यूक्रेनियन में ЗАКЛЕЧАНИЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «заклечаний» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में заклечаний की परिभाषा
ज़कलेचन्या, ए, ई। डायआपर दर्रा। मि। एच को कर्ल; // साइन में समायोजन। एक मजेदार जुलूस के सामने, घोड़े के चंगुल गंभीरता से चलते हैं (गोचर, आई, 1 9 54, 463); पृथ्वी भरा हुआ है, भूमि सुगंधित है। मैंने आपको अपने आप में सुना, जैसे एंटे (पावल, बायस्ट्रिया, 1 9 5 9, 123)। заклечаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заклеча́ти; // у знач. прикм. Попереду веселої процесії поважно ступають заклечані коні (Гончар, І, 1954, 463); Земле заклечана, земле духмяна. Чую тебе я в собі, як Антей (Павл., Бистрина, 1959, 123).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «заклечаний» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАКЛЕЧАНИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
заклечаний का उपयोग पता करें।
заклечаний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила тершти бшьше, браття, — вщпов!в Заклечаний, не шдводячи голови. Потому повернувся до Ганку, вктонився. — Я готовий служити To6i, пане гетьмане! Той зробив знак рукою ...
2
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила терпіти більше, браття, — відповів Заклечаний, не підводячи голови. Потому повернувся до ганку, вклонився. — Я готовий служити тобі, пане гетьмане! Той зробив знак рукою.
Volodymyr Kyrylovych Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
3
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 222
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила терпіти більше, браття, — відповів Заклечаний, не підводячи голови. Потому повернувся до ганку, вклонився. — Я готовий служити тобі, пане гетьмане! Той зробив знак рукою.
4
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 234
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила тершти бшьше, браття, — bwiobíb Заклечаний, не шдводячи голови. Потому повернувся до ганку, вклонився. — Я готовий служиTM to6í, пане гетьмане! Той зробив знак рукою ...
На річш тодл було вогнш-вогнів, плавав порон на кодолі, заклечаний і в евічках, і там веселшшся пани, а в маетку на балконі не вгавав оркестр. - Скільки-то кодоли треба на той порон, — мовила Мелася. — Мабуть, пар на десять ...
6
Zahadka synʹoho komira: Satyrych. povisti - Сторінка 72
Шкого вш не турбує, ншому не заважає. Спить соб1 в1чним сном, заклечаний вшками резолюцш. — Так що там у того Бухтяка? Про ят вш там двер1 пише? — Що двер1? Якщо стша не каттальна, хай візьме резолющю в 1нженера ...
7
Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 260
... заклечаний. Прекрасні квіти, яких для свого весілля не пошкодував садівник, в'яли від задухи й диму. За столами не на всіх вистачало місця, і багато людей стояло за спинами інших. Прачка поруч Михайла Михайловича не ...
Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970
8
I︠A︡bluka v rosi: opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Чудна дівчина! Не відає вона, як то гарно в степах, як привільно дихають груди, веселяться очі. Бо куди не глянеш — все простір і розшир, то розкішною малахітовою ковдрою вкритий, то заклечаний листям оксамитним, то золотою ...
9
Z vidramy vpovni: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 47
Бо куди не глянеш- все простір і розшир, то розкішною малахітовою ковдрою вкритий, то заклечаний листям оксамитним, то золотою парчею застелений. А на обріях виграють прозорі хвильки міражу, мовби отари овець ...
10
Hranitni vikhy - Сторінка 68
Mykola Petrenko. Р1ДНИЙ КРАЙ Засвгги меш сотнями ГЕС, Сколихни пульсуванням прокату. Я не в1рив, що стмьки чудес Впустить доля в заклечану хату. Я не шрин, бо бачив б1ду, Бачиь рани, глумл1ния, зневагу. Я до чистих ...
