यूक्रेनियन में ЗАПРАЦЬОВУВАТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में запрацьовувати की परिभाषा
zapratsovuvaty, UYU, uyesh, nedok।, कमाते हैं, Yuyu, yuyesh, dok.1। पेरेस, शायद ही कभी। कमाने के लिए एक ही बात न्यूलीवेड्स बोली विदाई, मिखाइल चूमकर गईं यह, जैसा कि आप देख, विचार था "कुछ pidmazhusya कमाते हैं और अभी भी नतालिया ले" (Vovchok, मैं, 1955, 96); हमें यह काम मिल गया है, जो अब मेरे पास है, (कोब, आई, 1 9 56, 484); पैसा के लिए पैसा मैं चार zlotys naskladala और मेरा छोटा था, विभिन्न नौकरियों (पॉल।, नाला, 1959, 109) .2 पर काम शुरू किया है। केवल डॉक। आरंभ करें मैदान में सुनहरे शुद्ध अमीर शेर हैं। बल्कि हंसिया अर्जित करेंगे पर एक गाना बाहर तोड़ (हानबीन, मैं, 1959, 555।); साधते, वह जल्दी से उनके chortophayku ढीला पुल करने के लिए पहाड़ से भाग गया ..,, पैर अर्जित तटों (Zban, Sespel, 1961, 389।); उस समय, एक हवाई हमले शहर से शुरू हुआ, विस्फोटों को दर्नित्सा से सुना गया था, सभी चरमपंथियों ने पूर्ण शक्ति (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 70) में काम करना शुरू कर दिया; इवान ले लिया .. [तला हुआ चिकन] एक मुट्ठी इतना है कि यह लगभग पूरी तरह से उसकी बलवान हथियार और जबड़े अर्जित में गायब हो गया (ज़गरेब।, हीट, 1961, 102)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАПРАЦЬОВУВАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
запрацьовувати का उपयोग पता करें।
запрацьовувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 277
Запрацьбвуватися (запрацюватися) на смерть — працювати вадтру, до виснажения. Вт такше житиме, Н1ж його батько Не буде так запрацьовуватися на смерть, буде б1льш уживати приемностей (Круш., Буденний хл1б.., 1960, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
У півстолітніх змаганнях: вибрані листи до Кирила Студинського
А не дайте там, П. Докторе, Дизьови надто запрацьовувати ся. Уцїлуйте его сердечно від мене. Ми ту з дир. Мазуркевичем, як звичайно, добре собі жиємо та про Вас мило згадуємо. Напишіть нам знов щось в Укр. Слові — Ваші ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, Oksana Haĭova, Akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡,
1993
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 224
-аг, -агла / -агнув, -агнула запраний запрасовувати, -ую, -уеш запрасувати, -ую, -уеш запрати, -перу, -перёш, -перемо, -перетё запрацьований запрацьовувати, -ую, -уеш запрацювати, -юю, -юеш запресований запресовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Ukraïns'ke z︠h︡inotstvo Ditroĭtu: i︠u︡vileĭne vydanni︠a︡ z ...
Друге — дуже замітне в нашого жіноцтва те, що воно послідовне у своїй праці й уміє підшукувати своїх наслідниць та в той спосіб запрацьовувати у громадській праці великий гурт жінок. Це явище відмінне від практики у наших ...
Zlucheni Z︠H︡inochi Orhanizatsiï Ditroĭtu,
1955
5
Ivan Franko i Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 99
... однак Франко не дав себе відвести від свого плану видати сей манускрипт друком, а хоч як гірко приходилося йому запрацьовувати той марний гріш, та не пожалував видати його, щоби таки випустити друком той фальсифікат, ...
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАРОБІТОК, платня, плата, заслужен и- на, з. зарібок; (на боці) халтура, підробіток. ЗАРОБЛЯТИ, запрацьовувати, (за довгі літа) дороблятися; (на боці) підробляти, халтурити; (кару) заслужувати чого, ЖМ. мати зиск, багатіти; док.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
7
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 46
Запорозький,-а,-е. Запор оше ни й , -а , -е . Запорошувати,-шую,-еш. Запрацьований,-а,-е. Запрацьовувати, вую,-еш Заприятелювати ,-люю , -еш. Запро ва дженн я , -пня. Запро данець , -н ця . Запрохувати ,-хую ,-еш . Запрошений,-а ...
Hryhoriĭ Holoskevych,
1923
8
Ukra'ins'ke zhi # - Сторінка 25
Друге — дуже замггне в нашого жшоцтва те, що воно по- сл!довне у свош прац! й ум!е шдшукувати CBOÏX насл!дниць та в той спос!б запрацьовувати у громадськш пращ великий гурт жшок. Це явище в!дмшне в!д практики у наших ...
United Ukrainian Women's Organizations of Detroit,
1955