"відроджувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДРОДЖУВАТИ का उच्चारण

відроджувати  [vidrodzhuvaty]

यूक्रेनियन में ВІДРОДЖУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відроджувати की परिभाषा

पुनरुद्धार, UYU, uyesh, nedok।, पुनर्जीवित, odzhu, odysh, डॉक्टर।, रूपा। 1. पुनर्स्थापित कि गिरावट में है या अस्तित्व में रह गए; बर्बाद कर दिया हम कोई प्रयास तो अतिरिक्त, हमारे अद्भुत .. vidrodzhuvatymemo कीव (रेड Ukr, 6.XI 1948, 3।।); व्लादिमीर इलिच [लेनिन] पूछ वे कैसे रहते हैं, वे कैसे काम करते हैं, कितने साल के कारखाने को पुनर्जीवित करने के portselyannykamy बैरेनिव्का के साथ एक लंबी बात की थी, (वॉल्यूम।, .. दिवस, 1958, 27) .2। ले जाएँ। याद में भूल जाओ, अतीत, आदि। [Antaeus:] आप अभी भी मंच पर जाने के लिए हो सकता है कि तुम सच में Dionysus के कोरिन्थ पवित्र रहस्य को बहाल कर सकते हैं चाहता हूँ ..;? (एल Ukr, तृतीय, 1952, 444।) जेम्स Makedony .. सिर्फ इस ठंड, बुरा स्टोव अतीत (Shiyan, तूफान .. 1956, 356) .3 में उसके दिल को पुनर्जीवित करने के इरादे का एहसास हुआ। ले जाएँ। सामान्य होने, शक्ति, मानसिक गिरावट के बाद जीवन शक्ति, अनुभव और इतने पर। अल दे। - मेरी दादी, माँ! दिल से, आत्माओं को धन्यवाद! दुनिया मेरे ऊपर बढ़ी है! Odrodyly तुम मुझे (Vovchok, मैं, 1955, 116); // जगाना, उत्साहित करना शेवचेंको में विश्वास करते थे .. लोगों की क्षमताओं का अटूट आध्यात्मिक शक्ति और है कि आप केवल जगाने की जरूरत है,, जीवन के लिए कॉल करने के लिए पुनर्जीवित करने और स्थानांतरित करने के लिए (सौतेले पिता। 3, 1961, 131)।

відроджувати, ую, уєш, недок., ВІДРОДИ́ТИ, оджу́, о́диш, док., перех. 1. Відновлювати те, що перебуває в стані занепаду або припинило існування; відбудовувати зруйноване. Ми, не шкодуючи сил, далі відроджуватимемо наш прекрасний.. Київ (Рад. Укр., 6.XI 1948, 3); Володимир Ілліч [Ленін] довго розмовляв з порцелянниками Баранівки, розпитував, як вони живуть, як працюють, як відроджують старий завод (Вол., Дні.., 1958, 27).

का अनुवाद ВІДРОДЖУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відроджувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відроджувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відроджувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 复活
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: resucitar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: revive
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: पुनर्जीवित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: إحياء
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: возрождать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: reviver
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পুনরুজ্জীবিত করতে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: relancer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: memulihkan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: beleben
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 復活させます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 부활
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: revive
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sống lại
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: புதுப்பிக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: पुन्हा चालू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: canlandırmak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rivivere
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ożywiać
• यूक्रेनियन: відроджувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: reînvia
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αναβιώσει
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: laat herleef
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: återuppliva
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gjenopplive

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДРОДЖУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відроджувати का उपयोग पता करें। відроджувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Мова і нація: тези про місце і роль мови в національному ...

тези про місце і роль мови в національному відродженні України Василь Іванишин, Ярослав Радевич-Винницький. пи "Руху на захист прав російського населення Донбасу" серед іншого ставиться вимога "пропорційного розвитку ...

Василь Іванишин, ‎Ярослав Радевич-Винницький, 1994

Dialohy tryvai͡utʹ--: knyha interv'i͡u - Том 1 - Сторінка 366

Патріархальна сім'я була в Росії. У Франка десь є пояснення, що явище Стефаника - це нове явище. Наша нормальна українська ментальність побудована на демократичній сім'ї. - Ну то що, властиво, ми маємо відроджувати нині?

Bohdan V. Zaliznjak, 2009

Samovyznachenni︠a︡: osoby, nat︠s︡iï, derzhavy : monohrafii︠a︡

Поряд з іншими публікаціями заповнено, отже, певний "вакуум" українських вітчизняних ідей, концепцій, спостережень, що відповідають на питання — чи є нам що відроджувати. Щож ми маємо відроджувати? Так, ми відносно бідні ...

Serhiĭ Rymarenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... відровий bucket, pail відроджений regenerated; resurgent відродження див. відроджування відроджуваний (being) regenerated; resurgent відроджування//відродження regeneration; revival; resurgence відроджувати(ся)//відродити(ся) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 1965-2000: statti i ... - Сторінка 71

Цікаво згадати, що Толочко ставить під запит термін-концепцію "відродження" і приходить до заключення, що "Відроджувати можна те, що було раніше. Але української нації, як державно-політичної спільноти ніколи не існувало.

Lubomyr Roman Wynar, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2000

Aktualno!: polityka, mova, demokratiia - Том 2 - Сторінка 34

Річ утому, що пані Голицина мала на увазі російську мову в Україні. Вона пише: "Прекрасно, що українці мають можливість відроджувати і розвивати свою культуру, духовність, свою мову. Погано, коли національне відродження ...

Iosyf Sirka, 2007

А - Н: - Сторінка 57

Не будить вона зверхніх згадок, не малює ніяких образів, а тільки щастям наповняє всього, живить і відроджує (Г. Хоткевич); — Спасибі, Ольго Іванівно, що принесли листа сюди, — промовила Надя, — мене наче обновило всю (Д.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 25

Збудував невеличкий будиночок, почав відроджувати давні народні традиції, займався озелененням. Зокрема, берізки навколо місцевої церкви посаджені саме Віталієм. Віталій закінчив Аграрний університет, стажувався за ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 211

Відповідна агрофірма починає відроджувати судноплавство Дніпром і Південним Бугом116. Основні види продукції, які виробляє ця галузь: судна вантажні та вантажо-пасажирські, судна технічні та допоміжні, судна й човни ...

Сергій Федака, 2011

Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 226

Після війни 1941 — 1945 (де вони практично жодної ролі не відігравали) казакі були відновлені в усіх правах, а тепер відроджуються у всьому своєму давньому блиску. Вони відроджують, насамперед, як це прийняте в Росії, ...

Oleksandr Borhardt, 2008

«ВІДРОДЖУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відроджувати पद का कैसे उपयोग किया है।

Виноробну славу Закарпаття взялися відроджувати через проект …

Цієї середи в смт. Середнє, що на Ужгородщині, в урочищі «Шкільна винниця» відбулося урочисте відкриття першої виноробно-виноградарської ... «PMG.ua, सितंबर 15»

На королівських стрільбах «уполювали» сову

Взагалі, потрібно відроджувати козацтво. У нас всіх є "ген козацтва". Він проявляється навіть у козацьких зачісках, що стали останнім часом особливо ... «Рівне вечірнє, सितंबर 15»

«Дегустуй завтра вже сьогодні»

«Ми повинні відроджувати себе а це означає відроджувати у собі храмову свідомість» — це рядок із Маніфесту ГОГОЛЬFESTУ. Це не просто 11 днів ... «День, सितंबर 15»

Партія "Відродження" братиме участь у місцевих виборах

Ми розуміємо, що треба підніматися – треба відроджувати економіку, соціальний захист і надію людей на своє майбутнє", – наголосив під час виступу ... «Новини від ТСН, सितंबर 15»

Влада Сумщини вирішила відроджувати аеропорт

За словами директора підприємства Костянтина Єфіменка, аеропорт нині переживає не найкращі часи, передає Depo.Суми. Злітна смуга та будівлі ... «Depo.Суми, जुलाई 15»

Відомий український коментатор став головним футболістом …

“У міру стабілізації ситуації в регіоні прийняли рішення якось відроджувати і футбол. Ця конференція – перша пташка. Ми проведемо інвентаризацію ... «UkrMedia, जुलाई 15»

У Львові оголошено конкурс проектів ігрових короткометражних …

Вірю, що треба відроджувати і сприяти кіновиробництву у Львові. Нам, як кінокомісії, дуже важливо, щоб зйомки відбувались тут у нашому регіоні з ... «Щоденний Львів, जुलाई 15»

Гороскоп на 12 червня: починати нове й відроджувати забуте …

Гороскоп на 12 червня: починати нове й відроджувати забуте старе ... Добре: починати нові справи й відроджувати старі ідеї; займатися бізнесом, ... «ОГО, जून 15»

У Криму презентували "Український культурний центр"

В Сімферополі активісти презентували відкриття "Українського культурного центру", який буде відроджувати на півострові українську мову і культуру. «Дзеркало Тижня, मई 15»

До Рівного приїде Олег Лужний відроджувати "Верес"?

Завтра до Рівного завітає відомий український футболіст та тренер Олег Лужний. Про це повідомили у Рівненській обласній федерації футболу. «ВСЕ - сайт чесних новин, मार्च 15»