यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАЛУБИЦІ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
залубиці का उपयोग पता करें।
залубиці aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 60
Залубиці. Залубний, а, е. О саняхъ: съ кузовомъ. Залубницi, ць и залубні, бень, ж. мн.—Залубиці. Подивлюся на подвір е,— лише слiд, де кованi залубницi стояли, де воронi коники iрзали, то ті ж мою Марусеньку взяли. Гол. П. 112.
2
Istoryko-kulʹturna spadshchyna Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 767
Коли тісто викисне у блясі, його змащують яйцем із цукром і "вбирают": викладають підготовлені віроби, пришпилюючи тоненькою соломою. Найперше на середину кладуть паляничку — залубиці на сани — і на неї з лівого боку ...
P. I. Arsenych, Volodymyr Li︠u︡binet︠s︡ʹ, Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury. Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 275
ЗАЛУБКИ /М-ць/ шев. 'задникиї ЗАЛУБНІ /5-н ЛБ 8, 62, С-ця Р. ЛБ 10, 105/, задубн'і /І-н/ 'оани з високим передом, оббитим дошками'. Цо£і_пол. гаїиьпіе, ;дд. залубиці. ЗАЛУБОК /Пас. 1357 'шашіль1. ЗАЛУДИТИ /Гоц. Км. , Охр .7. ~ЖЇ!
4
Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 262
Вранці напівживого Фігнера поклали, як мішок, в залубиці і повезли, а господар оце зараз чекав розсолу на похмілля, стогнав і качався на ліжку, бо всередині таке діялось, що здавалось: от-от наступить кінець. А випили вчора таки ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971
5
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 117
До давніх за походженням належали також виїзні сани, кузов яких обшивали лубом ("васанком"), що відбилося в народних назвах — «лубні», «залубні», «залубиці», «залубечки» та ін.176 В XX ст. терміном «залубні» позначався ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 333
Прийшов другий Святий вечір, і приходи пара коней з залубицями, і каже кучер: - Ходіть вечеряти до того діда, що вечеряв у вас тогід. А жінку не бере, бо жінка цілий рік докучала чоловікови і сміялася. Сів чоловік на ті залубиці і ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
7
Lyt͡sari velykoï li͡ubovi - Сторінка 191
Кожну мить могла пролунати звістка, що дорогі гості вже наближаються. Справді, пополудні все це людське зібрання побачило, як звіддаля пливуть до Іспаса сани-залубиці, запряжені двома парами білих коней. За ними мчав загін ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k, 2007
8
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 160
Виїзні сани («залубиці») були менші робочих, мали високо загнуті полози. їх підбивали лубом (цим і обумовлена назва саней), а на початку XX ст. — залізом. Вони були оздоблені, з боків мали поруччя І5. Так само як у бойків, ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
... назвах - залубні, лубні, залубиці. існували й інші назви виїзних саней: козирки, а на півночі України - візки. Розвиток транспортних зв'язків вимагав упорядкування доріг і дорожчих споруд, насамперед мостів, а також ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьк. Залосвотатп, чу, чеш, м. Защекотать.. Може вийшла русалонька матері шукати, а може жде козачеиъка, щоб эалоскотати. Шевч. 26. Паиночка заіадочок не отдала, русалочка панночку замена/пала. Чуб. ІІІ. 190. Залубиці, ць ...
