"відливатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДЛИВАТИСЯ का उच्चारण

відливатися  [vidlyvatysya]

यूक्रेनियन में ВІДЛИВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відливатися की परिभाषा

बाहर डालो, शहद, थोड़ा।, वापसी, होगा, गोदी। 1. मोल्डिंग के एक या दूसरे रूप को प्राप्त करने के लिए। विस्तार अच्छा था; // में, poren किसी फॉर्म को डायल करने के लिए, एक तरह (काम के बारे में, आदि) रूसी सोशल-डेमोक्रेटिक लेबर पार्टी के सभी काम पूरी तरह से एक फर्म, अपरिवर्तनीय रूपरेखा ... (लेनिन, 9, 1 9 4 9, 81) में ढाला गया था। दुर्लभ। बहाने (आँसू के बारे में) कोई भी हम किसी और के कड़वा आंसुओं को देख सकते हैं जो हर रोज आपके दहलीज पर तौलना करते हैं? (शांति, वी, 1 9 55, 178)। भेड़िया भेड़ के आँसू का सफाया हो जाएगा - एक सशक्त दंड आएगा जो कमजोरों को मिटता है। - अब, दवर्न्ज़ी (पुण्य) के प्रमुख, भेड़िया भेड़ के आँसू को विभाजित करेगा (कोत्स्युब।, द्वितीय, 1 9 55, 75); खुद का भाग्य भाग्य - बुरी किस्मत, बुरे कर्मों के लिए किसी के जीवन में दुःख [ओल्डः] मेरे प्रिय बच्चे! रो मत यह आपके सपने कैसे आते हैं, जिसे आपने स्वयं प्राप्त कर लिया है (शांतिपूर्ण, वी, 1 9 55, 255); किसी और के आँसू काट डालो (कोई फाड़ डालो) - किसी को दर्द से पीड़ित है, किसी की शरारत के लिए पीड़ा - उसके बाद [स्वामी] हमारे आँसू डाले जाते हैं! - एक बूढ़ी औरत (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 186) ने कहा; - मेरी पत्नी मेरी प्यारी है! मुझे डरने की याद मत करो, जो आपको खाई में डालता है, और मैं छोड़ देता हूं मुझे अपने आँसू बताओ! (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 2 9) .3 बस थोड़ा सा पास 1, 6 को डालने के लिए। यहां कला और कला अकादमी के प्रोफेसरों द्वारा डाली गई मूर्तियां (सोवियत संघ, जेड इक्स 1 9 58, 1) कास्ट हैं।

відливатися, а́ється, недок., ВІДЛИ́ТИСЯ, діллє́ться, док. 1. Набувати тієї або іншої форми шляхом лиття. Деталь добре відлилась; // у що, перен. Набирати якоїсь форми, вигляду (про роботу і т. ін.). Вся робота Російської соціал-демократичної робітничої партії цілком відлилась уже в міцні, незмінні рамки.. (Ленін, 9, 1949, 81).

का अनुवाद ВІДЛИВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відливатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відливатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відливатися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: отливаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vidlyvatysya
• यूक्रेनियन: відливатися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vidlyvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vidlyvatysya

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДЛИВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відливатися का उपयोग पता करें। відливатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Poselenni͡a͡ pershykh stolitʹ nashoï ery bili͡a͡ sela Cherepyn

Знахідок предметів у пам'ятках культури полів поховань, що вказували б на безпосередні сліди ювелірного виробництва, н; т.ак багато, тому виявлення ливарної форми в сукупності з іниими ознаками, які свідчать про відливання на ...

Володимир Даниловых Баран, 1961

Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 192

Жук заявив, що у нього скоріше на долонях виросте волосся, що він залишить завод, якщо пілони відливати- муться в кокілях. Майстри, робітники довели, що пілони мають відливатися тільки в металевих формах, а не в піщаних, ...

Vasylʹ Nazarenko, 1999

Spet︠s︡luzhby v henot︠s︡ydi Ukraïny - Сторінка 118

їтість їхніх установлень і навіть політичних інститутів попри ілюзорну зумовленість реальностями життя висновувалася із уявлень про будову Всесвіту, мала неухильно дотримуватись їх — буквально відливатися за ...

Vasiliĭ Vykhristenko, 2002

Світогляд Г.С. Сковороди - Сторінка 71

Філософську концепцію Сковороди не можна виводити з академічних філософських курсів, насамперед, тому, що вона почала складатися і відливатися в літературну форму в 60-х роках, тобто через багато років після залишення ...

M. Red'ko, ‎М Редько, 1967

I͡Evhen Chykalenko, Volodymyr Vynnychenko: Lystuvanni͡a ...

Я вже майже здоровий, вже вихожу гулять, потрохи силуюсь працювати, але ще маю непорядок з моч[овим] міхуром, мушу часто відливатися. Мате- ріяльно я обставлений настільки добре, що можу дещо уділяти і для внуків.

I͡Evhen Chykalenko, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎N. Myronet͡sʹ, 2010

Tvory - Том 3 - Сторінка 544

Директор уявив величезні четвертини статора так, як вони мають відливатися, потім ці ж четвертини частинами — окремо сектори кільця й колони. Різниця була така разюча, що Воронов зрозумів: навіть якщо перші десять спроб ...

Vadym Sobko, 1964

Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 226

Зауважимо, що фольклор на ранніх стадіях свого розвитку був явищем синкретичним, не- розчленованим, тільки згодом він почав "відливатися" в окремі форми, наповнюючись конкретним матеріалом. Твори однієї групи ...

Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003

Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 126

Короленко зізнається: «Я гадаю, вірю, переконаний, що в ідеальному образі людини, за яким повинна відливатися людська порода, що удосконалюється,— обурення і гнів проти насильства, постійна готовність віддати життя на ...

Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986

Skifsʹkyĭ step - Сторінка 174

... установлень і навіть політичних інститутів, попри ілюзорну зумовленість реальностями життя, висновувалася із уявлень про будову Всесвіту, мала неухильно дотримуватись їх, - буквально відливатися за космічною матрицею.

Borys Mozolevsʹkyĭ, 2005

Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 88

Потрійні кільця, як свідчать ливарні форми, могли відливатися у двох позиціях: кільця, з'єднані на зразок трикутника і кільця, з'єднані по прямій лінії. Перші, безсумнівно, служили для складних з'єднань ювелірних прикрас.

I. S. Vynokur, 1997