यूक्रेनियन में ЗАПАНІТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में запаніти की परिभाषा
बारी करने के लिए, yyu yesh, डॉक्टर, पी 1। एक सज्जन बनें, समृद्ध हो जाओ - और क्या निर्माण के बारे में? फिर भी, मैं आपको अपने पोते की गर्व करने के लिए इंतजार नहीं करने के लिए एक निर्धन हो गया? (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 102); [1 के पुराने पुरुष:] एक [सरदार] को चुप कर दिया गया था, दूसरे पेनीज़, वह नशे में था, वह टूट गया ... (समूहीकृत, तृतीय, 1 9 5 9, 237); / / एक सज्जन की जगह में रहने के लिए शुरू करो, मास्टर की आदतों और शिष्टाचार माहिर - हमारी गलिया जाग उठा, - ग्रिट्स्को ने अपनी मां को बधाई दी। - ऐसी छुट्टी का स्थान है जहां आप (शांतिपूर्ण, चतुर्थ, 1 9 55, 138) .2। गर्व बनें; गर्व होना, अनुभव करना [मेलचोल:] आप, हुसो, मेरे पास मेरे पास आ सकता है पहले से ही एक बहुत गिरावट ... (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 148); - और आप कम से कम घड़ी पर क्यों नहीं गए और दावत के साथ हमें बधाई नहीं दी? उठाओ खो गया? (आप, I, 1 9 5 9, 1 9 2); ट्रेन आ गई .. मैं अचानक सभी को पकड़ता हूं, और हर कोई अपने तरीके से कुछ कहता है। तारास अपने हाथों को चुम्बन करते हैं, चुटकुले: - शहर कहां है (टीकाच, जनजाति, 1 9 61, 266)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАПАНІТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
запаніти का उपयोग पता करें।
запаніти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [вйпанок] «молодий пан» Она, допануватися, допанькатися, запаніти, [запанчи- тися] «загордитися, зазнатися» Пі, [недбпанок] «той, хто вдає із себе пана», [непанщанний] «не зобов'язаний відбувати панщину» Нед, опанувати, ...
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 557
І їй кортіло запаніти, щоб, не бродячи,_ качку... .Та в душі, видно, жаль було тієї простоти, тієї невинності, що вона збиралася кидати, сама толком не знаючи, чого шукає, що кидає,_ є каяття, є й во›-і .-. =. роття; мабуть, я, хоч би й ...
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 90
простота, щирість, співчуття до горя інших людей поєднується з бажанням «запаніти». Ця суперечність в думках і бажаннях визначалась тим же, що і в її батьків, — приналежністю до проміжного соціального стану. Вона попівна, а ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 431
Полетів би та не мушу, припалила дівчина мою душу, ой чи огнем, чи водою, чи своєю хорошою вродою. Чуб. V. 613. Припанйтися, нюся, нйшся, пл.=Запаніти? Бач, як припанивсь. Припáрка, ки, ж. 1) Припарка. 2) Сильное сЬченіе, ...
5
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 39
Так і запаніти можна... Сестра Еля і брат Павло щось робили на городі, зі мною не розмовляли. Пухлі вони були, безсилі. Вони бурякову гичку собі варили і кінський щавель. А в надвечір'я якось проснувся, захотів піти до хати й не ...
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Панування прилещало небогу, — і їй кортіло запаніти, та в душі жаль було тієї простоти, тієї невинності, що вона збиралась кидати, сама не знаючи, чого шукає, що кидає. І щиро плакала, сама не тямлячи, чого сльози ллються ...
7
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 86
... і їй кортіло запаніти, та в душі жаль було тієї простоти, тієї невинності, що вона збиралась кидати, сама не знаючи, чого шукає, що кидає; і щиро плакала, сама не тямлячи, чого сльози ллються. Йдучи спати, Мася думала собі: ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan,
2006
8
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 173
І посилаються при цьому на Тараса Шевченка, який «не любив панів», та на наявність у нашій мові слів на кшталт панщина, запаніти тощо. Але ж наш Великий Кобзар уживав пан та похідні від нього і в другому значенні — як ...
9
Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 86
То й тепер, мовляв, не треба пшеничних буханців пекти, а сякі-такі маламони, щоб не запаніти... Таке село, а клуб — курничок. То ми господарі чи так собі?.. Ухвалили починати разом і комору, і Палац. Загули машини, зацокотіли ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ,
1965
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гоноритися, гонорувати, гороїжитися, дженджуритися, джинджуритися, дутися, жабитися, жужулитися, загордитися, загордіти, загордувати, задаватися, зазнаватися, зан'оситися, запаніти, запихатіти, запишатися, запишнитися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000