"забачати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАБАЧАТИ का उच्चारण

забачати  [zabachaty]

यूक्रेनियन में ЗАБАЧАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में забачати की परिभाषा

, दूर, ऐ ayesh से देख nedok।, ZABACHYTY और ZOBACHYTY, चू chysh, डॉक्टर।, रूपा।, पोस्ट की। एक पल से किसी को, कुछ देखें; नोटिस करने के लिए ओह, कैसे वे थे [Cossacks] एक ईसाई पर खून दूर से देखते हैं, यह turetskuyu का मैदान बन गया .. अभिशाप-शाप (Ukr .. विचार .., 1955, 13), बंद तालिका zabachyv [एंड्रयू] धूल मिटा यह कई पीतल ( Kotsyub।, I, 1 9 55, 446); दिन, धीरे-धीरे चला जाता है शाम के आसपास .. Zabachyvshy माँ, रन और dytynonka साबुन की ओर आनंदित होता है (हानबीन, मैं, 1959, 590।); विमान ने गांव के ऊपर हलकों को बनाया, नीचे और निचले वर्ग के नीचे, वर्ग के ऊपर बैठ गया आप पहले से ही लोगों को क्षमा कर सकते थे (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 244)

забачати, а́ю, а́єш, недок., ЗАБА́ЧИТИ і ЗОБА́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., розм. Бачити кого-, що-небудь з якогось моменту; помічати. Ой, як стали то [козаки] на собі кров християнську забачати, То стали землю турецькую.. Клясти-проклинати (Укр.. думи.., 1955, 13), Стираючи порох зі столу, забачив [Андрій] на ньому кілька мідяків (Коцюб., І, 1955, 446); День гасне потроху, кругом вечоріє.. Забачивши матір, біжить і радіє Назустріч дитинонька мила (Граб., І, 1959, 590); Аероплан робив над селом круги, спускався все нижче й нижче, сідав над майданом. Вже можна було забачити людей на ньому (Вас., II, 1959, 244).

का अनुवाद ЗАБАЧАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ забачати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत забачати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «забачати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 从远处看
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: ver de lejos
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: see from afar
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: दूर से देखते हैं
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ترى من بعيد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: забачаты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: ver de longe
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বহুদূর থেকে দেখতে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: voir de loin
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: melihat dari jauh
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: sehen aus der Ferne
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 遠くから見ます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 멀리서 볼
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ndeleng saka kadohan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nhìn thấy từ xa
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தூரத்திலிருந்து பார்க்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: खूप लांबून पाहू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Uzaktan bakınız
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vedere da lontano
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zobaczyć z daleka
• यूक्रेनियन: забачати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vezi de departe
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: δείτε από μακριά
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: sien van ver af
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: se på avstånd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: se langveisfra

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАБАЧАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में забачати का उपयोग पता करें। забачати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 4

Забачати, чаю, еш, сов. в. забачити, чу, чиш, гл. Видѣть, увидѣть, замѣчать, замѣтить. Стали бiднi невольники на собі кров християнську забачати. Макс. 1849, 12. Ой дай, Боже, такую годину, ищоб забачити світ хоч на часину.

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 17

Ой, як стали то [козакв] на собЬ кров християнську забачати, То стали геялю турецькую.. Клясти-проклинати (Укр.. думв.., 1955, 13); С тираючи порох зХ столу, зобачив [Андрш] на ньому тлька м1дяк1в (Коцюб., I, 1955, 446); День ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Украинские народные думы: тексты - Сторінка 139

Стали козаки галеру до города Січи приганяти, Стали січовие козаки тое забачати, 180 Стали вони изь пушокь гремати: «Ну-мо ми, братця, сію турецкую галеру розбивати, Щобь могли турки вь Черномь море потопати».

Виктор Михайлович Гацак, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 238

1пв Ьаба; Ы а Ьогзе) : No Ье^п геапп^. забатувати (-ую, -уеш) Р от ю аиасЬ Ьогйез ш гоиз (аЬгеазО. забахурувати (-рую, -уеш) Р от' ю Ьеет 1еа(1пш а сН$бо1и1е Ше. забачати (-чаю, -аеш) / от; габачити (-чу, -чиш) Р VI 1о по(1се, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ж-Н - Сторінка 4

нй неволышки на 0065 товмристиянсъку забачати. Макс. 1849. 12. Ой дай, Боже, такую зодиму, 'щоб забачити сайт ш на 'шсину. Мет. 324. Забйчепвя, на, с. Видъ. Встрйэчается только въ фальспфвцированной дуъгЬ ...

Борис Хринченко, 1958

А - Н: - Сторінка 314

... вбачати [убачати], забачати, уздрівати [вздрівати], доглядатися. В тих очеретяних джунглях .. людину помітиш хіба що з вертольота (О. Гончар); А я тебе давно уже примітив, як ти тоді у тому димовищі на ціле військо з шаблею ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-вок забастбвочний забастовщик, -а забастовщица, А, ор. -ею забастуватн, -ую, -уеш забасувати, -ую, -уеш забахкати, -аю, -аеш забачати, -аю, -аеш забачити, -чу, -яиш забезпёчений забезпёчешеть, -носл, ор. -тетю забезпёчення ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 201

-Н1СТЮ забарно, приел. забарятися, -яюся, -яеш- ся забасйти, -ашу, -асйш, -асимо, -аситё забасувати, -ую, -уеш забахкати, -аю, -аеш забачати, -аю, -аеш забачити, -чу, -чиш забезпёчений забезпёченкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... добачати, добачувати, вбачати [убачати], забачати, уздрівати [вздрівати], доглядатися. В тих очеретяних джунглях .. людину помітиш хіба що з вертольота (О. Гончар); А я тебе давно уже примітив, як ти тоді у тому димовищі на ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrani tvory - Сторінка 127

... добро жродло — джерело; початок, причина забачати, забачити — забувати, забути за 6Ь гати — попереджати; шукати, домагатися, старатися заводник — верх1вець заволаний — знаменний, славетний завтредня — утреня ...

Ivan Vyshensʹkyĭ, ‎Andriĭ Ivanovych Skot︠s︡ʹ, 1980