एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"задиратися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЗАДИРАТИСЯ का उच्चारण

задиратися  [zadyratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЗАДИРАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «задиратися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में задиратися की परिभाषा

अटक जाते हैं, ना, थोड़ा, पकड़े गए और पकड़े गए, डॉक्टर 1। चढ़ने के लिए, ऊपर चढ़ो उसकी आकृति में कुछ खास था, उसका सिर गर्व से फट गया (ग्रि, द्वितीय, 1 9 63, 71); एक स्टीमर किसी तरह चमत्कारिक ढंग से पानी में डूबे हुए, और ऊपर की तरफ चढ़ाया (ट्रबल।, लाटक, 1 9 53, 2 9); क्रिस्टस ने ओरिशका पर नजर डाली: एक कम .., उसका मुंह गिर गया, उसकी ठोड़ी उठ खड़ी हुई, उसकी नाक कम (शांति, तृतीय, 1 9 54, 300) फिसल गई .2। बस थोड़ा सा पास zardarati1.ZADIRATISII2, यूआई, नेडोक से पास zardara2.ZADIRATISYa3, आयुष्या, नेश्सो, नेडोक।, अंतरण और ले, लड़ाई, ट्रेकसी, डॉक्टर, पी 1 किसके साथ झगड़ा करने के लिए, किसी के साथ लड़ने के लिए - मैं उसे दिखाऊंगा कि मेरे साथ कैसे व्यवहार करें! - गर्व से बैरन चिल्लाया (शुक्र, तृतीय, 1 9 50, 178); सावा के चरवाहा लोगों के साथ शुरू हुआ, एक मुर्गा की तरह, प्रत्येक ज़ज़ािरस्या के साथ (गॉर्ड, लड़की .., 1 9 54, 11); Sotnik किसी के साथ लटका करना चाहता था और फिर उसे अपने बास हार्स (ले, नलिवाएको, 1 9 57, 51) के श्वेत दांतेदार पैरों के साथ रौंदना चाहता था; अगर ट्रेसिया एक असली दुकानदार था ... वह क्यूज़ेन्मेको (तुलूब, लुडोलोव, 1 9 57, 1 9 4) के साथ लड़ाई से बच नहीं पाएंगे। परिशिष्ट के बिना स्वयं को पराजित करना, ईमानदारी से किसी के प्रति सम्मान करना डैनियल ने उसे [बोल्सलावा] रखा, जैसा कि उनके बेटे, केवल गुस्सा - बोलेस्लाव हमले, इसलिए वह युद्ध में जाने की कोशिश करता है (ख़िज़्निक, डी। गैलत्स्की, 1 9 58, 568)। задиратися, а́ється, недок., ЗАДЕ́РТИСЯ і ЗАДРА́ТИСЯ, дере́ться, док.

1. Підноситися, підніматися вгору. У його постаті було щось особливе, голова гордо задиралася вгору (Гр., II, 1963, 71); Пароплав якось по-чудному занурився носом у воду, а кормою задерся вгору (Трубл., Лахтак, 1953, 29); Христя глянула на Оришку: низенька.., рот увалився, підборіддя угору задралося, ніс униз похнюпився (Мирний, III, 1954, 300).

2. тільки недок. Пас. до задира́ти1.

ЗАДИРА́ТИСЯ2, а́ється, недок. Пас. до задира́ти2.

ЗАДИРА́ТИСЯ3, а́юся, а́єшся, недок., ЗАДЕ́РТИСЯ і ЗАДРА́ТИСЯ, деру́ся, дере́шся, док., розм.

1. з ким. Сваритися, битися з ким-небудь. — Я йому покажу, як зо мною задиратися! — гордо скрикнув барон (Фр., III, 1950, 178); Пастух Сава заводився з людьми, наче півень, з кожним задирався (Горд., Дівчина.., 1954, 11); Сотникові хотілося з кимсь задертися і потім топтати його білокопитими ногами свого баского коня (Ле, Наливайко, 1957, 51); Коли б Причепа був справжній цехмістер,.. він не проминув би задратися з Кузьменком (Тулуб, Людолови, І, 1957, 194).

2. без додатка. Поводити себе зухвало, чванькувато по відношенню до кого-небудь. Ставився Данило до нього [Болеслава], як до свого сина, тільки злостився — задирається Болеслав, так і рветься, щоб війною піти (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 568).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «задиратися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАДИРАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАДИРАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

задинати
задира
задирак
задирака
задиракуватий
задирати
задирга
задиристий
задиристо
задирка
задиркати
задиркуватість
задиркуватий
задиркувато
задирливість
задирливий
задирливо
задирочка
задирчастий
задирчати

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАДИРАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में задиратися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«задиратися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЗАДИРАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ задиратися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत задиратися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «задиратися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

subirse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

ride up
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

अप सवारी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

ركوب يصل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

задираться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

subir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

আপ অশ্বারোহণে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

remonter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

menunggang sehingga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

hochrutschen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ずり上がります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

최대 타고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

numpak munggah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

đi xe lên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

வரை சவாரி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

वर घोडा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

binmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

salire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

podjechać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

задиратися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

merge în sus
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

βόλτα μέχρι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

ry tot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

rida upp
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

ri opp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

задиратися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАДИРАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «задиратися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में задиратися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАДИРАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में задиратися का उपयोग पता करें। задиратися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 109
Як деркач котрого году задере поперед переполки, то сто буде дороге (Сл. Гр.) ЗАДИРАТИСЯ », аеться, недок., ЗАДЁРТИСЯ I ЗАДРАТИСЯ, дерёться, док. 1. Шдноситпся, шдшма- тпея вгору. У його постатХ було щосъ особливе, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
... обратимся к примерам из СФСРЯ. В один синонимический ряд здесь, к примеру, включаются задирать (лады мать. драть) нос (раза, неодобр.), задирать хвост (груб-прост, неодобр.)‚ держать себя высоко (устар.‚ раза, неодобр.) ...
Вероника Телия, 2013
3
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
задирать lift up; tear, split; bully; ~ нос turn up one's nose задираться1 разг. (о платье и т. п.) rise up задираться2 разг. (затевать ссору, драку) trytopicka quarrel задненебный лингв. velar заднеязычный лингв. velar, back задн|ий back; ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. задевать за живое. Кого не заденет за живое: все подруги с мужьями давно, а я словно сирота какая (А. Островский). задирать (драть, поднимать) нос перед кем; задрать (поднять) нос перед кем. Прост., неодобр. Важничать ...
Ю. Ларионова, 2014
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 34
2) Задирать, задрать, начинать, начать ссору. 3) О коростелѣ: начинать, начать кричать. Як деркач котрого иоду задере поперед перетілки, то сіно буде дорогe. Грин. п. 15. Задиратися, раюся, ешся, сов. в. задёртися, задратися, ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 192
Краще не задиратися з ними. Як то кажуть: чеши дідька зрідка. Щпонька забожився і вдоволено дивився по людях. - Може хто думає часом, що він, Юхим Шпонька, за панами тягне? Най вони повиздихують усі, хоч зара'. Такі вони ...
Halyna Z͡Hurba, 1937
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 мати) задирати 1 0,0007 — — i 1 1 0,002 задирае — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 задирав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАДИРАТИСЯ2 (сва- д1есл. 1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие
Третье имеет значение 'тот, кто задирает или любит задирать' и соотносится с однокоренным глаголом задирать, более простым по смыслу, чем существительное задир(а). Выражение значений такого рода характерно для с у ...
Елена Земская, 2015
9
Воспитание без стресса
Я пытаюсь быть справедливой, но старшему сыну просто доставляет удовольствие «задирать, задирать, задирать» младшего. У моего младшего взрывной характер, ион платит старшему той же монетой. Когда я спрашиваю их, ...
Марвин Маршалл, 2014
10
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Сторінка 21
Придется взять его с собой. Но слушай, ты, черномазый негодник, посмей только задирать нос перед тамошними неграми и хвалиться, что у нас жарят цыплят и запекают окорока, в то время как они питаются только кроликами да ...
Маргарет Митчелл, 2008

«ЗАДИРАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में задиратися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Хочемо, щоб нас почули
Студенти бояться (і я також боялася), викладачі, як видно, не хочуть «задиратися» з Вами, бо вже переконалися, що Ви вмієте навіяти кожному, що ... «Галицький кореспонтент, जुलाई 15»
2
Сергій Міхалок: "Я знаю, що завжди перемагає не той, кого …
Ми організовували перші рок концерти, рок дискотеки, і, звісно, ці хулігани приходили туди задиратися, поводилися не найкращим чином. Ми разом із ... «Гал-Info, फरवरी 15»
3
"Беру з людини суму, яку заробляє за день"
Пушкіну нагадали, що прийде смерть від блондина — він став задиратися до блондинів. Ольга Соломка тричі брала участь у телепередачі "Битва ... «Gazeta.ua, जनवरी 15»
4
У мережі з'явилося відео спецназу ДНР (ВІДЕО)
Так після прийняття пристойною дози, парочка вирушила задиратися до Національної гвардії. «Ось така публіка і в такому стані провокує наших ... «Преса України, मई 14»
5
Русланові Сенічкіну ніхто не потрібен?
... вина й стилістів програми - вони обирають для дебютантки закороткі спідниці, які в сидячій позиції мають капосну звичку задиратися вище потрібного. «Telecriticism, अगस्त 13»
6
Ольга Сніцарчук опублікувала відео свого побиття
Тут добре чути, що коли Вадік Румун лише починає задиратися і перший раз вдаряє по фотоапарату Соделя - ми кличемо міліцію. Міліція стоїть. «Гал-Info, मई 13»
7
Леви-бандити формували коаліції, щоб скинути вождя прайду…
Мали таку стратегію: один підходив до противника і починав задиратися. Інший стежив, доки противник не ляже (або його не положать) на спину. «Високий Замок, मार्च 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Задиратися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zadyratysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है