यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАБУДИНОК» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
забудинок का उपयोग पता करें।
забудинок aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 10
Забудинок, нку, м.—Забудування. Вийдеш на пусте місце, де нi однiciнькой хати; а там ізнов починаються забудинки i вci на другий штиль: де двірок стоіть, де просто як сiльська лгата. Св. Л. 24. Забудівля, ля, с. Строеніе, постройка ...
Ну... давай. Глянула нагодинник —інабрала номерЛідії. — Говорити можеш? — Не дуже. Щось термінове? — Та ні. Думала, може, сьогодні приїдеш. Хотілапітиз тобою на оглядиниодного будинку. — Хіба завтра.А що забудинок?
Номер 6. Бачиш, вінмайже проти станції метро «Арсенальна». Вражений, я дививсяна незвичайний будинок. Скільки разів я проїздивповз ньогойнезнав, що це забудинок! Оце здорово! Ну й здивується мій дід Грицько, коли я.
Адже вони щойно були тут. Куди ж це вони дременули? – Вони забігли забудинок, – сказав Ганс,– напевно, хочуть від нас сховатися. Тихіше!Зараз яїх упіймаюі приведу до тебе. Вони бігають швидшей тихіше он за того кролика.
Проти воріт навпоперек якийсь забудинок — тож мурований — не мазаний був, то й видно, що з білого каменю. Це станя, маштарня, дроварня і комора під одним дахом, а той двірок — класи. Князь дав. Класи стоять по праву руку, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 45
Він зауважував, що в Подільській губернії «строить здание» перекладалося словами «будувати будинок», «забудинок» — тобто словами одного кореня зі словом «буда». Отже, твердить він, предки жили спочатку в будах, згодом у ...
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 44
... навпоперек якийсь забудинок — тож мурований — немазаний був, то й видно, що з білого каменю. Це станя, маштарня, дроварня і комора під одним дахом, а той двірок — класи. Князь дав. Класи стоять по праву руку, як іти від ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
9
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 67
... церква міська, а по ліву, далеко від дороги, вниз за пустим городом, — двір, чолом проти гори, з рундуком, і перед двором великий пляц, штахетами обгороджений. Проти воріт навпоперек якийсь забудинок — тож мурований ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
10
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 28
Проти воріт навпоперек якийсь забудинок — тоЖ мурований — не мазаний був, то й видно, що з білого каменю. Це станя, маштарня, дроварня і комора під одним дахом, а той двірок — класи. Князь дав. Клади стоять по праву руку, ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
