"виказувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВИКАЗУВАТИ का उच्चारण

виказувати  [vykazuvaty]

यूक्रेनियन में ВИКАЗУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में виказувати की परिभाषा

शो, यू, इओज, नेडोक।, कॉल करें, ठीक है, ओहहेज, डॉक्टर, पेरह 1. कहने के लिए, जो कुछ भी मन में है (अप्रत्याशित) व्यक्त करने के लिए; अपमानित करने के लिए गेंडाड की बेटी घर आएगी, और सौतेली माँ ने उसे हराया और दादा दिखाया: "आपका बच्चा आलसी है (यवेस, युक्रे .. परी कथाएं, 1 9 50, 88); "सुनो, कटरा, तुम क्यों गुस्सा हो?" मैंने आपको सच्चाई दिखायी, लेकिन मैं आप में भी हूं (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 1 9 8)। ले जाएँ। पहचानें, कुछ (भावनाओं, मूड आदि) के लक्षण दिखाएं। उसके सभी आंकड़े पूरी तरह से भ्रमित थे (डॉक।, तृतीय, 1 9 56, 218); उसका चेहरा कुछ भी नहीं दिखाया: न तो प्रशंसा और न ही घृणित (शांति, द्वितीय, 1 9 54, 163); वह दीवार पर पहुंच गई, न कि उसे उत्तेजना (कुचर, चेर्नोमोरेट्स, 1 9 56, 320)। 3। किसी को बेनकाब करने के लिए, निंदा करने के लिए सभी लोग अपने आप को घायल करते हैं, कि वे पाप उठने से डरते नहीं हैं: वह अभी भी सज्जन को झूठ बोला था, क्योंकि लोग भगवान की कृषि योग्य भूमि (एन-लेव। II, 1 9 56, 1 9 2) चोरी करते हैं; लाल बैनर के नीचे एक शपथ देने के बाद, गुरिल्ला मर गए, और कॉमरेड्स नहीं दिखाए, लड़े और जीते (चेर, यंग एवेंजर्स, 1 9 4 9, 14); - किसी ने हमें, ल्यूक को भूमिगत में दिखाया है, एक प्रोवोकेटियर (मीक। II, 1 9 57, 320); // कुछ गुप्त, छिपा हुआ पता चलता है सिच शिकार के लिए उड़ान भरी। सावधान रहें! Umry! अपनी चाल किसी भी छुपा जगह न दें! (डॉक।, द्वितीय, 1 9 56, 43); किसी ने अपनी सतर्कता खो दी और उपस्थिति दिखाया, दुश्मन ने इसका लाभ उठाया (यू यानोव।, 1, 1 9 54, 173)। खुद को इंगित करने के लिए - खुद को कुछ देने के लिए, जब कोई छिपा हुआ था, तो उसने खुद को चतुराई से छिपा दिया, किसी भी आंदोलन (ट्रबल।, 1, 1 9 55, 125) में खुद को इंगित नहीं किया।

виказувати, ую, уєш, недок., ВИ́КАЗАТИ, ажу, ажеш, док., перех. 1. Казати, висловлювати все, що є на думці (перев. неприємне); дорікати. Дідова дочка прийде додому, а мачуха почне її бити і дідові виказувати: — Твоя дитина ледащо (Ів., Укр.. казки, 1950, 88); — Слухай лиш, Катре, чого-бо ти вгнівалась? Я правду тобі виказала, та я ж тобі і в пригоді стану (Вовчок, І, 1955, 198).

का अनुवाद ВИКАЗУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ виказувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत виказувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «виказувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 桃
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: melocotón
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: peach
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आड़ू
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: خوخ
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: показывать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pêssego
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পীচ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pêche
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pic
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Pfirsich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 桃
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 복숭아
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Peach
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đào
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பீச்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सुदंर आकर्षक मुलगी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: şeftali
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pesca
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: brzoskwinia
• यूक्रेनियन: виказувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: piersic
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ροδάκινο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: perske
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: persika
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fersken

यूक्रेनियन किताबें जो «ВИКАЗУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में виказувати का उपयोग पता करें। виказувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Частотний словник сучасної української художньної прози

ВИКАБЛУЧУВА- д!есл. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ТИСЯ викаблучуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — викаблучувалась мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 0,0065 — ВИКАЗАТИ Д16СЛ. 4 0,0028 5 0,0013 9 7 8 0,018 виказати — 2 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 157

ПРиМІТКА: У значенні виявляти, виказувати вживаються синоніми to betray, to display, to expose, to manifest, to reveal, to show. To show є словом з найбільш загальним значенням – виявляти взагалі. To betray – виявляти, виказувати ...

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161

Выбранить. Я його добре викавзував. Вх. Зн. 23. Вйказ, зу, м. Обнаруженіе; донесеніе, доносъ. Пилку вже через виказ найдено, — хлопець виказав. Верхнеднѣпр. у. (Залюбовск.). Вйказати. См. Виказувати. Вйказитися, жуся, зишся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 364

Не виказувати ні правого, ні винного! Ні доброго, ні злого! Ні друга, ні ворога! Один за всіх і всі за одного! Хіба не вмер під паровозом Грачівський? Хіба ж не міг він виказати, що горілку пив Воропаєв, і вовчий білет тоді б обминув ...

I͡Uriĭ Smolych, 1958

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 364

Не виказувати ні правого, ні винного! Ні доброго, ні злого! Ні друга, ні ворога! Один за всіх і всі за одного! Хіба не вмер під паровозом Грачівський? Хіба ж не міг він виказати, що горілку пив Воропаєв, і вовчий білет тоді б обминув ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

Запорожці

гетьманші. Після служби Божої Маринка не пішла, а бігцем побігла до гетьманського палацу. «Але як мені сказати про змову козаків вбити гетьмана? На кого ж це я думаю виказувати? Невже мені доведеться виказувати на свого ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

Тожяк смію я вільно виказувати думки свої, якщо вони можуть поставити життя великогопринца підзагрозу? — Смієш, у тому не сумнівайся, — наказавйому тісрок. —Бо приховувати думки буваєкуди як небезпечніше,аніж виказувати ...

Льюїс К.С., 2014

Роксолана: - Сторінка 69

Мала призвичаІоватися до думки, що іншого життя тепер їй ніхто не дасть ніколи, і тому треба весь свій розпач, усю свою погорду виказувати вже тут, виказувати якнайщедріше, боротися, битися, штовхатися, кусатися, гризтися, ...

Павло Загребельний, 1983

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1299

У значенні виявляти, виказувати вживаються синоніми to betray, to display, to expose, to manifest, to reveal, to show. Тo show є словом з найбільш загальним значенням — виявляти взагалі. То betray — виявляти, виказувати зовсім ...

Гороть Є. І., 2006

Битi є. Гоцик:

Гоцик проковтнув сльозу, хитнув башкою, забалабонив, аби тільки не виказувати буревію світлих емоцій. — А я свою хазяйку запитаю! Тайко! Коли татову свиню різатимемо? На Великдень? — На Великдень усі різатимуть, ...

Люко Дашвар, 2013

«ВИКАЗУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में виказувати पद का कैसे उपयोग किया है।

Апостол єдності і віри

І самі батьки мусили остерігатися виказувати оточенню свої погляди. Бо, скажімо, на роботi за кожним працівником стежив таємний агент, який доносив ... «Галичина, सितंबर 15»

Сигнал візитом. Навіщо генсек НАТО приїхав на навчання в …

... яка б взяла на себе проведення таких масштабних тренувань, і представники Альянсу не втомлювалися виказувати вдячність Україні за організацію. «Європейська правда, सितंबर 15»

Україна в майбутньому повинна бути готова до прийому біженців …

... що їх ніколи не буде, - ми маємо виказувати цю солідарність", - сказав Клімкін, відповідаючи на питання про готовність України приймати біженців. «РБК-Україна, सितंबर 15»

Павло Клімкін: Заяви Слідчого комітету Росії – це певний варіант …

... я дуже сподіваюся, що їх ніколи не буде, – ми маємо виказувати цю солідарність. Не зараз, але в майбутньому. Той, хто йде до Європи, повинен мати і ... «5 канал, सितंबर 15»

У Дніпропетровську чоловік після сварки з матір'ю підірвав себе …

Під час сварки син став виказувати наміри покінчити життя самогубством та витягнув гранату. Жінка злякалася та вибігла з будинку, а через кілька ... «http://www.ednist.info/, अगस्त 15»

Підтримати «Шахтар» на «Арену Львів» прийшли понад 30 тисяч …

А через кілька хвилин крапку у поєдинку поставив Тейшейра . 3:0 – «Шахтар» пройшов далі, а «Фенербахче» старався не виказувати розчарування. «ZAXID.net, अगस्त 15»

Корчити непокірного

Такого відвертого і публічного невдоволення федеральними, московськими, властями «глава Криму» ще ніколи виказувати собі не дозволяв. Щоправда ... «Україна молода, जुलाई 15»

Червонокнижні тваринки заселили цілий район у Луцьку

Прошу не виказувати своє невігластво у даній темі. Не треба комусь показувати, що ти ще гірший,аніж здаєшся :). Відповісти. 0. Панасик 28 червня, 10: ... «ВолиньPost, जून 15»

У Європарламенті представили доповідь Нємцова про Україну

Вкотре закликали брюссельських політиків не розмінювати цінності Європи і виказувати наполегливість з принципових питань. Закликали також не ... «Корреспондент.net, जून 15»

Юрій Береза про вихід з Іловайська: Було страшно, але я не міг …

Я не міг виказувати страху, як би вони побачили хоч на секунду, що мені страшно або я до чогось не готовий, то це була б трагедія", - зізнався Береза. «espreso.tv, मार्च 15»