"єдиноріг" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЄДИНОРІГ का उच्चारण

єдиноріг  [yedynorih]

यूक्रेनियन में ЄДИНОРІГ का क्या अर्थ होता है?

एक तंगावाला

Єдиноріг

गेंडा - एक पौराणिक कथा अखंडता का प्रतीक है आम तौर पर एक घोड़े के साथ एक सींग के रूप में यूनिकॉर्न का प्रतिनिधित्व किया जाता है गूढ़ शिक्षाओं के अनुसार, इसमें एक सफेद शरीर, लाल सिर और नीली आँखें हैं। गेंडाओं की पहली छवि लगभग 4 शताब्दियों में पाए जाते हैं। ई। ई। सिंधु की घाटी के प्राचीन शहरों से मुहरों पर "अथर्ववेद" और "महाभारती" में होता है ग्रीक और रोमन परंपराओं को यूनिकॉर्न को एक वास्तविक जानवर माना जाता है, इसकी उपस्थिति अफ्रीका या भारत से जुड़ा हुआ है कई देशों की परंपराओं में होता है

Єдиноріг — міфічна істота, що символізує доброчесність. Зазвичай єдинорога уявляють у вигляді коня із рогом. Згідно із езотеричними вченнями, має біле тіло, червону голову та сині очі. Перші зображення єдинорога зустрічаються приблизно у 4 ст. до н. е. на печатках із древніх міст долини Інду. Зустрічається в «Атхарваведі» та «Махабхараті». Грецька й римська традиції розглядали єдинорога як реальну тварину, його появу зв'язують із Африкою або Індією. Зустрічається в традиціях багатьох народів.

यूक्रेनियनशब्दकोश में єдиноріг की परिभाषा

गेंडा, सींग, भाग 1 ऊपरी जबड़े में लंबे दांत के साथ डॉल्फिन परिवार से दुर्लभ समुद्री पशु; narval.2। एक घोड़े के साथ शानदार घोड़े की तरह पशु .3 एक पुरानी तोपखाना तोप, एक प्रकार का तोहोज़र, जिसका ट्रंक एक पौराणिक जानवर के एक आंकड़े से सजाया गया था, जिसमें एक सींग उड़ाया गया था। - भाइयों, तोपों को! - गोलिक चिल्लाए। उसके साथ दस पुरानी बंदूकें थीं, जो तुरंत दुश्मन गेंडाओं के लिए रवाना हो गईं और शूटिंग करने के लिए उन्हें धुन करने लगे (डोब्रो, ओचक। रॉजिमिर, 1 9 65, 141)।

єдиноріг, ро́га, ч.

का अनुवाद ЄДИНОРІГ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ єдиноріг का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत єдиноріг अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «єдиноріг» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 独角兽
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Unicornio
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: एक तंगावाला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: آحادي القرن حيوان خرافي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: единорог
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ユニコーン
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 일각수
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kỳ lân
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: யூனிகார்ன்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tek boynuzlu at
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: unicorno
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Jednorożec
• यूक्रेनियन: єдиноріг
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: inorog
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μονόκερως
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Unicorn
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Unicorn

यूक्रेनियन किताबें जो «ЄДИНОРІГ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में єдиноріг का उपयोग पता करें। єдиноріг aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Шлях меча

Оті, хто Шулму бачив? - із прихованим глузуванням, яке Сай, схоже, помітив, поцікавився Єдиноріг. - Ішов би ти в піхви! - огризнувся Сай. - Героі... Тебе б туди бодай на день, мабуть, одразу зрозумів би... Він замовк, не докінчивши ...

Генри Олди, 2013

100 чарівних казок:

єдиноріг. Спіймай його. — Єдинорога я боюся ще менше, ніж велетнів, — відповів кравчина. Він узяв мотузку та сокиру й пішов до лісу. Єдиноріг одразу вискочив із хащі й кинувся на кравчину. — Тихше,тихше! —сказав той.

Фрезер А., 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

16851 мазь жирних лікарський препарат для зовнішнього застосування, що розріджує, коли втирають в шкіру 16852 одно- один: одноклітинні 16853 єдиноріг корінь, брехня chamaelirium жовтого тіла. вважається сечогінним ...

Nam Nguyen, 2015

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Цього разу у вінку мають бути гвоздики. Лев уже не придивляється, але праворуч чатує єдиноріг. Хіба не повинна музика прийти в цю тишу, хіба та музика не притаманна їй? У спокійних важких оздоблених шатах вона (як повільно, ...

Рильке Р. М., 2014

Хроніки Нарнії. Остання битва

Очівнього були блакитні, обличчя— відкрите йчесне. Того ранку нікогопоряд ізнимне було, крім вірного його друга, єдинорога на ім'яДіамант. Однеодному вонибули наче брати,боне разрятували однеодному життя у найзапекліших ...

Льюїс К.С., 2014

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

... зовнішнього застосування, що розріджує, коли втирають в шкіру 16852 uni- one: unicellular одно- один: одноклітинні 16853 unicorn root, chamaelirium luteum. єдиноріг chamaelirium жовтого тіла. false considered an diuretic, emetic, ...

Nam Nguyen, 2015

Hetʹman Ivan Mazepa: postatʹ, otochenni͡a, epokha : ...

Відомі нам українські гармати на зламі XVII— XVIII століть, наприклад, прикрашені емблемами Солов'я, Єдинорога, Вовка, Лева та Дракона, дуже популярними у російському художньому литві. У XVII столітті ще доволі сильними ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Derz͡havnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2008

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy VIII ... - Сторінка 216

В. Г.Пуцко підтримав цю думку, вважаючи, що малюнки давньоруської пам'ятки копіюють болгарські (3, с.65-77). Крапку в суперечці про їх походження ставити рано. Про це свідчить специфічний образ знаку Козерога як єдинорога як ...

Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ auk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1998

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Грецький історик Ктесій Рнідський (близько 400 р. до н.е.) навіть виводить походження носорога від міфічного єдинорога. Єдинорог був утіленням чистоти і сили. Упіймати його можна було тільки за допомогою цнотливої юнки до ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura

У 49 оповіданнях давньоруського збірника подаються розповіді та описи реальних (лев, орел, змія, лисиця, голуб, їжак, кит, слон, жаба) і казкових (фенікс, сирена, кентавр, єдиноріг) тварин, а також рослин (дуб, фігове дерево, ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1987

«ЄДИНОРІГ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में єдиноріг पद का कैसे उपयोग किया है।

Єдиноріг поселився з подружжям в одній оселі (ФОТО)

Вона – п'ятирічна шотландська поні, що живе з Джимом та Мєрі в Ейширі, Британія. Їй пофарбували гриву та зробили ріг, пише Buzzfeed. Дінь-Дінь ... «ICTV, सितंबर 15»

Харизматичний мопс знявся для журналу MAXIM (відео)

Єдиноріг поселився з подружжям в одній оселі (ФОТО) · Красуня і чудовисько: модель провела 10 годин з крокодилом (ВІДЕО) · 11 знімків кошенят і собак ... «ICTV, जुलाई 15»

Великобританію атакують акули (відео)

Єдиноріг поселився з подружжям в одній оселі (ФОТО) · Як мер угорського міста погрожував біженцям (ВІДЕО) · Зграя рідкісних ламантинів пропливла ... «ICTV, जुलाई 15»

Дванадцять єдинорогів

Шах відповів, що це навіть не обговорюється. Єдиноріг для нього тварина абсолютно священна, вона не продається. "В іранських шахів, – уточнює Мірко ... «Новини від ТСН, सितंबर 14»

Принц Вільям і Кейт Міддлтон отримали сімейний герб

Обидва герба підтримують Королівський лев і Єдиноріг. Джерело: uht.org.ua. "Цей щит, - заявляють представники королівського двору, - дано родині ... «iPress, अक्टूबर 13»

До Києва замість померлої акули привезли нову (+фото)

«З нею також приїхало 17 різних риб, наприклад, три ската, риба-буркотун, «писаний єдиноріг», сигануси. А влітку ми плануємо поповнити колекцію ... «ICTV, मई 13»

Білки та коти - нові гравці на чемпіонаті Англії? (ВІДЕО)

33/1 Корова;. 50/1 Черепаха;. 100/1 Комодський дракон;. 100/1 Полярний ведмідь;. 100/1 Кенгуру;. 100/1 Дінго;. 100/1 Крокодил;. 1000/1 Єдиноріг. «Мукачево.нет, मार्च 12»