एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"відкладатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ВІДКЛАДАТИСЯ का उच्चारण

відкладатися  [vidkladatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ВІДКЛАДАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «відкладатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में відкладатися की परिभाषा

स्थगित, हह, नेडोक।, चर्चा की गई, सुनें, डॉक्टर 1. पानी में अवरोधन, परतें या चट्टानों की परतें आदि। कमजोर पड़ने वाले मैदानी इलाकों में, जहां पानी की गति धीमी हो जाती है, चट्टानों को जमा किया जाता है (फिज। जियोग्र।, 5, 1956, 111); // एक जीव के एक निश्चित स्थान (अवशेष, किसी भी पदार्थ के अधिशेष के बारे में) में जमा करें प्लास्टिक की सामग्री के रूप में, प्रोटीन को एक रिजर्व के रूप में शरीर में जमा नहीं किया जाता है। अतिरिक्त अमीनो एसिड को कार्बोहाइड्रेट में परिवर्तित किया जाता है (विधि, एनाट।, 1 9 55, 146) .2। नरक क्या है रहो (स्मृति में, चेतना, आदि); याद रखना प्रत्येक नया व्यायाम वह है, आसानी से और बड़े करीने से प्रदर्शन किया, जैसे कि वह उससे किसी भी प्रयास की आवश्यकता नहीं है .. हर नए बंद एक तार की तरह लग .. और यह दर्शकों के मन में स्थगित कर दिया गया कविता या संगीत के रूप में के रूप में स्पष्ट है (वीवर, अखाड़ा, 1960 , 174); हर जगह और हर जगह हम एक तस्वीर के साथ उदासीन थे, जो स्पष्टता को सीमित करने के साथ मेमोरी (वॉल्यूम, सैडी .., 1 9 50, 4) में जमा किया गया; Yaremchuk कहा लोगों की है कि उसके सिर में जमा करने के लिए शब्द, कि यह .. था और विचारों .3 (1958, 415 की ओर Tsiupa, ..) लेनिन स्पष्ट रूप से और काफी इसलिए व्यक्त की है। बस थोड़ा सा पास स्थगित करने के लिए 3. चंद्र अवधि का प्रकाशन बंद हो गया है, ऐसा लगता है कि गिरावट के लिए (Kotsyub।, III, 1956, 432)। відкладатися, а́ється, недок., ВІДКЛА́СТИСЯ, аде́ться, док. 1. Осідаючи у воді, утворювати шари або нашарування гірських порід і т. ін. На слабо похилених рівнинах, де рух води сповільнюється, породи відкладаються (Фіз. геогр., 5,1956, 111); // Нагромаджува тися в певному місці якогось організму (про рештки, надлишки яких-небудь речовин). Будучи пластичним матеріалам, білки ніколи не відкладаються в організмі про запас. Надлишок амінокислот перетворюється у вуглеводи (Метод, викл. анат.., 1955, 146).

2. у чому, перен. Залишатися (в пам’яті, свідомості тощо); запам’ятовуватися. Кожну нову вправу він виконував так легко і спритно, наче це не вимагало від нього жодних зусиль.. Кожна нова поза звучала, мов акорд.. І все це відкладалося в свідомості глядачів так само відчутно, як поезія чи музика (Ткач, Арена, 1960, 174); Скрізь і всюди нас невідступне супроводжувала одна картинка, що з граничною ясністю відклалася в пам’яті (Вол., Сади.., 1950, 4); Яремчук говорив до людей слова, що відклалися в його голові, що були.. і його думками, висловленими так чітко і справедливо Леніним (Цюпа, Назустріч.., 1958, 415).

3. тільки недок. Пас. до відклада́ти 3. Видання місячника одкладається, здається, на осінь (Коцюб., III, 1956, 432).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «відкладатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ВІДКЛАДАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो ВІДКЛАДАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

відклінне
відклінщина
відклад
відкладаний
відкладання
відкладати
відкладений
відкладення
відкладний
відкладувати
відкланюватися
відкланятися
відкласти
відкластися
відклеєний
відклеїти
відклеїтися
відклепаний
відклепати
відклепувати

यूक्रेनियन शब्द जो ВІДКЛАДАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में відкладатися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«відкладатися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ВІДКЛАДАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відкладатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відкладатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відкладатися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

骗了
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

dejar en suspenso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

lie over
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

अधिक झूठ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

تأجل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

откладываться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

mentir sobre
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ওভার থাকা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

être ajourné
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

berbohong lebih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

vertagt werden
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

垂れ篭めます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

이상 거짓말
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

Ditunda
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

nằm trên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

மீது பொய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

प्रती खोटे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

ertelenmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

sovrapporsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

zostać odroczonym
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

відкладатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

mint peste
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

βρίσκονται πάνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

lê oor
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

ligga över
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

ligge i løpet av
5 मिलियन बोलने वाले लोग

відкладатися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ВІДКЛАДАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «відкладатися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में відкладатися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДКЛАДАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відкладатися का उपयोग पता करें। відкладатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 161
При рахіті або зовсім не відкладається вапна в зоні попереднього звапнення, або відкладається тільки місцями. Жили з остеобластами вростають уже не паралельними рядами, часто навіть не в подовжньому напрямі. Платівки ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затримувати) delay 4. (на потім) shelve, hold over; (на невизначений час) lay aside 5. (будувати, МАтЕМ.) mark off6. (точки на графіку) рlot 7. (відокремлювати) separate off, single out відкладатися//відкластися 1. (на поверхні) deposit ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Я не знаю, як це сказати. put aside TрUt o'sald} у відкладати to — — one's work (a book) відкласти вбік роботу (книгу); to — — money відкладати/збирати гроші put away TрUto wel] у прибирати; ховати to — — one's books (one's things) ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 304
1081 adjourn to put off; to delay; to postpone to a day certain. відкладати відкласти; відкласти; відкласти в день визначеного. 1082 adjourn to end daily session. відкладати до кінця щоденного сеансу. 1083 adjourn - to put offfurther ...
Nam Nguyen, 2015
5
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 30
Період будування гнізд і відкладання яєць дуже розтягнутий. На Дністрі норець великий будує гнізда в квітні — червні. За повідомленням І. В. Щоголєва, будування відмічено 1 і 2.ІУ 1976 р., 23. ІУ 1974 р. 24. ІУ 1973 р. виявлено ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1006
... defensive оборонний 26571 defensively обороні 26572 defensiveness оборонна 26573 defensor захисне пристосування 26574 defer відкладати 26575 deferable deferable 26576 deference повагу 26577 deferens сім'явивіднупротоку ...
Nam Nguyen, 2014
7
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 165
Вплив метеорологічних умов на вихід колорадського жука з грунту і відкладання ним яєць. Метеорологічні умови Львівської області за Рис. 2. Інтенсивність відкладання яєць самками, що перезимували влітку 1961 р. / — яйцекладки ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963
8
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 47
За спостереженнями Калугіна (1945), деякі види відкладають яйця на каміння вздовж берегів гірських річок Кавказу. Табаногенними водоймищами можуть бути зарослі рослинами тимчасові калюжі. Ґедзі чотирикрапчастий (Т.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
9
А - Н: - Сторінка 251
відкласти, залишити, оставити. Кращу [картоплю] відклали на насіння (О. Бой- чеико); Хотіла збагнути дійсну вартість Катерининих слів і тому запитала облудно: — -чи тих учорашніх голубців залишити й для пана доктора на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Парування 1 відкладання яєць починається приблизно з кінця першої декади червня і закінчується на початку останньої декади цього ж мі" сяця. Головним об'єктом паразитизму є марокська кобилка, і час відкладання яєць цим ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1939

«ВІДКЛАДАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відкладатися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Яресько стверджує, що не боїться можливої помсти Росії за ЗВТ
Міністр додала, що вступ угоди в дію відкладатися більше не буде і вона почне працювати з 1 січня. "Іншого напрямку руху немає – вона вступить в силу ... «Українська правда, सितंबर 15»
2
Порошенко - нардепам: Дайте зелене світло децентралізації
Водночас глава держави наголосив, що реформи не повинні відкладатися у зв'язку з тим, що на сході України йде війна. - Війна не є приводом для того, ... «ICTV, अगस्त 15»
3
Юнкер і Порошенко вважають, що Україна може розраховувати …
Він також зазначив, що набуття чинності Угоди про зону вільної торгівлі з Європейським Союзом відкладатися не буде, і воно запрацює 1 січня 2016 ... «Newsru.ua, अगस्त 15»
4
Центр адмінпослуг в Одесі в 2015 році не буде запущений …
Якщо запуск цього проекту не буде й на далі відкладатися, то жителі Одеської області зможуть швидко і без хабарів одержувати необхідні довідки. «Depo.Одеса, अगस्त 15»
5
Як схуднути за кілька днів
... або просто пішої прогулянки, бо фізична активність допомагає організму перетравлювати їжу і не дає жиру відкладатися в «проблемних» зонах. «Еxpres.ua, जुलाई 15»
6
Режим валютного голоду, аби отримати допомогу Заходу
Через бездіяльність влади виділення кредитів може відкладатися, а це спричинятиме продовження режиму валютного голоду в країні. Терміном ... «Економічна правда, जुलाई 15»
7
Ризький саміт підтвердив вступ у силу економічної асоціації …
Вступ в силу договору про зону вільної торгівлі (ЗВТ) між Україною і Євросоюзом почнеться з 1 січня 2016 року, тобто відкладатися не буде, як про це ... «Дзеркало Тижня, मई 15»
8
Президент і прем'єр продемонстрували злагодженість дій …
... що введення в дію зони вільної торгівлі більше не буде відкладатися, що це буде з січня 2016 року. Але це вимагає, в тому числі, і погодження якихось ... «Радіо Свобода, मई 15»
9
Моніторинг українських медіа за 7 травня 2015 року
... торгівлі ЄС-Україна, повідомив міністр економічного розвитку і торгівлі Айварас Абромавічус. Міністр додав, що далі угода не повинна відкладатися. «Український кризовий медіа-центр, मई 15»
10
У Міністерстві соціальної політики розповіли про ноу-хау …
За словами міністра, на першому етапі реформа торкнеться 6 млн українців. Щомісяця на їх особистий пенсійний рахунок буде відкладатися певна сума. «UkrMedia, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Відкладатися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/vidkladatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है