"відречення" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДРЕЧЕННЯ का उच्चारण

відречення  [vidrechennya]

यूक्रेनियन में ВІДРЕЧЕННЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відречення की परिभाषा

त्याग, मैं, के साथ। 1. केवल एक ही, शायद ही कभी। अर्थ के लिए कार्रवाई त्याग। वे दोनों गरीब, गरीब काम करने वाले आदमी .., अपने स्वयं के विचारों (फादर, 1, 1 9 55, 307) की अपनी नि: स्वार्थ इच्छा के त्याग के लिए, मूक आज्ञाकारिता की आदत, अनंत की नम्रता को प्यार करते थे .2। उनके अधिकारों, विचारों आदि के छूट पर आधिकारिक दस्तावेज। अपने सैनिकों द्वारा त्यागकर, राजा को आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर किया गया था: वह सिंहासन के त्याग और खुद के लिए और उनके बेटे (लेनिन, 23, 1 9 50, 323) के लिए हस्ताक्षर किए।

відречення, я, с. 1. тільки одн., рідко. Дія за знач. відректи́ся. Полюбили оба одну бідну, нужденну робітницю.., навиклу до мовчазного послуху, до покірливості безграничної, до відречення від власної волі, від власної думки (Фр., І, 1955, 307).

का अनुवाद ВІДРЕЧЕННЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відречення का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відречення अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відречення» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 宣布放弃
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: renuncia
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: renouncement
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: त्यागना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تخل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: отречение
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: renúncia
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পরিবর্জন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: renoncement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: penolakan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Verzicht
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 放棄
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 방폐
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Renunciation
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sự bỏ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: renouncement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: renouncement
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: feragat
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rinunzia
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rezygnacja
• यूक्रेनियन: відречення
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: renunțare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αποκήρυξη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: afstanddoening
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: avstå
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: avkall

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДРЕЧЕННЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відречення का उपयोग पता करें। відречення aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pravoslavna t︠s︡erkva na Bukovyni u radi︠a︡nsʹku dobu: ...

Священик був зацькований сільськими активістами, які його шантажували Сибіром. У результаті він надломився і 7 вересня 1960 р. написав заяву про своє відречення, а 13 вересня 1960 р. за його підписом і фотої рафією в газеті ...

Serhiĭ I︠A︡remchuk, 2004

Vokatyv - Сторінка 43

Цієї довгої цитати я б не вводив у текст, якщо б вона не відкривала восьмої Калинцевої заповіді - особистого відречення, яке в Шевченка виражено словами: «Мені однаково, чи буду я жить в Україні...» Калинцеве відречення має ...

Taras Salyha, 2002

Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 63

Насамперед прийшла відомість, що, приїхавши до Дерманя, він відкликав своє відречення від «Апології», видане Київському соборові, і зовсім не думає про те, щоб її знищити або справити, як то він був обіцяв у Києві1. Його лист до ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996

Opovidʹ pro ikonu - Сторінка 302

Відречення. Петра. Роздумування. Петра. 7. / Страсгях Господшх 13 Здвиженя1 ця подія потрактована як ешзод розмови 13 служни- цею, заакцентований силуетом гавня на даху будинку, перед якпм вщбуваеться розмова. Про цю ...

Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 2000

Z manivt︠s︡iv na svitlu dorohu - Сторінка 68

Відречення. М. БІЛАН, колгоспниця, колишня назарянка З болем у серці згадую дні, які були наче порожніми, втраченими назавжди. їх можна викреслити з життя. Адже я вірила в бога і перебувала в секті назарян протягом майже ...

D. M. Koret︠s︡ʹkyĭ, 1984

Deinde, tilʹky ne tut: ta inshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 69

Відречення. Р. п. в. Поштар завжди з'являвся в той самий час. Старий кожен день дожидався його на лузі, задля цього приходив на кілька хвилин раніше й, коли постать у форменому кашкеті з'являлася на дорозі з-за ліска, а за ...

Mykola Ri︠a︡bchuk, 2002

Kli︠u︡chem metafory vidimkneni vusta--: poezii︠a︡ Ihori︠a︡ ...

Скоріш за все ця двоплановість вірша, його внутрішня конфліктність виражає — свідомо чи підсвідомо — внутрішню боротьбу поета, той "поріг роздвоєння", який поставив його перед внутрішнім вибором: відречення від ідеалів, ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...

Католицизм в дусі ксіьондза] Кайсевича жадав би від русинів і відречення від руської національної історії з її «гайдамацькими і схизматицькими» героями, і від руського письма, тої «московської гражданки», і від руських свят, а хто ...

Ivan Franko, 1986

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 233

Чи міг народ із гуманною релігійною культурою з власної волі прийняти таке чуже розуміння святості, як відречення від світу, штучного аскетизму, яким прославилися монахи-схимники? Для українців природною звичкою було ...

Halyna Lozko, 2004

Kryvavi storinky z nepysanykh litopysiv: ... - Сторінка 119

А як багато батюшок, зрікаючись священичого сану, умотивовувало свої відречення наклепами на віру й церкву — соввлада такі відречення широко опублікову» вала в пресі. За цим я уважно стежив, хоч очевидно, не всі такі ...

R. L. Suslyk, 1956

«ВІДРЕЧЕННЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відречення पद का कैसे उपयोग किया है।

Блаженніший Патріарх Святослав (Шевчук) та п'ятнадцять …

Проповідник наголосив: “Відати Богові Боже означає радикальне відречення від зла, віддати Богові Боже - означає віддати його образ, який він вклав у ... «Коломия ВЕБ Портал, अगस्त 15»

Завтра відбудеться Всеукраїнська проща до Страдча на Львівщині

Після Богослужіння усі охочі вже традиційно складатимуть присягу про відречення від алкоголю. Скласти її можуть не тільки узалежнені, а й їхні близькі в ... «Щоденний Львів, जून 15»

Львів'ян запрошують на хресну ходу до Страдча

Після Богослуження всі охочі уже традиційно складатимуть присягу про відречення від алкоголю. Програма прощі. 08.30 – З'їзд прочан у с. Ямельня на ... «Tvoemisto.tv, जून 15»

26 червня відбудеться Всеукраїнська проща до с. Страдч …

Після Богослуження всі охочі уже традиційно складатимуть присягу про відречення від алкоголю. Скласти її можуть не тільки узалежнені, а й їхні близькі, ... «Львівська Газета, जून 15»

Засвідчують людину неглибокого мислення, не схильну до …

Микола II, або Ніколай ІІ (рос. – Николай ІІ Александрович), був останнім імператором Російської імперії. Навіть відречення від престолу не зберегло ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., दिसंबर 14»

Активістки "Femen" голими грудьми протестували проти продажу …

... з кожної за те, що торік у лютому топлес-акцією вони відзначили відречення від престолу Папи Бенедикта 16-го. Утім, паризька прокуратура рішенням ... «Новини від ТСН, सितंबर 14»

День Незалежності. Від артефактів минулого до візій майбутнього

... ані відречення Михайла Горбачова від посту президента СРСР. І, до речі, для народжених незалежними оце нагадування про те, що Україна обрала ... «Telecriticism, अगस्त 14»

Як постала греко-католицька семінарія в Ужгороді?

У той час іти за покликанням було актом мужності й відречення. Цієї риси певною мірою бракує сьогоднішній семінарії, бо вибір священства не несе за ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जुलाई 14»

Свято театру, подароване українцям Лігниці

В ній порушується проблема наймички – жінки-покритки, зневаги оточуючих, відречення близьких. Але вона все рівно щаслива, бо на її очах росте син ... «Коломия ВЕБ Портал, जून 14»

Етнічні театри держав СНД зібралися у місті над Латорицею …

В Лукії доля зла і недобра: крадена і втрачена любов до корнета Кіріла, слава «покритки», зневага оточуючих, відречення близьких. Вона - наймичка в ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, मई 14»