यूक्रेनियन में ЗАЛЮБЛЮВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «залюблюватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में залюблюватися की परिभाषा
zalyublyuvatysya, yuyusya, yuyeshsya और ZALYUBLYATYSYA, yayusya, yayeshsya, nedok, ZALYUBYTYSYA, lyubyshsya की तरह। मैं प्यार करता हूँ; डॉक्टर,, किसी के साथ और आवेदन के बिना, पी। किसी के लिए प्यार, जुनून महसूस करें वह कई प्रशंसकों की थी, लेकिन वह नहीं zalyublyuvalasya था (Cob, मैं, 1956, 513।); सुंदरता में वह अब zalyublyavsya, Lytsyavs किसी भी तरह, आरामदायक (पुश्किन, ई Onegin, ट्रांस रिला, 1949, 95।); [नेटली:] मुझे लगता है कि इतनी तेजी से नहीं लगता है और बहुत zalyubytys हो सकता है; (बॉयलर, द्वितीय, 1953, 8।) // प्रशंसा करने के लिए, किसी को, कुछ भी करके मोहित हो। के रूप में अभी तक, होने पुस्तकों Strichala मैं Yasu, कविता और बेबी पोर्च कॉल की तरह, अपनी सुंदरता में संघर्ष करना पड़ा, तो मैं तीव्रता से मायके लगा खुशी और दुख (Zabashta, .. अप्रैल, 1960, 39)। залюблюватися, ююся, юєшся і ЗАЛЮБЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ЗАЛЮБИ́ТИСЯ, люблю́ лю́бишся; мн залю́бляться; док., в кого— що і без додатка, розм. Відчувати любов, пристрасть до кого-небудь. Вона мала багато поклонників, але сама не залюблювалася ніколи (Коб., І, 1956, 513); В красунь він більш не залюблявся, Лицявсь як-небудь, мимохіть (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 95); [Наталка:] Не вірю, щоб так швидко і дуже залюбитись можна (Котл., II, 1953, 8); // Захоплюватися, зачаровуватися ким-, чим-небудь. Коли іще, не мавши книжки, Стрічала я, немов ясу, Дзвінкі поезії Малишка І залю-билась в їх красу, Тоді відчула я гостріше Дівочу радість і печаль (Забашта, Квіт.., 1960, 39).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «залюблюватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАЛЮБЛЮВАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
залюблюватися का उपयोग पता करें।
залюблюватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 196
ЗАЛЮБЙТИ див. залюблювати. ЗАЛЮБЙТИСЯ див. залюблюватися. ЗАЛЮБКЙ, приел. Охоче, 13 задоволенням. ВХн за- любки згодився б тепер одбути кару га Г рицька (Вас, I, 1959, 175); МиколХ подобались украХнсъкХ тснё, I вш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61
Харьк. Залюблюватися, лююся, епся, сов. в. залюбйтися, блюся, бишся, гл. Влюбляться, влюбиться, полюбить. Чи не було річки утотитися, чи не було кращих залюбитися? Чуб. V. 540. Не вірю, щоб так швидко й дуже залюбитись ...
3
Bezkhatnyĭ - Сторінка 22
Ти так говориш, начеб сам набув он-які досвіди! — Досвіду не маю. Не мав часу ні нагоди залюблюватися. Ріс і дбав за себе самий. Було щось подібне на любов, коли я мав сім чи вісім літ. — Ото! Ти таким малим вже залюблювався ...
Недок.: закохуватися, улюблятися [влюблятися], залюблюватися, залюблятися, розкохуватися, прилюблятися; захоплюватися. Закохався я в вас до нестями.. (П. Грабовський); — Я пам'ятаю, як у свою кріпачку., так улюбився, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 280
1и1еа. залюблюватися, -лююся, -люешея ; залюбйтися, -люблюся, -любится а зе тйгадобН, а зе атогега, а т- с1гае1. залюбуватися, -буюся, -буешея а ай- пига, а пи ее та1 защита рпушс!, а пи-з1 ри1еа 1иа оспм. залюдненнй, -на, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Heroĭ i slovo: problemy, kharaktery i poetyka ... - Сторінка 197
Коли ж д1знався, що в неї дитина Ввд нього — почав поступово, не без вагань залюблюватися в колшпню супутницю, а ввд вдови, теж «просто1» жшки, в яко1 жив, тепер хот1в лише одного: «..лцоб не мала в дупп образи на нього, ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1986
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... шкиралупа, шкиралупина, шкиралуща, шкиралущина, шкиралюща, шкорба, шкоролупа, шкоролупайка, шкорупа, шкорупка, шолупайка, шолупина. ЛЮБИТИ, влюблятися, вподобувати, закохуватися, залюблюватися, залюблятися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 272
9
OUN v 1942 rot︠s︡i: dokumenty - Сторінка 143
... як таку, що створює атмосферу для правдивого розвідчика. Натомість злі прикмети жінки-розвідчика це балакучість, ефектовність [схильність до створення зовнішніх ефектів], любить дуже часто залюблюватися, мало витривалі ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
10
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Мені трудно було тему знайти, і я не знав, з чого починати. Як звичайно, молоді люди, коли починають залюблюватися, то звичайно говорять про погоду, або чимсь подібним починають тему розмови. Але це була не дивниця.
