"занепокоїти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАНЕПОКОЇТИ का उच्चारण

занепокоїти  [zanepokoïty]

यूक्रेनियन में ЗАНЕПОКОЇТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में занепокоїти की परिभाषा

चिंता, ओयू, ओयश, डॉक्टर, पीरह कारण चिंता, चिंता जब मैं अंततः रसोई घर से बाहर निकली, तो मैं शायद बहुत ही हल्का था, क्योंकि मेरी मां ने मेरी उपस्थिति में परेशान किया था (कोसेट्यब।, द्वितीय, 1 9 55, 360); यह धारणा है कि एक लोकोमोटिव किसी को सैनिकों को परेशान करने के लिए ले सकता है (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 461)

занепокоїти, о́ю, о́їш, док., перех. Викликати неспокій, тривогу. Коли ж я врешті вирвався з кухні, я певно був дуже блідий, бо мій вигляд занепокоїв маму (Коцюб., II, 1955, 360); Саме припущення, що паровоз може хтось відняти, занепокоїло солдатів (Головко, II, 1957, 461).

का अनुवाद ЗАНЕПОКОЇТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ занепокоїти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत занепокоїти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «занепокоїти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 全神贯注
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: preocupar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: preoccupy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: पहिले से ग्रहण करना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تشغل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: встревожить
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: preocupar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সর্বাগ্রে দখল
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: préoccuper
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mengasyikkan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: beschäftigen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 先取りします
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 마음을 빼앗다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: preoccupy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chiếm trước
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சிந்தனையில்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लक्ष वेधून घेणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: düşündürmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: assorbire
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zaprzątać
• यूक्रेनियन: занепокоїти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: preocupa
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: απασχολώ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: beslag
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sysselsätta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: preoccupy

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАНЕПОКОЇТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में занепокоїти का उपयोग पता करें। занепокоїти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ... - Сторінка 9

Хочеш мене занепокоїти! — сказала і додала з усміхом: — Не знаю, чи се тобі вдасться. Знаєш, у мене нині щасливий день: муж по п'ятилітній неприсутності вертає до мене зі служби. Ну, так що ж там таке, говори! — Бійся бога ...

Ivan Franko, 1979

Міські повісті - Сторінка 12

Хочеш мене занепокоїти! — сказала і додала з усміхом: — Не знаю, чи се тобі вдасться. Знаєш, у мене нині щасливий день: муж по п'ятилітній неприсутності вертає до мене зі служби. Ну, так що ж там таке, говори! — Бійся бога ...

Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008

Tvory - Том 9 - Сторінка 8

Боюся дуже, щоб не було щось геть гіршого! Легенька хмарка пробігла по лиці Анелі. Зупинилася на середині покою, несучи тацу, щоб поставити її на столі, і пильно зирнула в лице своєї товаришки. — Хочеш мене занепокоїти!

Ivan Franko, 1959

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Тhe shoes are too big (small). занепокоєний прикм. anxious a бути -м to be anxious. занепокоїти дієсл. див. непокоїти дієсл. заняття ім. 1. classes n після (до, протягом) —ь after (before, during) classes, пропускати -тя to miss classes, ...

Перебийніс В. І., 2007

Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 90

Догматична латинська новина про Духа Св., а саме зміна Цареградського Символу Віри "іже от Отця ісходящого" на "іже от Отця і С и н а (РіИо- яие) ісходящого", новина, введена без волі Вселенського Собору, занепокоїла всю ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952

Pry dz︠h︡erelakh borotʹby: - Сторінка 163

Ця єдність занепокоїла не тільки поліційну владу і не тільки петербурзький уряд, вона занепокоїла і кола так званої російської демократії. Не кажучи про ліберальну групу Мілюкова, занепокоєні були теж російські соціялістичні ...

Mykola Kovalevsʹkyĭ, 1960

Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...

Догматична латинська новина про Духа Св., а саме зміна Цареградського Символу Віри "іже от Отця ісходящого" на "іже от Отця і С и н а (РПіо- ^г^е) ісходящого", новина, введена без волі Вселенського Собору, занепокоїла всю ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

Творчість і життя - Сторінка 182

Ці готування дуже занепокоїли Бахар, бо Кюльпері запакувала у скрині всі речі з дому, щоб забрати їх із собою. — Пані, навіщо на три місяці набирати стільки речей? — запитала Бахар. — Хоч це й обтяжливо, але тут залишати ...

Валерій Марченко, ‎Н Служаниця-Марченко, ‎Н Кочан, 2001

Гетьмани Правобережної України в історії ... - Сторінка 129

У березні 1 677 р. на «правий берег» Дніпра перейшов колишній переяславський полковник Дмитро Райча. Це дуже занепокоїло царя Федора Олексійовича, і він вимагав від I. Самойловича утримувати «малоросійський народ від ...

Тарас В Чухліб, ‎Taras Vasylʹovych Chukhlib, 2004

Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 77

Щодо мого здоров'я, то я не знаю, якими це необачними словами я вас занепокоїв, але вийшло то випадково і — головне — справжньому стану речей не відповідає. Приступ з нирками був всього один раз, і то нетривалий, ...

Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, 2001

«ЗАНЕПОКОЇТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में занепокоїти पद का कैसे उपयोग किया है।

Бізнесмен Сергій Лесняк переклав трактат "Мистецтво війни …

Генерала, що занадто любить людей, легко стривожити й занепокоїти. Кожна з цих генералових хиб є шкода, завдана військові. Ці п'ять небезпек ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Новим президентом Польщі став Анджей Дуда

... вважають, що перемога Анджея Дуди сигналізує початок політичної трансформації над Віслою, і що такий вибір поляків може занепокоїти лідерів ЄС. «LvivNews, मई 15»

Ребус для влади: боротись із "зеленими парканами" чи …

Така загрозлива тенденція вже мала би занепокоїти нашу владу та підштовхнути до висновків і рішень, що мають зупинити смертельний двобій між ... «Українська правда - Київ, मई 15»

Руйнація історичної пам'яті Корецького замку чи розшарпана …

Здається мені, що є в Україні і небайдужі до історичної спадщини меценати, та й просто люди, яких повинен був би занепокоїти такий стан речей. Звісно ... «ОГО, मई 15»

Литвиненка вбили через наркотики Путіна?

... Віктор Іванов нібито планував особисто отримати 10-15 млн. доларів у вигляді "відкату", але і могло серйозно занепокоїти самого Володимира Путіна. «ICTV, मार्च 15»

Прикарпатські міліціонери затримали наркоторгівця, який …

Дорослих мають занепокоїти розширені зіниці, втрата апетиту, безсоння, прискорене серцебиття, підвищена температура тіла, підвищений тиск крові, ... «Pravda.if.ua, अक्टूबर 14»

Зрада майдану чи вихід з кризи?

Ще одним фактом, який мав би занепокоїти громадськість – це реакція на початок сутичок на вул. Грушевського. «Опозиція засуджує насильство, що ... «iPress, जनवरी 14»

Колгосп "Україна"

Це мене мало б занепокоїти, але, перебуваючи під позитивним враженням від перельоту зі Львова, я не надав особливого значення цій інформації. «ZAXID.net, जून 13»

Сет Берклі – стратегія для розробки вакцин проти грипу і СНІДу

Ось думка, яка має вас занепокоїти. Якщо ця дика пташка пролетить біля нас ще раз, Ви бачите вид грипу, який інфікує свійських птахів, внастідок чого у ... «Авторська Лабораторія Люби Заграй, दिसंबर 10»