"втелющити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВТЕЛЮЩИТИ का उच्चारण

втелющити  [vtelyushchyty]

यूक्रेनियन में ВТЕЛЮЩИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में втелющити की परिभाषा

vtelyuschyty, सीबी, schysh, गोदी ,, रूपा।, Fam। 1. किसी ने कुछ (आमतौर पर अवांछित, दूसरों के लिए अवांछनीय) देने के लिए; लगाओ, लगाओ ओह कि आपने कहा, मैं बेटे हराना होगा कि कद्दू की पैदावार नहीं - मैं vtelyuschyla आप, आप शायद ही बताया (। क्र नेट।) मुसीबत देशवासियों, मैं एक भेड़िया के रूप में, मैं zlyuschyy चला गया है कि, था कि भगवान ने घातक मुट्ठी में इस तरह vtelyuschyv मैं (जी उठने, काली मिर्च, 1957, 35।!) .◊ Vtelyuschyty ध्यान रखें कि किसी - किसी ने कुछ पाने को समझने; चाल (2 अंक में) - कैसे श्रमिक वर्ग के खून चूसना करने के लिए है, तो आप [पूंजीपतियों] साधन संपन्न और त्वरित, और कैसे कर्ज का भुगतान करने, तो आप सिर (Smolych, डॉन .., 1953, 109) .2 vtelyuschysh नहीं है। ले जाएँ। बात का धन, समय, आदि खर्च करते हैं, ऐसा होता है कि इसके लायक है या नहीं की जरूरत है। - पच्चीस रूबल vtelyuschyv तीन और एक हार्नेस (AN-लेव, तृतीय, 1956, 170।)।

втелющити, щу, щиш, док,, перех., фам. 1. Дати комусь що-небудь (звичайно, непотрібне, небажане для когось); накинути, нав’язати. Ой казав ти, вражий сину, що гарбуз не доріс, — як я тобі втелющила, то ти ледве доніс (Сл. Гр.); Біда була то, земляки, Ходив, як вовк, я злющий, Що бог смертельні кулаки Такі мені втелющив (Воскр., З перцем!, 1957, 35).

का अनुवाद ВТЕЛЮЩИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ втелющити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत втелющити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «втелющити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: всучить
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vtelyuschyty
• यूक्रेनियन: втелющити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vtelyuschyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vtelyuschyty

यूक्रेनियन किताबें जो «ВТЕЛЮЩИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में втелющити का उपयोग पता करें। втелющити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 298

Це все зветься навіть на офіційній мові «примусовий асортимент», клас торговельної культури міста Нашого. Зараз завідувачі універмагів просто в творчій лихоманці: вони надіються «виконати й перевиконати пляни», втелющити ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

Довбуш

Обстановка була така, щоб перескочити через так гостинно заставлен столи i втелющити бартков. Та ще кого? Бабу з малою дитиною на руках! Попустилися бартки молодечИ, щез гнгв з очей. Барилочка з горглкою мае чарИвну ...

Хоткевич Г., 2013

А - Н: - Сторінка 223

Це, брат, не одну тисячу вгнав (А. Головко); Крейгер всадив [у скуповування акцій] уже всі свої гроші (Ю. Смолич); — Це він усі свої гроші туди вбухав (Словник Б. Грінченка); — Двадцять п'ять карбованців втелющив та за упряж три ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 157

одиого гніздечка птиці. ВТЕЛЮЩИТИ: втелющити в голову кому. Домогтися, щоб хто-небудь зрозумів чи засвоїв щось. — Вам нічого і не втелющиш у голову (Смолич). Синоніми: вбити в голову (в І знач.); втовкти в голову (в І знач.).

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 81

Як я буду женитися, Прошу, серце, дивитися, Меду-вина напитися». ОЙ КАЗАВ ТИ, ВРАЖИЙ СИНУ Ой казав ти, вражий сину, Що гарбуз не дорк, Як я тоб1 втелющила, То ти ледве дошс! Ой казав ти, вражий сину, Що гарбузинятко, ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964

Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ... - Сторінка 12

Знижувально-сміховий мотив - піднести гарбуза небажаному залицяльнику - знайшов відображення і в народній пісні: Ой, казав ти, вражий сину, • Що гарбуз не доріс, - Як я тобі втелющила, То ти ледве доніс! Ой, казав ти, вражий ...

Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 429

Ой, казав ти, вражий сину, Що гарбузенятко, • Як я тобі втелющила, - Помагав і батько 1 5/. Перехід до сучасних сценаріїв освідчення в коханні пов"язаний із суттєвим скороченням сфери застосування символічно-ритуальних ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 377

А приписані до редакції відставники-пенсіонери навіть винесли це питання на партійні збори і таки втелющили мені усну догану за несерйозний підхід до серйозної справи. Отож кожному, хто хоч трішки стикався з політосвітою, ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 297

»Якййа, кажуть, юврагъ просить егó сйловати? вонá зъ дорогóю душéю пійдеla »Чoгó жъ се такъ?« одвітуютъ кармазини. А мóжей гарбуза втелющить.« »Гарбузá? нi, не гарбузóмъ тутъ пахне, колй сама дала війтёнковi каблучку.

Пантелеймон Олександрович Куліш, 1857

Starynna istorii︠a︡ skhidnïkh narodiv - Том 1 - Сторінка 39

ґдн-н - "вп'- щыг-ъдцч-д І'І'ІІІП' І і " 'І'І'чј'Н-ч- -1_- - "- І крокодила втелющили йому жертву таким самим споеобом“ 1).Культ сьвятих зьвірів коштував стільки саме, що и культ богів у людській подобі. Не рідко можна було побачити, як не ...

Georges Maspéro, 1905

«ВТЕЛЮЩИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में втелющити पद का कैसे उपयोग किया है।

Шахраї наживаються на українцях, підсовуючи їм іржаві корита …

Але тільки на кілька місяців, яких вистачить, щоб втелющити машину клієнтові. Ще один хитрий фокус – поголити сидіння бритвою. Це освіжає салон і ... «Новини від ТСН, सितंबर 13»

Викрадену "Джоконду" поліція шукала понад два роки

Джері був вирішив, що то або якийсь ненормальний, або шахрай, який хоче втелющити йому копію. Та все ж порадився із Джованні Поджі — директором ... «Gazeta.ua, अगस्त 11»