"ясеновий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЯСЕНОВИЙ का उच्चारण

ясеновий  [yasenovyy̆]

यूक्रेनियन में ЯСЕНОВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में ясеновий की परिभाषा

राख, और, ई। prikm मसूड़ों में ऐश छोटे डस्टरों (। रूड, डॉन डॉन, 1958, 45) भंवर; // जो राख के होते हैं अजवायन के पेड़ों को आकर्षित करती है - ऐश, एल्म, चेरी, और वह उन्हें खो दिया है, लेकिन नहीं लंबे समय के लिए - पुराने एल्डर से बेबीलोन छलांग के लिए तुरंत (ग्रामवासी, हंस झुंड, 1971, 3); // मसूड़ों के साथ रखा राय में यह यूक्रेन पर बारिश .. जिले के केंद्र में भस्मवर्ण सड़कों को देखा, और मसूड़ों परिचित घर है, जो हमेशा घर (Tsiupa, Dobrotvorets, 1971, 42) की तरह महसूस किया गया है के तहत; // मेड राख से उन्होंने कहा कि एक थोड़ा reclined बाक़ी (।। पीटरबरो शरद Ilch, 1956, 49) के साथ एक कुर्सी पर बैठ गया भस्मवर्ण; पिता को स्वेच्छा से हमें सिखाया, केवल अपनी उंगली और यह दर्शाता है [सूचक] भस्मवर्ण लकड़ी चिप्स (पंच, कलिना। ब्रिज, 1965, 29 पर) के साथ vystruhanoyu वर्तनी के बारे ड्राइव करने के लिए नहीं की मांग की।

ясеновий, а, е. Прикм. до я́сен. Кружляли ясенові мітелки малі (Рудь, Дон. зорі, 1958, 45); // Який складається з ясенів. Чебрець вабить до себе гаї — ясенові, берестові, черемхові, й сам губиться в них, однак ненадовго — зразу ж за Вавілоном вигулькує з-під старих вільх (Земляк, Лебедина зграя, 1971, 3); // Обсаджений ясенами. В думках він линув на Україну.. Бачив ясенову вулицю в райцентрі, а під ясенами знайомий будинок, в якому завжди відчував себе, як удома (Цюпа, Добротворець, 1971, 42); //Зробл. з ясена. Він присів на ясенове крісло з трохи відкинутою назад спинкою (Ільч., Петерб. осінь, 1956, 49); Батько охоче нас навчав, тільки вимагав водити по літерах не пальцем, а вказівкою [указкою], виструганою з ясенової тріски (Панч, На калин. мості, 1965, 29).

का अनुवाद ЯСЕНОВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ясеновий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ясеновий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ясеновий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 铁青
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cenizo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: ashen
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: भस्मवर्ण
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: شاحب اللون
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ясеневый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pálido
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ছাইরঙা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: cendré
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kelabu
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: aschfahl
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 灰色
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 물푸레 나무
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Yari
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tái mét
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சாம்பல் நிறம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: फिकट
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kül gibi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: cinereo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: popielate
• यूक्रेनियन: ясеновий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: cenușiu
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: στάχτυς
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vaal
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: askgrå
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ashen

यूक्रेनियन किताबें जो «ЯСЕНОВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ясеновий का उपयोग पता करें। ясеновий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Іліада

Схибив, проте, він і вцілив у берег ріки крутобокий, _ До половини встромився в те урвище спис ясеновий. Сам же Пелід від стегна свій вихопив меч гостролезий І на троянина кинувсь. Та марно вже той намагався 175 Вирвати з ...

Гомер, 2006

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 99

Лялечкові колиски на внутрішній поверхні кори. Лубоїд ясеновий строкатий (Лубоед ясеневий пестрий, Нуіезтиз [галіт Рапг., табл. 35, рис. 12) Жук до 2,5 — 3,5 мм завдовжки, чорний або бурий, овальний, густо вкритий білуватими, ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 9

Назване Ясеновом за назвою тотемного дерева. Уточнення Верхнш, Горшнш або Лкний, а також вщсутнють у райош Ясенова- Долшнього пшказують, що заселили його вихщщ 1з Ясенова-Пшьного Городенювського району.

Roman Prot︠s︡ak, 2005

Одіссея

_ В оригіналі говориться про ясеновий поріг, але Це, очевидно, пізніша прикраса, бо пороги в Гомера скрізь кам”яні. 441. «...до праиі гіркоїпримусили...» _ один з численних випадків звукової гри оригіналу. 443. Згадка про Дметора ...

Гомер, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111

... Saral] а сухий, що розсипається як попіл; bis mouth and his spirit were — у нього пересохло в роті й зіпсувався настрій. ashen, ['x Sa)n] а ясеновий. ashen, [' x S(q)n] а 1. попелястого кольору; 2. мертовно блідий; 3. з попелу. ash-grey, ...

Гороть Є. І., 2006

Вірші з поду (збірник)

УЖГОРОДСЬКА. РЕМІНІСЦЕНЦІЯ. Які рожеві вперсикахдвори! Як винниці під сонцем розімліли! І верболози випрямляють тіло В ошатності лискучої кори. Не віриться, що все це допори... Он давній ясен, ясеновий пень— Знадоба ...

Петро Мідянка, 2014

Притулок - Сторінка 30

Один із них, доволі молодий ще, весь припорошений сивим пилом від деревини, завзято вишкрябував маленькою ручною пилкою непіддатливий ясеновий бовванчик. Він підвів голову до гостей і привітно привітався. – Як, Іване ...

Вікторія Андрусів, 2010

На другому березi - Сторінка 170

Антонич Б. ЗЕЛЕНА СВАНГЕЛ1Я Весна — неначе карусель, на каруселГ бГлГ конГ. Гг'рське село, в садах морель, Г мГсяць, мов тюльпан, червоний. СтГл ясеновий, на столГ слов'янський дзбан, у дзбанГ сонце. Ти поклоняйся лиш ...

Антонич Б., 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1031

... ash tree. ясеновий ashen. ясир captivity, imprisonment. яскрав||ий 1. bright; (сонячний) garish; (про полум'я тж) blazing; (про фарби) rich; ~ий спалах блискавки a vivid flash of lightning; 2. перен. (блискучий) brilliant, outstanding; striking, ...

Гороть Є. І., 2009

Роксолана Великолепная. Жизнь в гареме

... села, чтовнекоторых местах оставлялитолькопожарища, пустынии безлюдные дома. По данным инвентаря Снятинского староства, перед 1620годом в Польном Ясенове проживало «до трехсот «жителей, а после татарского.

Наталия Рощина, ‎Ирина Кныш, ‎Юрий Колесниченко, 2014