"задума" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАДУМА का उच्चारण

задума  [zaduma]

यूक्रेनियन में ЗАДУМА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में задума की परिभाषा

विचार, और, हाँ उस व्यक्ति की स्थिति जिसने गहन विचार किया है, प्रतिबिंब पत्थरों पर लहरों को रोल करें और चुप योजना का नेतृत्व करें ... (एन-लेवि।, II, 1 9 56, 3 9 1); भूरे रंग के लोगों से, थोड़ा नाराज आंखें, वे चिंता और विचारों को देखे, जैसे कि [मोतिया] ने उनकी नैतिक संतुलन खो दी (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 43); सख्त योजना में, सैनिक कब्र के चारों ओर खड़े थे, मेजर वोरोन्तोव (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 123) के गार्ड के विदाई शब्द को सुनते हुए; * चित्रकारी पूर्व-प्रसिद्ध आकाश को नीली योजना में कवर किया गया था (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 204)।

задума, и, ж. Стан того, хто заглибився в думки, роздуми. Скачуть хвилі по каменях та навівають тиху задуму… (Н.-Лев., II, 1956, 391); З карих, трохи посоловілих очей визирали неспокій та задума, наче вона [Мотря] загубила моральну рівновагу (Коцюб., І, 1955, 43); В суворій задумі стояли бійці навколо могили, слухаючи прощальне слово гвардії майора Воронцова (Гончар, III, 1959, 123); * Образно. Передосіннє небо повите було в голубу задуму (Вас., II, 1959, 204).

का अनुवाद ЗАДУМА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ задума का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत задума अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «задума» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 体贴
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: consideración
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: thoughtfulness
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सावधानी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: اكتراث
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: задумчивость
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: reflexão
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ভাবুকতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: prévenance
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bertimbang rasa
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Nachdenklichkeit
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 心遣い
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 사려 깊음
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: thoughtfulness
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Chu đáo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சிந்தனை
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: विचारशीलता
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dalgınlık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pensosità
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zamyślenie
• यूक्रेनियन: задума
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: gândire
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σκεπτικότητα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bedagsaamheid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tänk
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: omtenksomhet

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАДУМА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में задума का उपयोग पता करें। задума aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...

задыхаУвш/ий/ ее, -аа/са, -ее/ся, мн -ве/еа; деепр. за- дыхаУя/сь; произв.: задох(ну)тъ- са -» эадых+а+ться; за/дых/аУть/ся; А « пав. «дышать с трудом» (задыхаться от волнения) чаше на. ЗАДУМАТЬ 32, нерех., св:6>д. задУма/ ю ...

Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 I 0,002 — задуб1лими — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАДУМ 1м. 2 0,0014 4 0,0011 6 4 5 0,012 0,0058 задуму род. 2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 задум зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — задумом задум1 — — 1 0,0003 1 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Первая мировая война: история, геополитика, уроки истории ...

Салдат Лявон Задума таксам а утгэутлены, што вайна змяшла яго навею, гэта Ужо не той юнак-валь нага саны. А^тар часта узгадвае, што у салдацюх вачах стащь страх смерщ. Ён зраб$ Лявона маладушным (каш не прынест ...

В. А Космач, 2008

U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 20

Предвічна Задума Повноти всесвітнього Життя, Задума повені злиття Того Життя в буття, Од систем світів До атомів життеявлення, Задума всеоб1ймаюча, Всім всемудро провадюча, Все в соб1 тримаюча, Предвічна задума ця, ...

Teodorovych, Ioann, 1969

U velyke nevidome - Том 2 - Сторінка 20

Предвічна Задума Повноти всесвітнього Життя, Задума повені злиття Того Життя в буття, Од систем світів До атомів життеявлення, Задума всеоб1ймаюча, Всім всемудро провадюча, Все в соб1 тримаюча, Предвічна задума ця, ...

Ioann Teodorovych, 1969

УПА і запілля на ПЗУЗ 1943-1945: нові документи - Сторінка 185

З відділу Задуми долучили 15 осіб і всіх разом відправлено на вишкіл до ком-ра Кузьми. В обід, за повідомленням розвідчика Артема, через Трипутні [Трипутню] їхало 7 комуністів. Вони транспортували 4 фірі зі зброєю. Задума ...

Володимир Ковальчук, ‎Ігор Марчук, 2010

Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 64

У вигадане, грайливе, себто в те, що перед нею проходило, в ту знімальну задуму. Проте від неї й наросту на спині задума все одно втікала, весь час зміщувалася. Які б вона маневри не виробляла, яким би високим кроком не ...

Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002

Вибране : ... мiй задум зложити очерк iсторiï цивiлiзацiï ...

Так само коли «одчайдух»- москвоненависник задума описати яке лихо украшського народу в Рос и, то безпрем1нно одними й тими ж стереотипними фразами поставить його як ознаку «рос1ЙськоТ культури» 1 тим прислужиться, ...

Мыхайло Петровыч Драhоманив, ‎Р. С. Мищук, 1991

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 117

Задум, нашр. Ра- дяисът люди сповнеШ твердоХ рхшимостЬ здхйснити задумане партию (Ком. Укр., 1, 1959, 4). 2. у знач. прикм. Який задумався, замислився, по- ривувши в задуму, роздуми; замислений, задум ливий. Чого вхн ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36

Чи знаеш ти закони рівновати i задуми того, лсто ввесь — премудрість? К. Іов. 83. Задума, ми, ж. Задумчивость. Радюк хотiв піймати на ii лицi хоч крательку задуми, хоч крапельку того смутку. Левиц. IІов. 298. Задуманий, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

«ЗАДУМА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में задума पद का कैसे उपयोग किया है।

Украинский стартап микрозаймов намерен покорить рынок США

Время для частичной реализации этого задума пришло совсем спонтанно. Наша команда попала на акселерационную программу Technation и мы ... «Payspacemagazine, सितंबर 15»

Психологи радять чоловікам, що мріють про серйозні стосунки …

Представниці прекрасної статі вважають: усміхнені чоловіки заслуговують довіри. Тому вони часто вибирають їх як постійних партнерів. А задума ... «Еxpres.ua, सितंबर 15»

Усі конфесії Львова об'єднало поминання вірменського геноциду

Ця задума, скеровує наші думки до сучасності, до трагедії християн, яка сьогодні відбувається на очах світу. Можна засумніватися у прислів'ї, що «Історія ... «Львівські новини, अप्रैल 15»

Ирина Билык сняла клип на песню "Кричи"

Ирина Билык подумала, что может это видео и стало пророческим для Андрея Кузьменко и поэтому отказалась от задума. «Я очень испугалась и ... «siteua.org, अप्रैल 15»

Как отдохнуть в Минске: 5 советов от жителей столицы

А трусоў, дзеля якіх туды ішлі ўласна, не было, хаця гэтая жывёла падабаецца дачцэ і была задума паглядзець на вушастых. Яшчэ можна прыгадаць ... «TUT.BY, मार्च 15»

В Киеве с воскресенья не будет работать ни одно игорное …

... а затем и по всей Украине еще 9 декабря заявил глава МВД Арсен Аваков. Тогда он отметил, что на полную реализацию это задума потребуется 10 ... «Зеркало недели, दिसंबर 14»

Доброто има юмруци

Намерих хубави хора по пътя - Румен Тосков-Рупето, Христо Йоцов, Веселин Веселинов-Еко, Мирослав Турийски, Радиана Задума, Лучия Нигохосян, ... «Стандарт, मार्च 14»

Виявляється, порозумнішати зовсім не важко

Вчені виявили, що під час прогулянки в зоні зелених насаджень, найяскравіше виявлялася задума, в той час як такі стани, як тривале збудження і ... «Еxpress.ua, मार्च 13»

На балконі любові у Вероні...

... який одразу фіксує мене на свій фотоапарат. Якесь несамовите відчуття на цьому балконі, дивна меланхолія, майже сакральна задума охоплює мене. «Вікна online, फरवरी 13»

«Украина — Франция». Счёт — 0:2. Текстовая онлайн-трансляция

Но Воронин не понял задума Шевченко, когда тот отдал ему в штрафную, чтобы тот сыграл на опережение. 20. Давят французы. Давят, и это вызывает ... «ИА МедиаПорт, जून 12»