"вгризатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВГРИЗАТИСЯ का उच्चारण

вгризатися  [vhryzatysya]

यूक्रेनियन में ВГРИЗАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में вгризатися की परिभाषा

पकड़े हुए, आयुष, आसेश्या, नेदोक।, एक साथ (एक साथ), ज़ुश्या, ज़ेशस्या, डॉक्टर। 1. खाने के लिए, कुछ में गहरी खुदाई करने के लिए। कैटरपिलर तुरंत भ्रूण के अंदर आते हैं और दूसरे फल में अपने पूरे जीवन से गुजरते नहीं हैं (Shkidn और Khvor ... पौधों, 1956, 364); जब मैं कटा हुआ पूंछ को देखता हूं, तो यह आपके भीतर एक जहरीला दाँत के साथ फाड़ डालेगा, इसलिए यह क्रोध (शुक्र, इलेवन, 1 9 52, 226); और उसके दाँत गहरी में नाश हो गए हैं, जिस पर मधुमक्खी इतना क्रैबल क्रॉल (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 154) .2। ले जाएँ। Stomping, एक तेज टिप ड्राइविंग, धीरे से कुछ गहरे में घुसना; गहरी जाओ सभी चौड़ाई से कुल्हाड़ी के तेज धार वाले ब्लेड फायर (शिआन, ग्रोज़ा, 1 9 56, 573) के पतले और उच्च चड्डी में झुकाए गए; और वर्ग में, कब्रिस्तान काली मिट्टी (टुलूब, लुडोलोव, द्वितीय, 1 9 57, 1 99) में फट गया; टोम्बस्टोन खनिक आएंगे, एक खोदनेवाला ग्रेनाइट (शॉपपोर्ट, विबोर्ग, 1 9 58, 57) में चरागा .3 ले जाएँ। कुछ में धीरे-धीरे मर्मज्ञ, दृढ़तापूर्वक सुरक्षित। लक्ष्य .. उन आतंक-पकड़ने वाली तस्वीरों को दूर करने के लिए जल्दबाजी कर रहा था जो उनके दिमाग में फट गए (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 318); [अन्ना:] जो भी उन्हें एक पल के लिए [सार्वजनिक बंधन] लेते हैं, इसलिए, वे हमेशा आत्मा में फंसेंगे (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 408); इवाश्किन और उनके किरदारों बर्लिन के केंद्र में घुस गए (दिमित्री, ब्राइड, 1 9 5 9, 120); // अध्ययन, आत्मसात करना लोगों को विज्ञान देना आसान नहीं था .. वे वर्णमाला में गहरा (गौचर, तवरिया .., 1 9 57, 627) फट गए।

вгризатися, а́юся, а́єшся, недок., ВГРИ́ЗТИСЯ (УГРИ́ЗТИСЯ), зу́ся, зе́шся, док. 1. В’їдатися, заглиблюватися зубами в що-небудь. Гусениці вгризаються відразу всередину плода і протягом усього життя в другий плід не переходять (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 364); Я коли погляну на відсічений свій хвіст, то отруйним зубом в тебе вгризся б, так лютує злість (Фр., XI, 1952, 226); І зуби вгризлись глибоко В ту грушу, по якій бджола Отак лукаво підповзла (Рильський, Поеми, 1957, 154).

का अनुवाद ВГРИЗАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ вгризатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत вгризатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «вгризатися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 咬成
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: morder
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bite into
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: पकड़ना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قضم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: вгрызаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: morder
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মধ্যে দান্ত দিয়া ফুটা করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mordre sur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: menggigit ke dalam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: anbeißen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 食い込みます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: ...에 먹어 들어가다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: cokotan menyang
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ăn sâu vào
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பிடிக்கவும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मध्ये हानी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: ısırarak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: mordere
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wgryzać się
• यूक्रेनियन: вгризатися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: musca în
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σε δαγκώσει
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: byt in
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: bita i
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bite i

यूक्रेनियन किताबें जो «ВГРИЗАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में вгризатися का उपयोग पता करें। вгризатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 41

Пам'ятають, як ловив зубами кулі. Як шаблі и списи били иого в груди, та лише подряпини лишали. Як виходив з вогню живии, оповитии полум'ям і неситии, завжди неситии, готовии іти ще далі, вгризатися іклами у тремтливу плоть.

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Гетьманський скарб

А козак мусить зубами вгризатися в земну твердь. Часи тепер такі настали. Либонь, находився, надивився. Сідай, розказуй, що бачив, що чув. Ми гомоніли до самого вечора. А коли Полуботок підвівся, то мовив: _ Чимало ти ...

Юрій Мушкетик, 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

9 0,0063 59 0,0164 58 18 54 0,136 0,0191 ВГРИЗАТИСЯ д|есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вгризаеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вгризаемося — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВГРИЗТИ Д|есл. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

А - Н: - Сторінка 157

вивчАти що (навчаючись, набувати певних знань, відомостей у якій-небудь галузі), ВЧИТИ [УЧИТИ], ОПАНбВУВА- ТИ, ОВОЛОДІВАТИ чим, СТУДІЮВАТИ книжн., ПРОХОДИТИ розм., ШТУРМУВАТИ розм., вгризатися [угризатися] в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 114

... дивитися ~ to look up(wards); підійматися ~ to go up, to ascend, to mount; руки ~! hands up!; задерши голову ~ head thrown back; ♢ легше йти вниз, ніж ~ it is easier to descend than to ascend. вгризатися, вгризтися to eat into. вгрузати, ...

Гороть Є. І., 2009

Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 326

Воно мусить бути воістину прекрасним, і, мабуть, тепер уже неодмінно щастя усміхнеться Ріхарду Грюнвальду, і не тільки йому, а й усім робітникам Німеччини. І так само, як вгризається він у сірий міцний граніт, вирізаючи букви, ...

Vadym Sobko, 1981

Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 66

Вгризався їй у губи, й тямки не маючи, що так само вгризається в ці губи його 138 приятель Мелетій Це нагадує гротескну сцену, виписану майже з язичницьким торжеством плоті. Поступово у Григорія стають дедалі прогресувати ...

Anna Horniatko-Shumylovych, 2001

Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 326

Воно мусить бути воістину прекрасним, і, мабуть, тепер уже неодмінно щастя усміхнеться Ріхарду Грюнвальду, і не тільки йому, а й усім робітникам Німеччини. І так само, як вгризається він у сірий міцний граніт, вирізаючи букви, ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 502

Вш уперто вгризався в грашт, 1 люди довкола стояли в урочистому мовчанш, а стук молотка зливався 1з стуком сердець. Нарешт1 все було заюНчено. Підмели асфальт довкола пам'ятника \ В1д1йшли набік глянути на свою ...

Vadym Sobko, 1963

Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman

А змій вгризався і вгризався в біле тіло берези, викидаючи дрібні огризки. Дядя Гоша радів, бо вже заглибилися на все полотно пили, а тирса все ще залишалася білою, значить — те, що потрібно, серцевина маленька, отже буде з ...

Mykola Adamenko, 2003

«ВГРИЗАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में вгризатися पद का कैसे उपयोग किया है।

Легендарний підполковник Марченко очолив новий Центр …

Щось, але потихеньку змінюється в нашій країні. А сам Діма точить кігті, тому що початкові корупційні схеми, в які буде вгризатися бойової єнот, йому вже ... «Depo.Запоріжжя, सितंबर 15»

Урбаністи бачать площу Святого Юра у Львові пішохідною зоною

Спершу наша пропозиція сполучити Устияновича і Листопадового Чину лише однією смугою (тимчасове рішення, щоб не вгризатися в сквер без ... «Західна інформаційна корпорація, सितंबर 15»

Рятівники скверу Святого Юра у Львові зупинили ескаватор

«Баталії продовжуються, а чергування за розкладом! Сьогодні з боку вулиці Устияновича один ескаватор знову намагався вгризатися ковшем в сквер, ... «Щоденний Львів, जून 15»

Волинянка Ольга Лещук стала чемпіонкою світу з карате

Вгризатися, впиратися руками, ногами, але йди вперед. Якщо є ціль, то ти обов'язково до неї дійдеш. Не можна здаватися. Чемпіонами не народжуються ... «Відомості.UA, सितंबर 14»

Масовий психоз

Але вгризатися у гарячу степову землю під безкінечними обстрілами, заварювати вишневі гілки з «голодухи» і ділити одну бутилу води на трьох у спеку ... «Вікна online, अगस्त 14»

Океанські велети: біля Австралії виловили гігантського кальмара …

... з глибин з'явилася досить велика - 2,5 метра завдовжки - блакитна акула і почала вгризатися в залишки гіганта. "Вона відразу вчепилася в кальмара, ... «Newsru.ua, जून 12»