"заблуканий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАБЛУКАНИЙ का उच्चारण

заблуканий  [zablukanyy̆]

यूक्रेनियन में ЗАБЛУКАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में заблуканий की परिभाषा

खो गया, ए, ई .1 कौन खो गया, गलती से कहीं मिल गया फिसलकर, क्रिज़क खो गया है, और टुगु के पंखों को चुस्त कर दिया गया है (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 217); प्रस्थान के अंतिम दिन, इवानोक (विल, मधुमक्खी आठवीं, 1 9 45, 134) से खो गए पोस्टकार्ड पहुंचे; विच्छेदित खिड़की में एक पीले रंग की छिद्र का पत्ता तोड़ दिया (गुर, फ्रेंड्स .., 1 9 5 9, 105)। एक गुब्बारा शॉट - एक गेंद जो गलती से कहीं दूर चली गई; गलती से किसी को मारा, कुछ अतिप्रवाह से, पहले से ही घने फायरिंग हो गई थी, और उसके सिर (पंच, ऑन रोड, 1 9 5 9, 9 4) .2 पास कुछ खो गई गेंद पार कर चुकी थी। ले जाएँ। जो जीवन के सही तरीके से भटक गए हैं [नन:] ओह, भगवान इस खो दिया, दुखी आत्मा को बचाने! (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 117); कब्रों और गिरने के बीच में एक नई जिंदगी, बेयई, लेकिन आप अकेलापन के जीवन को भूल जाते हैं, गायन वाले गाने (रिलस्की, 1 9 56, 102)। भेड़।

заблуканий, а, е.

का अनुवाद ЗАБЛУКАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ заблуканий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत заблуканий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «заблуканий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 歪
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: tortuoso
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: devious
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: चालाक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: منحرف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: заблудший
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: desonesto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: আঁকাবাঁকা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: sournois
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: licik
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: verschlagen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: よこしまな
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 솔직하지 않은
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: laku nasar
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: quanh co
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நேரற்றதாகவோ
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वळणावळणाचा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dolambaçlı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: indiretto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przebiegły
• यूक्रेनियन: заблуканий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ocolit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: λοξός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: onderduims
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: slingrande
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: underfundig

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАБЛУКАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заблуканий का उपयोग पता करें। заблуканий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 24

То саме, що заблуканий. Починав [Проць] розказувати, як бродив вгн заблудлим телям по дорогах далекоХ БельгИ (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 102). 0> Заблудла в1вця див. в!вцй. ЗАБЛУДНИЙ, а, е, розм. Те саме, що заблуканнй.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...

У романі «Лерехресш стежки» заблуканий у люових хащах «хлоп» уособлюе сощальну, нацюнально-духовну розгубленють галицького селянства, загалом безвихщне становище украшського народу. «Отсей старий, що заблудив ...

Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007

Проби

Коли стратенець уже стояв шд шибеницею, об'явився, на превелику радкть арми, заблуканий товарищ. По тому як двое товаршшв досхочу натилувалися й наобшмалися, кат noBiB ix до ГИзона, i Bci думати, шо той широ зрайе.

Монтень М., 2014

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 414

З лиця подобав також до неї, і був би гарний, коли б не його безустанно заблуканий погляд, що мав у собі щось зимне й несупокійне». Деталь портрета Сави — «безустанно заблуканий погляд» визначає найхарактернішу його ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Вибрані твори - Сторінка 461

«ЗАБЛУКАНИЙ» СТРІЛЕЦЬ (З хроніки сучасного лихоліття) Ходив у пітьмі поза селом і згадував своє минуле. Відірвався від «свого» і не пристав до «чужого». А колись, як переходив через річку Збруч, то гадав, що йде у веселу ...

Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008

Художня проза Івана Франка - Сторінка 5

ремних ключів...» \ З цих рефлексій перед читачем постає конкретна жива людина, борець, що пізнав у житті тюремні тортури, а зараз заблуканий в хащах життя. Хто ж виведе цю людину на вільні простори, хто підтримає в ньому ...

І. І Басс, 1965

Рай. Роман

Пози i нахил будильникгв були експериментально знайденИ И пильно береженИ, бо при найменшому вИдступИ вИд них означення часу спинялось, И Антон Никандрович сто¬ яв заблуканий у найважливИшому вимИрИ свого ...

Барка В., 2013

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

Дверна ггглка намету повисла вщхилена, шби чекала, що вернеться заблуканий. I теж чекали в темрявг два мовчазнг силуети, здолант усвгдомленням, що блудний син уже нгколи в цей намет не вернеться... Ми з Михаилом стояли, ...

Iваничук Р., 2014

Бо війна — війною...Через перевал

... [ий до нитки, одшт стоїть над крутиМ ізвороМ, де вся його отара, стоїть у густоМу непроглядноМу заблуканий, загублеъп/тй, із герлигою в руці, яка рятувати не зможе, і залишається одне _ завити у, Мов підстреленому вовкові. е ...

Роман Іваничук, 2008

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxv

Змучений важкою долею, він блукає, не можучи втрапити на свій шлях, і стоїть, мов отсей заблуканий селянин, серед шляху між минулим і будущим, між широким, свобідним розвоєм і нещасним нидінням,інезнає, куди йомуйти,не ...

Іван Франко, 2014

«ЗАБЛУКАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में заблуканий पद का कैसे उपयोग किया है।

Ізраїль знищив "заблуканий" сирійський винищувач

Ізраїль знищив "заблуканий" сирійський винищувач. 23 вересня 2014, 10:17 Друкувати · Нравится. ЗМІ повідомляють про збитий Міг-21. МіГ-21. «Телевизионная служба новостей 1+1, सितंबर 14»

Тетяна Анциферова: «Коли дізналася, що співатиму пісню «До …

... Виконувала “Чарівну бойківчанку” Мирослава Воня та Олексія Сердюка і “Журавлику заблуканий” Бориса Кисельова. Продовжувала робити народні ... «Високий Замок, जुलाई 14»