"відтиснений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДТИСНЕНИЙ का उच्चारण

відтиснений  [vidtysnenyy̆]

यूक्रेनियन में ВІДТИСНЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відтиснений की परिभाषा

हटाए गए, ए, ई। डायआपर दर्रा। मि। ज। बंद करने के लिए 1, 2. तट पर बसे ब्लैक नदी से प्रयाप्त (केच।, II, 1 9 58, 440); सब कुछ छोटा है - कारीगरों, श्रमिकों, अनिश्चित व्यवसायों के विभिन्न लोग - बाहरी इलाके में मुद्रित (कर्नल टेरेन, 1 9 5 9, 35); पेरुन, बहुत मोर्चे पर दृश्य के कोने में धकेल दिया, चुप है (फादर, आईएक्स, 1 9 52, 414); // दबाया, उदास, निष्क्रिय विधेय। sl। एक निश्चित जानवर के पैरों के निशान की लंबी श्रृंखला को तबाह किया गया था (डॉक।, छठी, 1 9 57, 13)।

відтиснений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відти́снути 1, 2. Відтиснений від річки Чорнота закріпився на березі (Кач., II, 1958, 440); Вся інша дрібнота — ремісники, робітники, різні люди невизначених професій — відтиснена на околиці (Кол., Терен.., 1959, 35); Перун, відтиснутий в куток сцени на самім переді, стоїть мовчки (Фр., IX, 1952, 414); // відти́снено, відти́снуто, безос. присудк. сл. Довгим ланцюжком відтиснуто лапки якоїсь звірючки (Донч., VI, 1957, 13).

का अनुवाद ВІДТИСНЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відтиснений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відтиснений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відтиснений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 印
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: impresa
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: imprinted
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अंकित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مطبوع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: оттиснутое
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: imprimido
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অঙ্কিত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: imprimé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dicetak
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: druckt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 刷り込ま
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 각인
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: imprinted
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: in dấu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பதிக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ठसा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: baskılı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: impresso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: nadruk
• यूक्रेनियन: відтиснений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: imprimat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αποτυπωμένα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ingeprent
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: imprinted
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: trykt

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДТИСНЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відтиснений का उपयोग पता करें। відтиснений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Каталог пергаментних документів Центрального державного ...

На пергаментних поясках, які проходять через корінець зошита, сім перстеневих печаток: 1) відтиснена у червоному воскові еліпсоподібна (розм. 2,2 X 1,6 см.) перстенева печатка Петра Стажеховського з зображенням на щиті ...

О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972

Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 141

Відтиснене від впливових посад, від держав і надань — від усього того, що в тодішнім житті давало силу й засоби, — воно ниділо й винародовлювалось. Єдина дорога до почестей, впливів і засобів лежала через виречення від ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994

Журавлиний крик

Майор СинелЫп/Іков, загорнуву шинелю, сидить обіч у темряві, відтісненій полум”ям. огомонять собі козаки. Який би офіцер простий не був _ начальник; хай повечеряють, а тоді й самому можна буде почити до намету командира ...

Роман Іваничук, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тЕхн.) фільтрокек ice — крижина press — відтиснений осад sinter(ed) - спеклий аґломерат caked 1. спечений; спеклий 2. злежаний [keikt| partly — напівспечений, напівспеклий caking 1. спікання//спечення | спікальний; спечний 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відстій) sludge, dregs, foots, settlings; residue, residuum; lees 5. (у резервуарі) tankage відтиснений - press cake внутрішньотрубний - pipe scale денний - bottoms, residue, sludge злежаний - cake - на фільтрі (фільтраційний корж) filter ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 211

Православні здебільшого були вповні відтиснені від міської управи, їм навіть у цехи був утруднений приступ, — то значить, утруднена дорога до технічного образовання, до промислу, так само до торгівлі. Се все — не кажучи про ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009

Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...

тоді слов'яни були відтиснені до Карпат і цим край отримав сильне поповнення цієї народності. У XII ст. із заходу відбулося просування влахів або волохів, які заселили південну частину краю. У XIII ст., нарешті, ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000

Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 455

Корінець глухий, прямий з бинтами, які раніше рельєфно виступали над поверхнею, оскільки були відтиснені дорожником, після реставрації являють собою слабовиступаючий рельєф. Каптал не зберігся. Блок шився на одинарних ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000

Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 338

Нерідко після відтиснення предмета на матриці була необхідна додаткова обробка різцем, щоб посилити слабо відтиснені контури рисунка. Багато речей з кольорових і благородних металів оздоблювалось технікою карбування.

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 338

Нерідко після відтиснення предмета на матриці була необхідна додаткова обробка різцем, щоб посилити слабо відтиснені контури рисунка. Багато речей з кольорових і благородних металів оздоблювалось технікою карбування.

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1975