"відказувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДКАЗУВАТИ का उच्चारण

відказувати  [vidkazuvaty]

यूक्रेनियन में ВІДКАЗУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відказувати की परिभाषा

मना करने के लिए, मुझे लगता है, uesh, nedok।, रिटर्न, हैलो, ठीक है, डॉक्टर 1. प्रतिक्रिया में बोलो, किसी के शब्दों, प्रश्नों आदि पर प्रतिक्रिया दें। - बेटा, क्या हो? - मैं पूछता हूं - मेरे प्यारे और प्यारे लोग, - [हनत] बताते हैं, - जैसा कि आप मेरी मदद नहीं करना चाहते हैं, मुझे व्यर्थ में मरना होगा ... (कोटस्यूब।, 1, 1 9 55, 51); "मेरे बेटे," पिता ने उत्तर दिया, "मुस्कुराते हुए," और सत्रहवा वर्ष में, मैं एक बच्चा था (जबाला, छोटा ..., 1 9 58, 4); - आप कहां से हैं? आप कौन हैं "मैं एक अनाथ हूँ," गल्ल्या ने कहा (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 325); - और मोर्चों पर यह वहाँ की तरह है? उन्होंने किसी कारण के लिए कानाफूसी के लिए पूछा दाऊद ने कहा कि अब कोई मोर्च नहीं हैं (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 12); // लिखित रूप में प्रश्नों के लिखित में उत्तर दें। मैं आपके प्रश्नों का उत्तर दूंगा: 1. अब पोल्टावा में मजुरवका में कोई नाम नहीं हैं, और मेरे किसी भी मित्र को इसके बारे में (मिर्नी, वी, 1 9 55, 407) नहीं पता है .2। बातचीत। विरासत से पहले मृत्यु के लिए किसी को त्याग देना उन्होंने कहा, "मैं मर रहा हूं, बच्चों," उन्होंने कहा। "मैं दोनों बेटों को आधा (कोज़ल।, ओपिपी आई। क्लेंन, 1 9 50, 11) को श्रद्धांजलि देता हूं; सीज़र के पास कोई बच्चा नहीं था, इसलिए उन्होंने ओक्टेवियन को अपनाया और उन्हें अपने सबसे ज़्यादा धन (1 शताब्दी विश्व, 1 9 57, 181) दिया। 3 डायल। इंकार कर दिया। - धन्यवाद, मेरे दामाद दयालु है! पसीज़ों से भी इनकार न करें - और आप घुटनों से थक गए हैं, और अपने हाथों को चुंबन (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 347) .4। बातचीत। इंकार करने के लिए समान 4. मोटर उत्तर दिया; // अभिनय रोकें (इंद्रियों, अंग, आदि के बारे में) - उड़ान उच्च? गंभीरता से लियोना से पूछा - मैंने ध्यान नहीं दिया - मैंने बादलों में स्पष्ट रूप से देखा, और वहाँ आँखें थीं (कुचर, पीओवी और विपक्ष।, 1 9 4 9, 244)।

відказувати, ую, уєш, недок., ВІДКАЗА́ТИ, ажу́, а́жеш, док. 1. Говорити у відповідь, відповідати на чиїсь слова, запитання і т. ін. — Що тобі, сину? — питаю. — Тітко мої любі та милі, —відказує [Гнат], — як ви не схочете допомогти мені, то доведеться мені марно погибати… (Коцюб., І, 1955, 51); — Мій синку, — всміхнувшись, відказує татко, — а сімнадцятім році я був немовлятком (Забіла, Малим.., 1958, 4); — Звідки ти? чия ти? — Я сирота, — одказала Галя (Вовчок, І, 1955, 325); — А на фронтах воно як там? — спитав [орач] чомусь пошепки. Давид відказав, що фронтів нема тепер (Головко, II, 1957, 12); // Відповідати на запитання письмово, листовно. Буду одказувати на Ваші питання: 1. Нема тепер у Полтаві назви Мазурівка і про неї ніхто з моїх знайомих не знає (Мирний, V, 1955, 407).

का अनुवाद ВІДКАЗУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відказувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відказувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відказувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: видказуваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மறுக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vidkazuvaty
• यूक्रेनियन: відказувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vidkazuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vidkazuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДКАЗУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відказувати का उपयोग पता करें। відказувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 257

1. ВІДМОВЛЯТИ (давати відповідь про небажання або неможливість виконати прохання, наказ), ВІДКАЗУВАТИ діал., ВИПОВІДАТИ діал., ВИМОВЛЯТИ діал. — Док.: відмовити, відказати, виповісти, вимовити. Він дуже любив дітей.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214

Відказати, ся. См. Вiдказувати, ся. Відказувати, зую, еш, сов. в. відказати, жу, жеш, гл. 1) Отвѣчать, отвѣтить. Як Христа дочитаються, то не одказуючи йому: „воистину воскресе“, побажай чого: так i станеться. Ном. No 289.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory - Том 2 - Сторінка 219

відказав механізаторам голова.— Ждатимуть, поки солома виспіє? Єсть дузке простий спосіб запобігти лихові. Текля радить Ількові, щоб брав не на повну косу. — Невигода! — поспішно за нього відказує Тихін. Коли б не було тут ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 167

«Я прийшов, — відповідає він, — вас повідомити, що одружуюсь». — «Мазл-тов, поздоровляю, — кажу, — нехай буде в щасливий час. Кого ти береш?» — «Асну», — відказує він. — «Яку Асну?» — «Нашу Асну, — відказує він, — ту, ...

Sholem Aleichem, 1983

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

відказав механізаторам голова,— Ждатимуть, поки солома виспіє? Єсть дуже простий спосіб запобігти лихові. Текля радить Ількові, щоб брав не на повну косу. — Невигода!— поспішно за нього відказує Тихін. Коли б не було тут ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 104

Спасибі, — відказує Параска, не дивлячись на Ониська, що з-за Василевої спини кива на неї: кажи, мов, не знаю ніякого Юхима. — Де ж ти його бачив? — пита далі Параска. Онисько зо зла тільки гикнув на всю хату і, пройшовши ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Не вурдалаки:

спитала Романа. — Настарості виспляться, а просплять ранок — день пропав, — відказує він, і чую вже: —Підйом, хлопці! Хто піде зі мною до лісу? Дейсонподівся! Попідхоплювалися, заметушилися по хаті.За півгодини буливже у ...

Світлана Талан, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

29:11 І буде вам кожне видіння, немов би слова запечатаної книжки, що дають її тому, хто вміє читати, та кажуть: Читай но оце, та відказує той: Не можу, вона ж запечатана. 29:12 І дають оту книжку тому, хто не вміє читати, ...

деякі автори, 2015

Іван і Чорна Пантера:

Він убив Пабло, —відказує той, що тримає Таумі. — Пробачте, що змусив це все пережити, — чує Таумі. Вона знову вкабінеті, чи то кімнатціопочивальні, поруч із господаремДжавіртаном. — Що це було? — шепоче Таумі. — Майже ...

Володимир Лис, 2013

Село не люди:

гарячкував Денис. — Це ж кам'янийвік. Підкущ бігати, утазу митися, напечі готувати... — Пратируками,— додав Ігор, згадуючи, як Даринащодня постіль міняла. — Нормальне життя, — відказував татко.—А щотам у вашому місті?

Люко Дашвар, 2013

«ВІДКАЗУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відказувати पद का कैसे उपयोग किया है।

СІМ ЧУДЕС індійсько-непальського світу

Вже вкотре думаю відмовлятись від будь якої допомоги, а як хтось пропонує, відказувати «Nо мoney». Хоча це все дурнички – бо в основному, я був ... «Новий погляд, मार्च 13»

ЧИ ПРОЙДЕ НАСТУПНИЙ ФЕСТИВАЛЬ КОЛЯДОК І ЩЕДРІВОК У …

Наступність поколінь наочна, тому не маємо права відказувати на якісь негаразди: український батьківський дух і справжня духовність живе і не дасть ... «Кримська Свiтлиця, फरवरी 12»