"вітцівський" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІТЦІВСЬКИЙ का उच्चारण

вітцівський  [vittsivsʹkyy̆]

यूक्रेनियन में ВІТЦІВСЬКИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में вітцівський की परिभाषा

witsian, ए, ई, डायल समायो। पिता के लिए वह एक सज्जन के रूप में रहते थे, चुड़ैल की शुभता (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 99) को बर्बाद नहीं किया।

вітцівський, а, е, діал. Прикм. до оте́ць. Жив по-панськи, вітцівського добра не марнував (Фр., II, 1950, 99).

का अनुवाद ВІТЦІВСЬКИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ вітцівський का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत вітцівський अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «вітцівський» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: витцивський
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vittsivskyy
• यूक्रेनियन: вітцівський
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vittsivskyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vittsivskyy

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІТЦІВСЬКИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में вітцівський का उपयोग पता करें। вітцівський aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zvʹi͡azky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 63

Як зійшлися лехи і владики, В Вишгороді, Любушинім дворі, — І йшов кожен ведля свого роду — Вийшла княжна в світлих білих ризах і вступила на престіл вітцівський, На престіл свій злотий в славній раді. За нев вийшли дві ...

Mykhaĭlo Molʹnar, ‎Mária Munďaková, 1957

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... і вже вони обидва начебто мусили привітатись або хоч обмінятися якимись необов'язковими фразами, і спитав Іван, чи то тут станція балагулів; візник недбало відказав, мовляв, на цьому місці стояв колись його вітцівський дім, ...

Роман Іваничук, 2008

Роксолана: - Сторінка 521

Султан помер передчасно, і вмерли всі її надії, і пустота жахлива й пoвcюдна запанувала тепер, а посередині, мов клубок золотого диму, плавав вітцівський дім — недосяжний, навіки втрачений не тільки нею, а й усім людством, ...

Павло Загребельний, 1983

Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 88

Ті, що під законом родяться, вітцівський гріх за собою тягнуть, а ті, що під благодаттю родяться, більше вже ярмом гріха обтяжені не бувають. Я вас під благодаттю породила, а не під законом. На свободі вас виховала, а не в неволі.

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987

Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡ - Сторінка 69

В отрока же цікавість до вітцівської землі. Мовлять, що в київських монастирях суть монахи, які не лише переписують святе письмо, але й самі книги укладають — про діяння не тільки отців церкви, а й тих, хто княжив у Києві та ...

Petro Kovalʹchuk, 1998

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 243

МОЯ ВІТЦІВСЬКА ХАТА В своїй поемі «Роботи і дні» старинний грецький поет Гесіод дає, між іншим, ось які науки мореплавцеві під зиму: На узбережжі постав корабель, низ обстав весь камінням, Щоб він оперся в зимі вітрів силі й ...

Ivan Franko, 1983

Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 115

Длятого то Отець не є Синови самим тільки взором до наслідування, але вітцівське знаннє і вітцівська воля і вітцівське діланнє є цим жерелом, з котрого пливе і синівське знаннє, і синівська воля і синівське діланнє. Обом їм є ...

M. Meshli︠e︡r, 1921

Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...

1: 74]. З вітцівської хати, вітцівської оселі, батьківського дому, світлиці, рідного порога як "єдинеє віно" - любов до пісні ліричний герой проніс у далеку мандрівку життя. Джерельні витоки поезії-пісні могутні, бо рідні, кревні, скріплені ...

Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008

Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 280

Кінець серпня — початок вересня Франко, як і завжди, провів тихо і смирно у Криворівні. Свідченням того є спогади Андрія Дутчака, а також нарис-спогад „Моя вітцівська хата", під яким зазначено, що його написано 18 вересня 1913 ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009

Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 328

Це всі повинні тямити і згідно з цим писати, не лякаючись криків «поверхових звеличників вітцівської слави». Бо «тільки під позорним стовпом поставлені людські пороки вже не знаходять адвокатів. Тому саме я схильний вважати, ...

Vasylʹ Shchurat, 1963

«ВІТЦІВСЬКИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में вітцівський पद का कैसे उपयोग किया है।

День Незалежності. Слово до ювілею

... землі на обох берегах якого споконвіків називаються Україною. Вітцівський край багатьох поколінь українців, що принесли “велику славу і дивні справи” ... «Коломия ВЕБ Портал, अगस्त 11»