यूक्रेनियन किताबें जो «ВУЧЕНЬ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
вучень का उपयोग पता करें।
вучень aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Славянский сборник Н.В. Савельева-Ростиславича - Сторінка 208
... ибо у Марлаковъ и Чеховъ конь — кунѣ), LutБгаndus (Лютоборъ, Лютобрадъ), Тrasemundns Страшимудъ Мailрut (Милобудъ), Jugobrand (Югобратъ), Landemer (Людоміръ), Gaidoaldus (Годовладъ), Кotaris (Ротаръ), Vacin(Вучень, ...
Николай Васильевич Савельев-Ростиславич, 1845
2
Prosta naravna istorii︠a︡; ili, Opisanīe naĭvazhnīi ... - Сторінка 39
... Слени врло волу задай одъ мрави, будуЪи да мравиняке раскопаю, и по- задуго иьшвъ задай гутаю. Одъ нарави су благи, плашльиви , и лако се млади могу пре- питомити, и на вученЬ превикнути. Тако се н. п. негда Августъ II.
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 671
Тоже, что Вучень, но болѣе Обучающійся какому либо ремеслу. Учнёвъ тримаeць. У его усе учни, шіюць. тучкшищьцл, см. чёпацьца. УЧЕТІІІІЕЛЛцѣ, сов. Учепйць, гл. д. Зацѣплять. Учепливаць, учепицъ завушнички. тучкстóвлный, ...
Иван Иванович Носович, 1870
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 251
Портнаго дочь. кРАвцóвъ, прил. прит. Принадлежащій портному. Кравцовъ вучень. Кравцовъ дворъ. Кравцовы дзѣци. КРАВЧИКЪ, а, с. м. умен. слова Кравéцъ. Подмастерье портнаго. Самъ не пришовъ, а кравчика свойго приславъ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Novine srbske u Vienni - Том 2 - Сторінка 826
15 доби 2о,ооо ; жребш 4*э,з34 доб'йг 15,000; жребш 5о,537 добш 10,000} а жреб!а 53,117 доб!я 5,ооо фор: В. В. Второ вученЬ жреб:я отЪ исгпога добра быБе 18/Зо, Ноемвра ове го дине. 4*478. НОВИНЕ СРВСКЕ У В1ЕННЙ У ...
Dimitrije Davidović, 1986
6
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Розпов1в, што са з ним стало, як са з ним стало, што вун енному вучньов1 сказав, а як йому жыдуськый вучень сказав, же бог кажду су боту драбины ставлять: енну гор1, другу долов. Жына йому гварить: — Но видиш, якый ты ...
7
Образы восточнославянской волшебной сказки - Сторінка 40
... смерть.35 Но По- 33 Смирнов, И — живую и мертвую воду Покатигорошек добывает обманом у матери Ворон Вороновича; Левченко, 514 — живую и мертвую воду доставляет «вучень» черта; Нокоззо'игзка, 5 — журавль.
Николай Владимирович Новиков, 1974
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
Шух. 1. 87, 93. Ум. Вушко, вушечко. Вучень, чня, м.—Учень. О. 1862. П. 72. Вушечко, ка, c. Ум. отъ вухо. Вупко, ка, с. 1) Ум. отъ вухо. У мёне аж ушки засміялись.—сдѣлалось очень радостно. Г. Барв. 281. 2) мн. Вареники съ говядиной ...
9
Prasłowiańskie nomen agentis - Сторінка 128
brus. вучань -чня,, tez dial. учень -чня i вучень -чня (Nos.). Od *uëiti sç 'uczyé sie/. I jeszcze: pol. dawne klçczen -cznia 'czlowiek kleczacy' (XVI, XVII w., Eeczek SDPol., L.) : kleczcc, stpol. kupien -pnia 'nabywca' (Macz.) : kupic, plodzien -dnia ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1974
10
Das Teutsche Reichs-Archiv: In welchem zu finden I. ... - Сторінка 64
erWährungx den Reichs-Thaler zu 13, Buße“ gexechngch in gemeine Legfiadt nacher Fran>fm:c„ dem iemgenr welchen Ihre Furfil, Gn. zu-Fulda, auf vorhergehende l)enuncjacj0n, daßfiex die Oiitterfchafft in Vucheny mit denGe(dem)_gez ...
Johann Christian Lünig, 1713
