यूक्रेनियन किताबें जो «ВИПРЯСТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
випрясти का उपयोग पता करें।
випрясти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 180
Выпрягаться, выпречься, распрягаться, распречься, отпрягаться, отпречься. Се як віл у ярмі: коли не випряжеи,— не випряжеться. Ном. No 1ОО13. Випрядати, даю, вп, сов. в. випрясти, пряду, деп, г. 1. Выпрядать, выпрясть, спрясть.
2
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 107
А ще до того, як виткати, то кужель лляний мусять випрясти; а ще для того, щоб випрясти, льон треба витіпати. Ціле велике дійство, мій княже, творилося; жіноцтво, старі й малі, свої душі у той рушник вкладало, кожну нитку ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 145
... obtain) leave to go. випрягати, випрягти to unharness, (звільняти з-під ярма) to unyoke; ~ коня to unharness a horse. випрядати, випрясти to spin (a certain amount of thread). випрямлення 1. straightening; 2. ел. rectification. випрямляти, ...
4
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Кріпка сурова нитка, що випряла бабуся на кару ворогам! Паровоз з розгону став диба і звернув набік, потяг весь ешелон. Гримить, дзвенить, гуркоче! Заложило вуха. Потуманіло в голові. Заглушило світ. Вагони перевертаються ...
5
Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 211
Ірина, може, випряла вервечку, якою мудро пов'язала всіх нас з тими, що билися тут. — Іванко зажмурився, уявляючи, як Ірина Павлівна пряде мудру вервечку. Фуркотить в її руці веретено... — Красно говориш, — похвалив Гринь.
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972
6
Ne bez lukavoho: - Сторінка 36
Пряде, пряде і вже досить довгу нитку випряла. Зятеві стало цікаво, що ж буде далі. Теща висукала досить довгу нитку, дала один кінець доньці- породіллі, а другий взяла сама в руки і стала в куток, коло кочерги. Заклала два пальці ...
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 577
Шчки (н1мецьк1 пасЫтаг, великорусью кикимори) — то Ж1- НОЧ1 ДУХИ, ЖИВуТЬ У ХатаХ, ПуСТуЮТЬ ВНОЧ1 ПО ХЭТ1 1 люблять прясти. Молодиц1 ховають од них на Н1Ч гребет з прядивом, щоби вони не випряли личок4.
8
Heroĭska li︠u︡bov: povistʹ z serednovichnykh chasiv - Сторінка 24
Як єї душа, так чистою і простою була єі одїж з полотна, що іі випряла і вибілила. Кілька блаватів або пупляшок рожі припнятих до білої одежі, се було найліпшою єі прикрасою. Але сині єї оченята були гарнійші від блаватів а барва ...
Christoph von Schmid, 1912
9
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 44
Вона боялась, щоб Мотря часом не випряла всього прядива. — То це ти думаєш збиратись на своє хазяйство моїм прядивом? — спитала Кайдашиха. — Прядиво таке ваше, як і моє. Хіба я не брала конопель, не мочила, не била на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
10
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 38
вже що посилати, станції нічим платити. Одягти нема за що. Чобітки подерті, болото протікає; нові здали би ся. Та за що? за що? за що куплю? — Стара лежить, пучки випряла коло чужого прядива, крижі переломила.
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
