"відсиджуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДСИДЖУВАТИСЯ का उच्चारण

відсиджуватися  [vidsydzhuvatysya]

यूक्रेनियन में ВІДСИДЖУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відсиджуватися की परिभाषा

वापस बैठो, मुझे आनंद उठाएं, दूर हो जाओ, मुझे मत छोड़ो, मैं आपको बताता हूँ, हुह, हुह, गोदी। 1. लंबे समय तक एक स्थान पर रहने के लिए, बुझना नहीं। लड़की, ज़ाहिर है, घर पर बैठी थी, और उसकी पत्नी - जब, कहें, खेत पर कुछ क्या करना चाहिए (स्मोलिच, मीर .., 1 9 58, 35); जिनेजियम के पहले दौर के बाद निदेशक के रूप में अपने कार्यालय में बंद हुआ, वह वहां घंटों तक बैठ गया, (पोल्ट।, टेल ..., 1 9 60, 347); // पारस्परिक रूप से संगठनात्मक काम करने के लिए, जमीन पर दिखाई नहीं देते। कार्यालय में बैठो .2 रहो, कहीं कुछ समय बिताना, खतरे से बचने, अप्रिय पल का सामना करना आदि। दरवाजे की ताकत और कटाई की दीवारों को जानने के बाद, उन्होंने आशा व्यक्त की कि [एंड्रेसी] उनके पीछे बैठे (ट्रबल।, द्वितीय, 1 9 55, 164); मैगयर्स को मुख्यालय में बैठना था .. लेकिन कट्टरपंथी शत्रुतापूर्ण घोंसला (चेर, पक्षपातपूर्ण दस्तों, 1 9 47, 70) में दबाए गए।

відсиджуватися, уюся, уєшся, недок., ВІДСИ́ДІТИСЯ, джуся, дишся, док. 1. Перебувати в одному місці довгий час, не відлучаючись. Дівкою, звісно, відсиджувалася собі вдома, а дружиною — що робити, коли, скажімо, щось по хазяйству треба (Смолич, Мир.., 1958, 35); Після першого обходу гімназії як замкнувся [директор] в кабінеті, то годинами там відсиджувався, (Полт., Повість.., 1960, 347); // Пасивно ставлячись до організаторської роботи, не з’являтися на місцях. Відсиджуватися в кабінеті.

का अनुवाद ВІДСИДЖУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відсиджуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відсиджуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відсиджуватися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 坐
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: sentarse
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sit
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बैठना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الجلوس
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: отсиживаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: sentar-se
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বসা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: s´asseoir
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: duduk
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: sitzen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 座ります
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 앉아
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: njagong
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ngồi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உட்கார்ந்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बसून
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Oturun
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sedersi
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: siedzieć
• यूक्रेनियन: відсиджуватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: sta
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κάθονται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: sit
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sitta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sitte

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДСИДЖУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відсиджуватися का उपयोग पता करें। відсиджуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ольвія

Велів, іразд не розуміючи, для чого вони йому і скільки днів відсиджуватися за ними. Але війську потрібний був інок, а укріплення мали захистити його від раптової ътеповиків, котрі, водячи за собою персів, день від али все ...

Валентин Чемерис, 2008

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 20

Олексій провів з ним всього тиждень і зібрався їхати в Київ. Батьки і дружина намагалися його відмовити, але він сказав, що не може відсиджуватися вдома, коли на майдані вирішується доля України. Він поїхав із Суму столицю 18 ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 58

... то була справжня катастрофа, він тоді просто розплавлявся, не годен був роз'їжджати в кріслі, куди йому хотілося, і мусив відсиджуватися в кімнаті з низькою температурою, в такому спеціальному льодовику... але завжди про все ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Четвертий вимір; Шрами на скалі

До речі, вам належало б не відсиджуватися на засіданнях парламенту, а використовувати трибуну для пропаганди наших ідей. Хіба ви не помітили, що й мужики, й інтелігенти почали жити новітніми категоріями?» Стефаник так ...

Роман Іваничук, 2008

Hора з hорою не сходыться: повисть - Сторінка 65

Тільки б не відсиджуватись у загоні радистом. Хоче стати розвідником... Так у загоні майора Прокопенка з'явився ще один боєць — дівчина з Полісся комсомолка Настя Парфенюк. На початку листопада окупанти оголосили в ...

Мыкола Якымовыч Hныдюк, 1977

Vybrani tvory - Сторінка 264

Відсиджуватись і ждати чи обійти Сірмій, Сінгидун і прибрати до рук всю решту Гепідської землі? Короля Анвоїна непокоїло інше. Імператор багато сказав тим, що обсів обидві гепідські фортеці — і Сірмій, і Сінгидун. Дуже можливо ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008

Амаркорд

... бо ще не вивчали фізики і навіть не переходили з кабінету в кабінет, як учні-старшокласники, а відсиджували всі уроки в одному і тому ж класі «молодшої школи», розміщеної в протилежному від школи «старшої» крилі, ізі всього ...

Наталка Сняданко, 2012

Принц Ґаліїї: - Сторінка 51

Решта учасників наруги над Едженією, як засвідчили подальші подіı, могли лише позаздрити своıм товаришам, що спокіинісінько відсиджувались у в'язниці. Невдовзі ті, хто був причетнии до тих ганебних подіи, але зберіг свою ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

... переходили з кабінету в кабінет, як старшокласники, а відсиджували всі уроки в одному і тому ж класі «молодшої школи», розміщеної в протилежному від школи «старшої» крилі, і зі всього нашого класу на екскурсії в «доросле»

Наталка Сняданко, 2008

Dehradat︠s︡ii︠a︡: rozdumy nad dolei︠u︡ - Сторінка 50

Автор, геть втративши чуття міри, робить саме такий закид В.Резуну: мовляв, коли той з переляку відсиджувався після втечі з «Родіни» в затишному Лондоні, чесні правозахисники мордувалися в мордовських таборах та ...

Arsen Palamar, 2004

«ВІДСИДЖУВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відсиджуватися पद का कैसे उपयोग किया है।

Тейшейра: Не можна сказати, що у нас величезні шанси на вихід …

За словами бразильця, у перерві Мірча Луческу звернув увагу на результат і сказав, що потрібно більше йти вперед, а не відсиджуватися у захисті. «Champion.com.ua, अक्टूबर 15»

Гравці "Шахтаря" впевнені, що у них є шанси на вихід із групи …

Потрібно йти вперед, не можна відсиджуватися в захисті. Знову ж таки, порівнюючи цей матч з протистоянням в Мадриді, вважаю, що ми непогано ... «Новини від ТСН, अक्टूबर 15»

Жінка в АТО. Розповідь міліціонерки

Однак «відсиджуватися» на робочому місці міліціонерка не хотіла, тому стала першою жінкою у складі зведеного загону черкаської міліції, що проводить ... «Hromadske.tv, सितंबर 15»

Мелащенко: Дніпру в матчі з Русенборгом варто шукати моменти …

"Господарі поля навряд чи будуть відсиджуватися в обороні і спробують взяти ініціативу у свої руки, а Дніпру варто шукати моменти в контратаках, ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Тренер "Олімпіка" розкритикував арбітрів після гри з "Шахтарем"

Ми намагалися не відсиджуватися в захисті і побудували свою гру на контратаках. Ми намагалися перекривати зони, і в цьому плані гра нам вдалася. «Телевизионная служба новостей 1+1, सितंबर 15»

Гравці "Шахтаря" пообіцяли красивий футбол у кубковій битві з …

"Швидше за все, хлопці будуть діяти від оборони, відсиджуватися ззаду і чекати свого шансу. А так, вивчимо на теорії суперника і тоді вже будемо знати, ... «Новини від ТСН, सितंबर 15»

Голкіпер Шахтаря: У матчі з Тернополем потрібно тримати вухо …

"Швидше за все, суперник буде діяти від оборони, відсиджуватися ззаду і чекати свого шансу. А так, вивчимо на теорії противника і тоді вже будемо ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Сарнавський: "Тернопіль" буде відсиджуватися ззаду та чекати …

Швидше за все, хлопці будуть діяти від оборони, відсиджуватися ззаду і чекати свого шансу. А так, вивчимо на теорії суперника і тоді вже будемо знати, ... «UA-Футбол, सितंबर 15»

У Мелітополі попрощалися із загиблим заступником військового …

За словами воєнкома Олександра Лушнікова, колишній військовий не міг просто відсиджуватися вдома і не прийти на допомогу Україні у важку хвилину. «Depo.Запоріжжя, सितंबर 15»

Лідер збірної Білорусі назвав найбільш небезпечних гравців …

Але, зрозуміло, відсиджуватися в обороні теж не будемо. Головне - виконати план на гру, зіграти дисципліновано та надійно", - зазначив Гліб. «Новини від ТСН, सितंबर 15»