

Александр Тестов, 2013

История руссов. Варяги и русская государственность

Историкинорманисты строиливсе свои выводы на двухтрех местах летописи, гдеслово «варяги» можно было, хоть и с натяжкой или сомнением, понимать, как: Русь= скандинавы или,общее, норманны. Еслибы этому в летописи ...

Лесной Сергей, 2013

Варяги. Славяне. Русские

Варяги. и. норманнская. теория. В 1521 г. в Швеции началось восстание против датского владычества. В 1523 г.вождь восстания,дворянинГустав Ваза, короновался шведским королем, основав династию Ваза. На Севере Европы ...

Евгений Кутузов, 2014

Варяги и Русь. Разоблачение «норманнского мифа»

V. Варяги. –. Вараггои. –. Vaeringjar. Имя варягов вне памятников русской письменности является впервые под формой vaeringjarв исландскихсагах около020 года; под формой варанг у Абу-Рейхан Мухаммеда Эль-Бируни в 029; ...

Степан Гедеонов, 2014

Варяги (трилогия). Т. 1: В дали веков:

Впереди ватаги варягов, высоко взмахивая своей секирой, бежал Рюрик. Вокруг него падали навзничь поверженные, но варяги, воодушевленные смелостью своего вождя, не отступали ни на шаг, шлиза ним. Вдруг передниеряды ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяги (трилогия). Т. 3: Красное солнышко:

Александр Иванович Красницкий. Тором,с ним нас ждет победа. Онв славянских земляхсвой и поведетнас знакомыми путями. — Пусть янебуду сыном своей матери,— отозвался Икмор,— если наш Эрик неправ! Взгляните на ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяги (трилогия). Т. 2: Гроза Византии:

Александр Иванович Красницкий. — Вряд ли,— перебил его Вардас,— они этогоникогда не сделают,но снас довольно итого, что ставнам единоверными, они прекратят свои нападения на нас. Только нам следует не отталкивать ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяжская правда: Варяг. Место для битвы. Князь

И варяги увидели прямо перед собой тот самый разъезд печенегов. Наэтотраз их, несомненно, заметили! Численность собеих сторонбыла примерно одинакова, и оба отрядабезраздумий устремились навстречу другдругу.

Александр Мазин, 2015

Призвание варягов. Норманны, которых не было - Сторінка 115

Согласно ПВЛ Лаврентьевской редакции, события в княженье словен перед призванием варяжских братьев разворачивались так: «Изгнаша варяги за море, и не даша им дани, и почаша сами в собе володети, и не бе в них ...

Лидия Грот, 2014

Призвание варягов. Норманнская лжетеория и правда о князе ...

Фомин В.В. Варяги и варяжская русь. С. 8—47; Он же. Начальная история Руси. М.,2008. С.9—16; Он же. Варяго-русский вопрос... С. 340–342. Вернуться 18 Nordstrom J. De yverbornes ö. S. Ill—116. Вернуться 19 Gellested N.

Лидия Грот, 2014

«ВАРЯГИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में варяги पद का कैसे उपयोग किया है।

В правительство Назарова войдут «варяги» из других регионов

Виктор Назаров подтвердил, что при формировании нового состава правительства будут рассматриваться кандидатуры из других регионов. «РИА Омск-Информ, सितंबर 15»

Власть в Севастополе захватывают варяги

севастополь, сергей меняйло, перестановки, кадры, алексей чалый, михаил родиков, подмосковье За время работы Сергея Меняйло (слева) в ... «Независимая газета, सितंबर 15»

Евгений Чичваркин: зачем Украине «варяги» в правительстве

Она не подтвердилась, но, тем не менее, кое-что общее с «варягами», о которых так много говорят и на которых в Украине возлагают большие ... «Новое Время, जुलाई 15»

Чичваркин: Украине нужны «варяги», как России в XVIII веке …

Для процветания и быстрого экономического рывка Украине нужны не замешанные в местных связях «варяги», которые будут просто делать свою ... «Украинское национальное информагентство, जून 15»

На пост губернатора Югры претендуют «варяги»

Иначе как объяснить, что коммунисты ХМАО выдвинули „варяга“ с сомнительным прошлым. Второе: можно сделать вывод, что коммунисты просто ... «ИА REGNUM, जून 15»

Прозрачные решения. "Варяги" бегут из украинского …

Бежать, пока не поздно. К такому решению приходит все больше иностранных специалистов, приглашенных на работу в кабмин Украины. «РИА Новости, मई 15»

Почему варяги бегут из Кабмина

Почему варяги бегут из Кабмина. Фото 1 Экс-советница Амбромавичуса Мерило не нашла с ним общий язык. Фото facebook.com/jaanika.merilo ... «Интернет-газета "Вести", मई 15»

Бренд Чувашии разрабатывают «варяги»

Бренд Чувашии разрабатывают «варяги». От амазонок до пива. 12 мая 2015 в 21:51, просмотров: 1782. В Чувашии идет работа по созданию единого ... «MKRU, मई 15»

Вехи недели. Игра мускулами, варяги от А до Я и отброшенная …

Тем временем министры-варяги все активнее проявляют себя на стратегических направлениях работы исполнительной власти. Александр Квиташвили ... «УНИАН, अप्रैल 15»

Варяги Донбасса

«НГР») без оглядки». Очевидно, то, что «русичи» являются для Донбасса «варягами» во всех смыслах этого слова, символизирует изображение ладьи ... «Независимая газета, मार्च 15»