"вогнистий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВОГНИСТИЙ का उच्चारण

вогнистий  [vohnystyy̆]

यूक्रेनियन में ВОГНИСТИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में вогнистий की परिभाषा

आग, ए, ई 1. जिसमें एक आग है (1 अर्थ में); आग। उसके साथ कुछ गलत है उसने अपने हाथों को शक्ति के बिना कम कर दिया, उसके सामने देखा और अकस्मात काली आग में धकेल दिया जिसने उसे उसे (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 337) से बाहर नहीं निकाला। सूरज पहले ही क्षितिज पर लटका हुआ है, जैसे कि पृथ्वी में प्रवेश करने के लिए एक घुसपैठ वाली गर्म बुलेट तैयार करना (दिमित।, रोस्लीयुक, 1 9 57, 305); // बहुत गर्म, जलन। गलती से आलू को जलाया जाता है, जल जाता है, और मैं नहीं खा सकता (ज़बान।, यदीन, 1 9 5 9, 30); हाथ [फिलिप] का हाथ आग के स्पर्श के साथ [लड़की] (इल्च।, कोज़ट्सक, प्रकार ..., 1 9 58, 265) .2। ले जाएँ। रंग आग के समान है याद रखें, आग में एक इशारा के रूप में, पहाड़ की ऊपरी रिम चकमक पत्थर के साथ कपड़े पहने (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 157); उसका सिर अयस्क, जहां तक ​​चकाचौंध था, और मुखर चेहरे में (डीएन।, द्वितीय, 1 9 55, 510) .3। ले जाएँ। भावुक, भड़काऊ और बढ़ई की सख्त स्थिति सीधा थी, उसका थका हुआ हाथ फैला हुआ था, उसके विलुप्त दिखने फिर से एक महान और जलन, अग्निमय उदासी (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 445) के साथ राज्य किया; चलो याद करते हैं कि शेवचेनो ने अपने "काकेशस" में गरीब, उत्साही लोगों (अंजीर, विचार .., 1 9 5 9, 38) में बात की थी।

вогнистий, а, е. 1. Який має в собі вогонь (у 1 знач.); вогняний. Щось їй недобре. Опустила безвладно руки, глянула перед себе і раптом впірнула в чорну вогнисту безодню, що не пускала її від себе (Коцюб., II, 1955, 337); Сонце вже повисла над обрієм, наче готуючись вогнистою розпеченою кулею увійти в землю (Дмит., Розлука, 1957, 305); // Дуже гарячий, пекучий. Конвульсійно ковтаю ту вогнисту картоплю, обпікаючись, і не можу наїстися (Збан., Єдина, 1959, 30); Рука [Пилипа] горіла від вогнистого дотику [дівчини] (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 265).

का अनुवाद ВОГНИСТИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ вогнистий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत вогнистий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «вогнистий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: огненный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Lampu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vohnystyy
• यूक्रेनियन: вогнистий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vohnystyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vohnystyy

यूक्रेनियन किताबें जो «ВОГНИСТИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में вогнистий का उपयोग पता करें। вогнистий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

U khvyli͡akh z͡hytti͡a: proza, poezii͡a, p'i͡esy - Сторінка 214

Завжди перед собою бачу Тебе, вогнистий рідний шлях. Не раз, побачивши у снах, Прокинуся і гірко плачу. Людей тим битим шляхом гнали У світ лихий, немов рабів. А навкруги снопи палали І край дороги дім горів, Підпалений ...

Nadii͡a Fesenko, 1997

25 поетів української дісапори - Сторінка 56

Вогнистий хрест, накреслений над містом, Оповідає всім, що ні, не вимер Наш славний рід! Людських осель намистом Керує дотепер Великий Володимир. І в небі символом яскравим і вогнистим Палає хрест, накреслений над ...

Михайло Слабошпицький, 2006

Sribni surmy: poeziï - Сторінка 62

Над містом в темряві - вогнистий хрест Знявсь догори, як сяєво пожежі; Вечірніх ліхтарів протест - Що ніч загарбала барвисті межі, Схилила день за виднокруг, за Брест... Над містом в темряві - вогнистий хрест. Вогнистий хрест ...

i︠U︡riĭ Darahan, ‎Leonid Kut︠s︡enko, 2003

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 вогнпками — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ВОГНИСТИЙ — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ВОГНИСТИЙ наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВОГНИСП зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВОГНИСТИМИ ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Диво: - Сторінка 55

Відзначався незвичною мастю — вогниста коротка шерсть, яка тільки під волом починала темніти, обіцяючи набути колись того неповторного відтінку, що буває в старих турів. Був якийсь мовби вищий на ногах і за всіх молодих і за ...

Павло Загребельний, 2015

Indyvidualʹni styli ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv XIX-pochatku ...

Причому поет на- голошує на нешдвладност1 слова силам зла, коли «сплелись переможет руки», заковаш в кайдани, то «вогнисте слово» нескорене, життєдайне: I вогнисте слово лине, Пробива задуб.11 груди I добро для вс1х ...

Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Козака неважко й розгнівати, і підняти піснею до найвищої звитяги, а також розсмішити й повести в одчайдушний, вогнистий танок. Були б тільки музІ/п<и! В отамана теж музики біля самого серця, прикохує їх, заграють _ здається, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Роксолана: - Сторінка 434

Очі поставлено близько, лоб округлий, як склепіння в мечеті, погляд ясний, вогнистий. Вузькі храпи, довгасті рожеві ніздрі, мов у породистої жінки, лебедина шия, сухорлява морда, шовковиста грива, коротка лиснюча шерсть, 434.

Павло Загребельний, 1983

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Герой, вважав Карлейль, _ вогнистий згусзітнього життя, покликаний запалити світ, а відтак _ найого енергією творчого оновлення. нтексті філософії Карлейля псевдономізація Яновського і важливий відтінок _ потребу нового, яке, ...

Юрій Яновський, 2013

Малюк Цахес

Що дружина професора естетики мае смак до краси, зовсГм не дивина, й чоловГк повинен тГльки радГти, коли цей смак виявляеться в тому, що вона з видимим задоволенням спиняе свГй вогнистий погляд на вродливих юнаках, ...

Гофман Э. Т., 2013

«ВОГНИСТИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में вогнистий पद का कैसे उपयोग किया है।

Марія Приймаченко намалювала зеленого слона у сталінському …

От і на тій картині — ліс, а в ньому світяться чотири могили, схожі на чотири сонця або чотири величезні яйця в розрізі — вогнистий жовток, а в ньому ... «Gazeta.ua, जनवरी 13»