"венецький" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВЕНЕЦЬКИЙ का उच्चारण

венецький  [venetsʹkyy̆]

यूक्रेनियन में ВЕНЕЦЬКИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में венецький की परिभाषा

Venetsky, ए, ई, शायद ही कभी। वेनिस के समान वे सर्दियों की हवा याद करते हैं, वेनिस बुनकर की तरह, हर चिमनी कांप ... ओह, विश्वासघाती रेनकोट! (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 310); इसकी दीवारों [हॉल] कलात्मक रूप से सजाए गए लकड़ी के पैटर्न के साथ सजाए गए थे, ड्राइंग, दमा और विनीशियन दर्पणों (पंच, गोमोन, यूक्रेन, 1 9 54, 44) के साथ मिलकर।

венецький, а, е, рідко. Те саме, що венеціа́нський. Пропускають зимний вітер, наче плетива венецькі, кожна жилочка тріпоче… о, зрадливії плащі! (Л. Укр., І, 1951, 310); Стіни її [зали] прикрашували артистично викладені візерунки з дерева, впереміж з малюванням, адамашки й венецькі дзеркала (Панч, Гомон. Україна, 1954, 44).

का अनुवाद ВЕНЕЦЬКИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ венецький का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत венецький अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «венецький» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: венецький
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: venetskyy
• यूक्रेनियन: венецький
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: venetskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: venetskyy

यूक्रेनियन किताबें जो «ВЕНЕЦЬКИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में венецький का उपयोग पता करें। венецький aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dialohichna pryroda literatury: perekladoznavchi ta ... - Сторінка 87

perekladoznavchi ta literaturoznavchi narysy Olʹha Luchuk. претації побачили світ дещо пізніше. «Король Лір» був уперше повністю надрукований у 1902 р. — знову ж таки у перекладі П. Куліша. «Венецький купець» на той час, як і ...

Olʹha Luchuk, 2004

Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...

ецького купця» вичерпана. Однак насправді її можна значно доповнити деякими цікавими фактами. На початку XX ст., у 1901 р., у Львові вийшла книжка п.н. «Шекспір в повістках для молодіжи і для старших». Автором цього ...

Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

Венецький дожа (президент) та венецький патріярх (так став називатися тепер архиєпископ Венеції), діставали щороку від імператора грошові оплати (дарунки). Венеціяни обіцяли імператорові бути «все вірні як піддані».

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 407

Венецький дожа (президент) та венецький патріярх (так став називатися тепер архиепископ Венеції), діставали щороку від імператора грошові оплати (дарунки). Венеціяни обіцяли імператорові бути «все вірні як піддані».

Mykola Chubatyĭ, 1965

History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 47

Шість літ Порта даремно напружує свої сили против Венецької республіки— сильна рука Хмельницького нанесе їй рішучий удар. Венецька фльота кілька разів замикала Дарданедьську протоку: останній раз вона протягом 22 ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

Шість літ Порта даремно напружує свої сили против Венецької республіки — сильна рука Хмельницького нанесе їй рішучий удар. Венецька фльота кілька разів замикала Дарданельську протоку: останній раз вона протягом 22 ...

Михайло Грушевський, 1957

Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 300

Венецькі торговельні доми в Судаку звісні нам уже в середині XIII в. як славний дім Польо х). Правдоподібно, вже тоді Судак був центром венецької торговлї в Криму, що була досить значна : коли трактом 1261 р. Венеція була ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

Історія Туреччини: Звiдки почалася Османська держава, як ...

Надруковано їх, очевидячки, не в XVI в., бо тоді таке листування (як державна тайна) хоронилося в великому секреті, — опубліковано їх друком уже аж у XIX в. 17) Венецьке листування ми маємо удрукованій збірці: Ье ге1агі- опі ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1996

Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 18

По словам венецького посла Тьепольо, котрому незаслужен^ прийшло ся відограти ролю демона-спокусвтеля Володиславового, плян короля був такий: Конституція не дозволяла йому без згоди сойму вчинати війну зачіпву, але ...

Михайло Грушевський, 1922

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 289

1820 трагедія з венецької історії «М а р і н о Ф а л і є р і»* — одна з найліпших Байронових драм; в р. 1821 містерія «Н е б о і 3 е м л я», що кінчиться гігантським описом потопу світу; трагедія «С а р д а н а- п а л»* — річ дуже цінна, ...

Ivan Franko, 1981