एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"заливний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЗАЛИВНИЙ का उच्चारण

заливний  [zalyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЗАЛИВНИЙ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «заливний» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में заливний की परिभाषा

बाढ़, ए, ई .1 बहुत प्रचुर और लंबे समय तक चलने वाला (बारिश के बारे में) पूरी रात के लिए, बारिश हो रही थी (ली, मेपल लीफ, 1 9 60, 103) .2 पानी के साथ वसंत में पानी भरने के बाद क्या पानी भर गया? नदी के बगल में एक स्टोव था, स्ट्रैव इंसान अपरिचित: घास में जा रहा है घास भर गया सड़क के बिना - कुछ भी नहीं (मल।, हार्ट ..., 1 9 5 9, 173) .3 विशेष मसाला या ऊंचा हो गया नरू के साथ भरवां बतख पाइक पर्च, टमाटर, मछली के अंडे और सामन में मछली .. मेहमानों को परेशान, भूख का कारण (मोकर।, सेंट .., 1 9 61, 9 5); // साइन में उन्हें। बाहर डालने के साथ, झाड़ी झुंड के साथ बाढ़ आ गई मांस या मछली से बना एक ठंडा पकवान बाक़ीहट सॉसेज, हैम, घास, मस्तिष्क और जीभ के टुकड़े से तैयार किया जाता है, लेकिन उनमें से प्रत्येक को जरूरी है कि नींबू और गाजर के टुकड़े (यू.के. व्यंजन, 1 9 57, 82)। डालने का कार्य के रूप में एक ही बात नाइटिंगलेस पूरे जंगल पर बाढ़ के झोंपड़े पर रहते हैं (शांति, तृतीय, 1 9 54, 2 9 3); भीड़ दूसरी बार एक हड़बड़ी खड़खड़ (एपिक, टी।, 1 9 58, 288) के साथ भाग गई; वह [जानवर] लोमड़ी से थोड़ी लंबी थी, उसके पैरों पर ऊंचा था .. उसे विशेष रूप से क्या याद किया जाता है वह उसके अतिप्रवाह, घृणित भौंकने (गजित्त्स्की, ब्लैक झील, 1 9 61, 55) है। заливний, а́, е́.

1. Дуже рясний і довготривалий (про дощ). Цілісіньку ніч ішов заливний дощ (Ле, Клен. лист, 1960, 103).

2. Який заливається, затоплюється навесні водою. Йшов пічник біля ріки, Стрів людину незнайому: Йде по лузі заливному. Без дороги — навпрошки (Мал., Серце.., 1959, 173).

3. Залитий спеціальною приправою або наваром, що загусає. Заливний судак, риба в томаті, ікра і сьомга.. дратували гостей, викликали апетит (Мокр., Сто.., 1961, 95); // у знач. їм. заливне́, ного, с. Холодна страва з м’яса або риби, залита наваром, що загусає. Заливне готують з ковбас, обрізків шинки, зельцю, мозку і язика, але до кожного з них обов’язково додають кусочки лимона і моркви (Укр. страви, 1957, 82).

4. Те саме, що зали́вчастий. Солов’ї розлягаються на увесь ліс заливним щебетанням (Мирний, III, 1954, 293); Натовп удруге гримнув заливним реготом (Епік, Тв., 1958, 288); Він [звір] був трошки довший від лиса, вищий на ногах.. Що особливо запам’яталось — це його заливний, огидний гавкіт (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 55).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «заливний» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАЛИВНИЙ के साथ तुकबंदी है


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАЛИВНИЙ के जैसे शुरू होते हैं

залива
заливальник
заливальниця
заливаний
заливання
заливати
заливатися
заливистий
заливисто
заливка
заливчастий
заливчасто
залиганий
залигати
залигувати
залижник
зализаний
зализати
зализень
зализування

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАЛИВНИЙ के जैसे खत्म होते हैं

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

यूक्रेनियन में заливний के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«заливний» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЗАЛИВНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ заливний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत заливний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «заливний» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

滂沱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

torrencial
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

torrential
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

मूसलधार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

متدفق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

заливной
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

torrencial
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ঢালাও
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

torrentiel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

Banjir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

reißend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

激しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

심한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

pouring
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

cuồn cuộn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

ஊற்றி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

pouring
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

dökme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

torrenziale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

ulewny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

заливний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

torențial
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

χειμαρρώδης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

stort
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

brusande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

vold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

заливний के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАЛИВНИЙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «заливний» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में заливний के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАЛИВНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заливний का उपयोग पता करें। заливний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ukrainian botanical review: - Том 4 - Сторінка 58
Агит тасиіаіит І. ?. апдизМит Епдіеп. В грабовому лісі близько с. Козачек. 8-"УІІI. їг.!!. Монтрезор (V р. 440) також наводить цю рослину для флори колишн. Лятичівського повіту. Стспіз іпсагпаіа І. На заливній луці по р. Богу близько с.
Ukraïnsʹke botanichne tovarystvo, 1928
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 58
2) Захлебываться, захлебнуться. Поринаeш,— не дай, Боже, заллешся водою. К. Досв. 61. Залитися крóв'ю. Умереть отъ прилива крови. Люде, що живуть по-тід нами, не падають з землi i не заливаются кров”ю. Ком. П. 8. Заливний ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
13:13 Тому так говорить Господь Бог: Я вчиню, що бурхливий вітер валитиме в лютості Моїй, і буде дощ заливний в Моїм гніві, і каміння великого граду в лютості на вигублення. 13:14 І розіб'ю Я ту стіну, яку ви обтинкували будьяким ...
деякі автори, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 112
... заливне, заливна страва; fish in — заливна риба; tongue in — заливний язик. aspidistra ["x spl' dlstral n бот. азіатська конвалія. aspirant [d spal(a)rant) а що прагне або домагається. aspirant [d spal(q)rgnt] п кандидат претендент (на ...
Гороть Є. І., 2006
5
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
ться в Дніпровському басейні в значенні „заливні луки, вкриті водою на глибину всього 20-40 см" [178, 42]. Заплавна, протоки: 1) п. Дніпра, вище колишнього м. Мілового Хрс [197, 2, 252], Заплавная [1697 р.; 137, 3, 478]; 2) п. Дніпра ...
O. P. Karpenko, 1989
6
Джен Ейр
Ніч проминула швидко; я смертельно втомилася і спала міцно, без снів; прокинулась я лише один раз, почула, як за вікном скаженіє поривчастий вітер, шумить заливний дощ, і помітила, що поруч мене лежить міс Міллер. Коли я ...
Шарлотта Бронте, 2004
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... заливати// залити | заливний [flлd] floodgates шлюз | шлюзовий ("flлdgeIts] flooding затопляння//затоплення, заливання// залиття TflлdIml floodlight прожектор, юпітер, прожекторний освітлювач ("flлdlait) floodlighting прожекторне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
За жартами ховався неспокій – а раптом невчасно? Не обідав?! Хлопчику, я миттю! На столі вишикувалися приготовані учора салати, заливний язик, м`ясо, які так і нікому було з`їсти. Приємно дивитися, як тамує голод чоловік, який ...
Леся Романчук, 2002
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тут знову почувся їй заливний Загнибідин регіт. «Та й гіркий же цей Загнибіда! та й уїдливий який! Кому сльози, а йому смішки...» Їй пригадалися Кирилові слова: п'явка не чоловік! «П'явка, п'явка і є!» — думалося їй. П'явкою був ...
Мирний П., 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затопляти) inundate; flood; swamp п - бабітом to babbitt; — водою to pour over with water; (затопляти) to flood, to drown; - цементовим розчином to grout заливний flood(ing) залипання//залипнення sticking див. тж злипання - контактів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«ЗАЛИВНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में заливний पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Під зорею Квітки
На перешкоді літературно-пісенному святові не став навіть заливний дощ. Жителі Лісок і довколишніх сіл, гості зі столиці, Тернопілля та Прикарпаття ... «Галичина, सितंबर 15»
2
Заощадливий тиждень від ТМ «Ятрань»
Язик заливний з грибами, в/с: стара ціна – 80,95 грн., нова ціна – 64,76 грн. за кг. ТМ «Ятрань» пропонує заощаджувати до 10%, купуючи продукцію ... «Весь Кіровоград, अगस्त 15»
3
У Сумах спалили чотири авто
Як розповіли у міліції близько 3:00 у дворі будинку № 11 на вул. Заливний палії спалили три машини. Першим постраждав BMW з донецькими номерами, ... «Телеканал новин 24, अप्रैल 15»
4
Культура стародавнього Китаю: Тисячі коней мчать галопом …
Заливний дощ і міцний вітер дуже налякали подорожніх. Раптово налетів ураган, викорчовуючи на своєму шляху дерева. І одне велике дерево впало на ... «Велика Епоха, जनवरी 14»
5
“Сім поросят” у Львові у народному стилі втілюють “Мрію українця”
Для того, аби урізноманітнити смакові відтінки, можна замовити й “Закуску рибалки”, асорті м'ясне чи грибне, язик заливний, сало з часником та ... «Львівські новини, मई 13»
6
Як обрати "правильне" м'ясо: поради дієтолога
Соковитий стейк, заливний язик, ніжний шашлик…від однієї згадки про ці страви у багатьох починає текти слина. І не дивно, бо м'ясо – один із ... «Українська правда, अक्टूबर 12»
7
Ведучий львівського радіо напився у прямому ефірі (ВІДЕО)
... радіостанцій у п'ятницю, 29 грудня, відбувся ефір з назвою "Заливний язик". ... не починав о 7-ій ранку пити", - поділився ведучий шоу "Заливний язик". «Мукачево.нет, जनवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Заливний [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zalyvnyy>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है