एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"запрягатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЗАПРЯГАТИСЯ का उच्चारण

запрягатися  [zapryahatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЗАПРЯГАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «запрягатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में запрягатися की परिभाषा

दोहन, अयुसिया, आसेश्या, नेदोक, अस्वीकार, जब्त, यजेश्य्या; मि। हॉर्स, हार्नेस, एल्क; dok.1। बोने को खींचने के लिए एक दोहन या ऐसा कुछ लिखें। मूर्तियां बड़ी हैं, चारों ओर तैरती हैं, [दास] को अकेला लेना और इसे डालता है और अनन्त और राजसी (एल। Ukr।, 1, 1 9 51, 253) कुछ बनाता है; क्या गरीब किसानों का क्या हुआ, जिन्होंने खुद को एक हल और जुताई में पैदा किया, जिसने पृथ्वी के दुखी मुर्दा को हल किया? (सिउपा, यूक्रेन .., 1 9 60, 266); [लॉग्स:] ये ये है ... यहां एक ठिकाने की गाड़ी है और पूरे गांव में ... (ज़ार।, एंटी, 1 9 62, 21 9) .2 स्थानांतरित, आकार मुश्किल या लम्बे समय तक काम करें - माँ फिर से एक नानी के लिए शहर जाकर सेवा करने के लिए ... और क्या? .. गर्मियों में हार्नेस की उम्र ... (ग्रिग।, Vyborg।, 1 9 5 9, 201); हाल ही में, मुझे लगता है कि जनगणना (शांति, वी, 1 9 55, 358) का उपयोग करना; - यदि आप विज्ञान के लिए आज के फ़ुटबॉल खेल के लिए तैयार हैं, तो चलो चाय पीते हैं और पूरे दिन (रयबाक, घंटा .., 1 9 60, 176)। बस थोड़ा सा पास दोहन ​​करने के लिए 1. भेड़िये या पचास लोगों वाला व्यक्ति, हाथ पकड़े हुए, रेल के उठाए हुए मेहराबों (गोंचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 122) में खुद को खींच कर। запрягатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАПРЯГТИ́СЯ, яжу́ся, яже́шся; мин. ч. запрі́гся, запрягла́ся, ло́ся; док.

1. Надягати на себе упряж або щось подібне, щоб тягнути який-небудь вантаж. Статуї великі, запрігшись, возить [раб] самотужки й ставить і щось будує вічне і величне (Л. Укр., 1, 1951, 253); Що сталось з тим бідолахою селянином, який запрігся сам у шлею і тяг плуга, щоб хоч як-небудь зорати нещасний морг землі? (Цюпа, Україна.., 1960, 266); [Кряж:] Ось… Ось у тачку запряжусь і через усе село… (Зар., Антеї, 1962, 219).

2. перен., розм. Братися виконувати важку або тривалу роботу. — Мати знов подались у город за няньку служити… і чого?.. На старості літ запрягаються… (Григ., Вибр., 1959, 201); На днях думаю запрягтися у переписну (Мирний, V, 1955, 358); — Якщо ви готові офірувати заради науки сьогоднішнім футбольним матчем, ..то давайте вип’ємо чай і запряжемося на цілий день (Рибак, Час.., 1960, 176).

3. тільки недок. Пас. до запряга́ти 1. Запрягались воли або чоловік з півсотні, взявшись за руки, тягли до себе підняті на аршин рейки (Гончар, II, 1959, 122).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «запрягатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАПРЯГАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАПРЯГАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

запрудитися
запрута
запрутити
запручатися
запручувати
запряг
запряганий
запрягання
запрягати
запрягти
запрягтися
запрядати
запрядач
запрядувати
запряжений
запряжка
запряжний
запрясти
запрятка
запрячи

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАПРЯГАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में запрягатися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«запрягатися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЗАПРЯГАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ запрягатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत запрягатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «запрягатися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

zapryahatysya
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

zapryahatysya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

zapryahatysya
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

zapryahatysya
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

zapryahatysya
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

запрягаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

zapryahatysya
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

zapryahatysya
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

zapryahatysya
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

zapryahatysya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

zapryahatysya
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

zapryahatysya
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

zapryahatysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

zapryahatysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

zapryahatysya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

zapryahatysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

zapryahatysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

zapryahatysya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

zapryahatysya
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

zapryahatysya
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

запрягатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

zapryahatysya
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

zapryahatysya
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

zapryahatysya
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

zapryahatysya
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

zapryahatysya
5 मिलियन बोलने वाले लोग

запрягатися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАПРЯГАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «запрягатися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में запрягатися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАПРЯГАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में запрягатися का उपयोग पता करें। запрягатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 118
Незначну за складом чітко окреслену ЛСГ складають репрезентанти кільках сем. Зокрема, це комплекс сем семемй 'запрягати' тягло. Надціалектну модель організації мікрогрупп лексем, що репрезентують семему'8апрягати тягло) ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1985
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) Запрягати: оу €зеюелА про- рбка, со дхбвныхъ зв'брАтахъ в^ возе Г(с)днемъ запрАженыхъ слышали (Вшьна, 1627 Дух. б. 304); 1П§о, а8, запрягаю (1642 ЛС 245); запрегйй вбзъ твбй а 8ежйй, йбы тебе дбждь не засталъ (серед ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Я колись бачив не раз як запрягають коней, але сам — ніколи. Страх сумніву шматує мене. І сказати не хочу, і запитати боюся... Усі вивели своїх коней, і запрягають їх у волокуші. Мені дали коня з 50%-вою нормою виробітку — як і ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
4
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 162
зує мені книжечку: «Як запрягати коня». Ану, думаю, як це його запрягати? Читаю, а воно зовсім не так, як ми запрягаємо. Даю нашим їздовим: «Може, я забув, як запрягати, гляньте-но ви». Дивляться, і теж нічого не ймуть.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Вона й показує мені книжечку: «Як запрягати коня». Ану, думаю, як це його запрягати? Читаю, а воно зовсім не так, як ми запрягаємо. Даю нашим їздовим: «Мо:ке, я забув, як запрягати, глянь- те-но ви». Дивляться, і теж нічого не ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
6
Супружеские игры - Сторінка 58
Будить Шимона/ Пуекаи запрягает коЙнлку в телегу и везет Староету, инане тот не догонит Старика, которыи уже взошел на горку, откуда видны етаниионные поетроики. Староета ео Стариком вмеете Йнли на воине.
Мария Нуровская, 2011
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Вони поділялися на два основні типи: пароволові, тобто розраховані на одночасне запрягання пари волів, і "бовкуни", які призначалися для запрягання одного вола. Типовою була запряжка з пароволо- вим ярмом. Воно складалося ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
8
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
У раніші часи і майже до середини XIX ст. на більшій частині території України переважали вози з війями, що були розраховані головно на запрягання пари волів у ярмо («воловий віз»), оскільки основним тяглом у селянському ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
9
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 13
В травокосці знову четверо коней гусаком запрягають і на передню пару погонича сажають. У возовицю ж сіна не верхи, а на возі вже віжками хлоп'ята керують. Не встигли сіно в скирти та стоги скласти, як забіліє жито, половіє ...
Vasylʹ Ivanys, 1958
10
Naukoviĭ zbirnyk Leninhradsʹkoho tovarystva doslidnykiv ...
Коли рало не прикріплюється до передка, а робочу худобу запрягають просто до дишля, то роблять його довшим, так, щоб до переднього кінця можна було-б прикріпити ярмо, а запряжена у нього пара волів вільно могла-б стати ...
Leninhradsʹke tovarystvo doslidnykiv ukraïnsʹkoï istoriï, pysʹmenstva ta movy, ‎Vladimir Nikolaevich Perett͡s, 1928

«ЗАПРЯГАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में запрягатися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Матері російських солдатів, – спам'ятайте Путіна!
Добровільно, з піснею «Утро красит нежным светом стены древнего Кремля» запрягатися в оновлене московське ярмо чи ставати на прю з московським ... «Львівська Газета, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Запрягатися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zapryahatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है