"випивка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВИПИВКА का उच्चारण

випивка  [vypyvka]

यूक्रेनियन में ВИПИВКА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में випивка की परिभाषा

पीना, और, ठीक है।, गुलाबी 1. मादक पेय पदार्थों का उपयोग याकूब खाने लगे; घावों के पीने से अपने भाषण में मुंह में (मिर्नी, 1, 1 9 54, 2 9 7); रक्त प्रवाहित हुआ, और इस चेहरे से यह लाल-भूरा हो गया, जैसा कि एक अच्छा पेय (शियान, ग्रोज़ा, 1 9 56, 101) के बाद; मादक पेय पदार्थों के लिए एक शराब पीने का स्थान [1 सेंट बास] वह कहाँ Goshtovosty उसकी प्रेमिका को मिला! हे भाई, और यहां हम एक महान पेय के लिए इंतजार कर रहे हैं (एन-लेव।, द्वितीय, 1 9 56, 524); लेखक का मूड इष्ट था सामान्य पीने के कारण ऐसा कुछ भी नहीं हो सकता था (सोबोको, स्टेडियम, 1 9 54, 57) .2 शराबी पेय; कि पीते हैं। शरद ऋतु में, एक छोटी सी भोज में, उन्होंने आदेश दिया ... एक स्नैक और एक पेय तैयार करने के लिए (एन-लेव।, IV, 1 9 56, 188)।

випивка, и, ж., розм. 1. Вживання алкогольних напоїв. Яків почав їсти; у роті в його від випивки мов потерпло (Мирний, І, 1954, 297); Приливала кров, і від цього обличчя його ставало багрово-червоним, як після доброї випивки (Шиян, Гроза.., 1956, 101); // Гулянка з випиванням алкогольних напоїв. [1-й бас:] Он де Гострохвостий надибав собі дівчину! Ой братику, та тут нас жде велика випивка (Н.-Лев., II, 1956, 524); Настрій у письменника був препоганий. Звичайна випивка ніколи не могла б викликати щось подібне (Собко, Стадіон, 1954, 57).

का अनुवाद ВИПИВКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ випивка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत випивка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «випивка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 豪饮
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: bebida alcohólica
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: booze
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शराब पीना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: خمر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: выпивка
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: bebida alcoólica
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মাল
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: boisson alcoolisée
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: minuman keras
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schnaps
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 酒
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 술
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: booze
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: rượu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சாராயம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मद्य
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: alem
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: liquore
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: gorzałka
• यूक्रेनियन: випивка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: beție
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μεθοκοπώ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: drank
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sprit
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: booze

यूक्रेनियन किताबें जो «ВИПИВКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में випивка का उपयोग पता करें। випивка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 116

„генеральна випивка". На початку року, коли новачки першого курсу вступали в академічне життя, установлено було влаштовувати товариську вечірку з участю всіх студентів академії — для ознайомлення з новачками і — так би ...

Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966

Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...

Традиційним побутовим явищем в київській академії була т. зв. „генеральна випивка". На початку року, коли новачки першого курсу вступали в академічне життя, установлено було влаштовувати товариську вечірку з участю всіх ...

Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966

Сяйво:

Вінусвідомив, що вжестоїть на протилежному кінці обідньої зали, просто перед дверима «кажанячі крила» салонбару «Колорадо», де того вечора тисяча дев'ятсот сорок п'ятого рокувся випивка мусила бути безкоштовною. («Нумо ...

Стівен Кінг, 2014

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 27

Щоразу випивали під досить таки дотепні тости Степана Івановича, який твердо стояв на тому, що випивка з тостом - це уже не просто випивка, а культурний захід. Тож Роман помалу-потроху вчився не тільки шевства, а й пити ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Серафима: роман - Сторінка 164

Але попри все, була ця проклятуща робота, зате вона краща від жінок і випивки. Напевне, завжди було так: робота, випивка, жінки (щодо останнього — як вийде). «Таки так — заручник долі» , — підсумував Север'ян. Повітря стояло ...

Олесь Ульяненко, 2007

Plach perepela: povistʹ - Сторінка 29

Щоразу випивали під досить таки дотепні тости Степана Івановича, який твердо стояв на тому, що випивка з тостом — це уже не просто випивка, а культурний захід. Тож Роман помалу-потроху вчився не тільки шевства, а й пити ...

I︠E︡vhen Shmorhun, 1999

Лють:

Крута вечірка, — сказавще одинхлопець, наштовхнувшись на Джона. Його випивка вилилася Джонуна руку, і він перепросивта віддав наполовину повну пластянку для замирення. За той вечір Джон уже достатньо нажлуктався ...

Карін Слотер, 2014

Убивство в будинку пастора:

Ви не можете сподіватися, що покоївка добре провітрить і перестелить ліжко, і, звичайно ж, нам доведетьсянаобід приготуватим'ясо. Джентльмени потребують багато м'яса, чи не так?І випивку.Удомі неодмінно має бути випивка.

Кристі А., 2014

Україна. Загартована болем

До нього підсідають двоє чоловіків сумнівної зовнішності, зав'язують балачку і пропонують пригостити їх випивкою. Приязно реагуючи на їхні пропозиції, чоловік у капелюсі запрошує симпатяг до готелю. Мовляв, там і випивка, ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 129

Тепер, коли вже випивка не заважала, вони спокійно закушували й вели неспішну легку розмову. — Без випивки, Пашо, не можна, — сказав директор. — Ти пробач, що я з тобою на «ти». Я старший і знаю добре: мужчини випивкою ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1981

«ВИПИВКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में випивка पद का कैसे उपयोग किया है।

На Житомирщині чоловік пограбував кафе, щоб пригостити …

Чаркування тривало до ночі, аж поки не закінчилися випивка та страви. Задля продовження бенкету, не зважаючи на глуху ніч і відсутність грошей, ... «Перший житомирський інформаційний портал, सितंबर 15»

На Хустщині у пожежі загинув чоловік. Ймовірна причина …

На Хустщині у пожежі загинув чоловік. Ймовірна причина - сигарети та випивка (ФОТО). Вівторок, 22 вересня 2015, 15:15 П: 114 К : 0 ... «Мукачево.нет, सितंबर 15»

"Дєвушка, треба брати хоча б три пляшки"

Випивка всім нада. А смерть почекає, — сміється Ігор Вікулов. У деяких супермаркетах ціни почали піднімати за два тижні до офіційного подорожчання. «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Про звіряче вбивство на Закарпатті: Протягом ночі компанія киян …

Крики, випивка рікою, гучний сміх. Того вечора компанія бізнесменів з Києва гучно відпочивала на території туристичного комплексу в селі Шаянах. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, अगस्त 15»

В Україні подорожчав алкоголь (ІНФОГРАФІКА)

З 1 липня до алкогольних напоїв в Україні зарахували і пиво. Категорія: Новини > Новини України. Автор: OGO.uaПереглядів: 932. ціни, випивка, алкоголь. «ОГО, जुलाई 15»

"Влада не хоче вести війну". Про що говорять добровольці на …

... розвозити техніку постами. На його обличчі виразно простежуються брак сну, випивка і вбитий за комп'ютерними іграми час. Мотивація добровольців «Корреспондент.net, जुलाई 15»

Ніби війна щойно закінчилася. Як живе прикордонне село

Бо людей нанять — то ж надо послє работи 50-100 грам налить. Випивка дешева, а закуска? Дешевше самим всьо робить. А мені як жить без работи? «Українська правда, मई 15»

"У першу чергу бійцям варто дякувати за їхню мужність"

Це праця. Я розумію, що бійці настільки втомлені після війни, що випивка - один із найпростіших шляхів для розслаблення. Однак важливо, щоб чоловіки ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, फरवरी 15»

Де Лінкольн знаходив генералів і чого у нього міг би повчитися …

Кілька невдалих спроб зайнятися бізнесом, випивка, кругосвітня подорож, яка не принесла особливо задоволення, і от уже друзям довелося збирати ... «espreso.tv, फरवरी 15»

Правильна закуска "під градус"

Ось декілька основних правил, яких слід дотримуватись, щоб ваші закуска-випивка були на висоті. Біле вино чудово поєднується з фруктами. Крім того ... «Рівне вечірнє, दिसंबर 14»