एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"зароджуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЗАРОДЖУВАТИСЯ का उच्चारण

зароджуватися  [zarodzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЗАРОДЖУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «зароджуватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में зароджуватися की परिभाषा

जन्म ले आओ, मुझे डर है, तुम चले जाओ, ऐसा मत करो। आपका स्वागत है, निकल जाओ, भूखा हो, डॉक्टर। केवल डॉक्टर।, जस्ट जन्म (1 इं।) [नतालिया सेमेनिव्हाः] ओह, तुम क्यों हो, ओक्साना, मेरे बेटे को नहीं? क्या एक महान आत्मा! आपने रचनाओं से क्यों जन्म लिया? .. (क्रॉप।, I, 1 9 58, 41 9); // माता जन्म से कुछ गुण, गुण; का सहारा [इवान]: और माधुर्य क्या पैदा हुआ है; और करता है - गाओ, और चलता है - गाओ (आप।, III, 1 9 60, 27); // किसके साथ पैदा होने के लिए, किसी की तरह बढ़ने के लिए; किसी की सुविधाओं, संपत्तियों का वारिस करने के लिए यह उनकी बेटी, कैटरीना में थी ... एचएसआईए अपनी मां से नहीं पैदा हुई थी - एक छड़ी, एक तेज लड़की - उसके स्तन (वोवोकॉक, 1 9 55, 182) को खिलाने के लिए मुश्किल था। ले जाएँ। प्रकट होने के लिए, दिखाई देने के लिए जब 45 गर्मियों से पहले [। उन्नीसवीं सदी] Belinsky ने कहा कि "रूस कोई साहित्य है" कि यह सिर्फ एक समय ..koly नई यथार्थवादी साहित्य दुनिया (फादर, अगरतला, 1955, 43) में पैदा हुआ था; XVI सदी पूंजीवाद में पश्चिमी यूरोप के देशों में ही उत्पन्न (पूर्वी मध्य युग, 1 9 55, 146); इवान मिखाओलोविच (Tomch।, Hotel ... 1960, 307) के साथ बैठकों और बातचीत के दौरान वासिल से कितने अच्छे विचार आए हैं; पेंटिंग से पहले गीत के लिए प्यार, किताब में शुरुआती तारों में (कर्नल, अमर कोबजर, 1 9 61, 8) का जन्म हुआ; कटरा संभावना इसलिए यदि बहुत खुश है कि कोई भी पैदा हुआ था और संदेह था नाटक (मूर, ताजी हवा .. 1962, 23।); // प्रारंभ करें - इतना ही नहीं वार्बलर, लेकिन वोल्गा, नीपर और अन्य प्रमुख नदियों झीलों की मलिन बस्तियों में आरंभ (चूब, जल बहता है .. 1961, 96।)। зароджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАРОДИ́ТИСЯ, оджу́ся, о́дишся, док.

1. тільки док., заст. Народитися (у 1 знач.). [Наталя Семенівна:] О, чом же ти, Оксано, не рівня моєму синові? Яка велика душа! Нащо ти в крепацтві зародилася?.. (Кроп., І, 1958, 419); // Мати від народження певні властивості, якості; вдатися. [Іван:] І що то за співуче таке зародиться; і робить — співа, і гуляє — співа (Вас., III, 1960, 27); // в кого. Народитися, зростати схожим на кого-небудь; успадкувати чиїсь риси, властивості. Була в їх дочка Катря… Ся не в матір зародилася — палка, прудка дівчина — трудно їй було батеньку коритись (Вовчок, І, 1955, 182).

2. перен. Виникати, з’являтися. Коли перед 45 літами [XIX ст.] Бєлінський сказав, що «Росія не має літератури», то се було якраз у той час, ..коли нова, реалістична література зароджувалась на світ (Фр., XVI, 1955, 43); У країнах Західної Європи в XVI столітті капіталізм тільки зароджувався (Іст. середніх віків, 1955, 146); Скільки хороших думок зароджувалось у Василя при зустрічах і розмовах з Іваном Михайловичем (Томч., Готель… 1960, 307); Любов до пісні, до малювання, до книги зародилася в Тараса рано (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 8); Катря так вірогідно вдавала, ніби й справді щаслива, що ні в кого не зародилося і тіні сумніву (Мур., Свіже повітря.., 1962, 23); // Брати початок. — Не тільки Очеретянка, а й Волга, Дніпро та інші великі ріки зароджуються в нетрях боліт (Чаб., Тече вода.., 1961, 96).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «зароджуватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАРОДЖУВАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАРОДЖУВАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

зароблений
заробленина
заробляти
зароблятися
зароблящий
заробок
зароботящий
зародження
зароджування
зароджувати
зародити
зародитися
зародковий
зародок
зарожевілий
зарожевіти
зарожевітися
зарожевити
зарожевлений
зарожедний

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАРОДЖУВАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में зароджуватися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«зароджуватися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЗАРОДЖУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ зароджуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत зароджуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «зароджуватися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

desovar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

spawn
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

अंडे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

نسل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

зарождаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

ovas
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ডিম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

frai
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

benih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Laich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

スポーン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

ngasilake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

đẻ trứng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

ஸ்பான்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

बेडूक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

yumurtlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

uova
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

ikra
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

зароджуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

icre
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

γόνου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

kuit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

spawn
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

spawn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

зароджуватися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАРОДЖУВАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «зароджуватися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में зароджуватися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАРОДЖУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में зароджуватися का उपयोग पता करें। зароджуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Einführung in die Wirtschaftslehre - Сторінка 25
В цей час починає зароджуватися перша суспільна форма співжиття людей — наприкінці цієї доби з'являються зародки родового устрою, людина починає говорити, з'являються початки релігійних уявлень, зароджується мистецтво ...
Mykola Vasylʹïv, 1985
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 294
Дія за знач, зароджувати і зароджуватися. ЗАРОДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАРОДИТИ, роджу, родиш, док. 1. перех., рідко. Давати початок чиєму-небудь існуванню, життю. Та земля, що твоє [людське] життя зародила, вона його й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Humanistychnyĭ aspekt formuvanni︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoï ...
... суб'ективних законом1рностей формування їх щей в суперечливу добу, коли в украшцях почала зароджуватися нащональна свщо- мють, складатися громадянське сусшльство, зароджуватися де- мократичш основи державносп.
Mykola Petrovych Boĭko, 2008
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 475
(тедчеде, гуіегаїа) приручити -учу -учить чкгоіпііі -пе -пй сіок. присмирніти -ію -іє; (шісппш) притихнути -ну -не, принишкнути -ну -не, знизити тон «кгхаї' -а -а^ педок. у дот виникати -аг. зароджуватися -усться в чдму; у кат уставати в ...
Peter Bunganič, 1985
5
Не вурдалаки:
Залишилося почуттятихої радості танадії, яка почала зароджуватися в глибині моєї душі. Підійшла до Романа, привіталася. Знову зустрілася з його променистими, сяючими очима. Вони — незвичайні, напоєні якимось чаклунством.
Світлана Талан, 2014
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 74
... були зосереджені операції з цінними паперами й великою частиною фінансових послуг, що утворювали основу сервісного сектора економіки, який почав зароджуватися наприкінці ХІХ ст. у фінансових центрах розвинених країн.
Мошенський С. З, 2015
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 148
Але індивідуальна, конкретна образність (власне мелодія в сучасному розумінні) у тих наспівах тільки починає зароджуватися. Найдавніші наспіви справляють враження зроблених “на одну колодку” (переважає серіація, і не тільки ...
Іваницький А. І., 2009
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 38
У музичній культурі починає зароджуватися поліфонічна форма, яка від ортодоксального католицького григоріанського хоралу запозичує принципи монодичних стилів (силабічного, мелізматичного, силабо-мелізматичного), ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. incenter incept виникати//виникнути, зароджуватися// зародитися, починати(ся)//почати(ся) (Insept] inception виникання//виникнення, зароджування// зародження, початок [In's8pjn] inceptive зародковий, початковий [Inseptiv] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Разом з тим через аналіз певних дрібних деталей можна продіагностувати нові важливі процеси на підприємстві, що починають зароджуватися і будуть впливати на його діяльність лише згодом. Продіагностувавши ці процеси на ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

«ЗАРОДЖУВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में зароджуватися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
У Волиньраду йде партія, створена за гроші Юри «Єнакіївського»
«Коли я був головою Одеської ОДА, партія «Наш край» почала зароджуватися в Бесарабії в так званому болгарському районі. Її засновником був Антон ... «Волинські Новини, सितंबर 15»
2
Кукурудза і не тільки: чим цікава Україна для Китаю?
... Джон Дейлі: «Відносини Китаю з Україною, які починають зароджуватися, швидше за все, стоятимуть на другому місці після відносин Китаю з Росією». «Радіо Свобода, अगस्त 15»
3
Захист викривачів корупції: як це працює в Україні та в світі
... зекономити державі десятки мільярдів доларів, в інших, зокрема в Україні, культура викривання корупційних злочинів лише починає зароджуватися. «Радіо Свобода, जुलाई 15»
4
У Львові відбудеться новий фестиваль медіа-мистецтв
... пояснює: «Медіа-мистецтво - досить нова форма сучасного мистецтва для України, що починає зароджуватися на межі кінця 1980-х - початку 1990-х. «Гал-Info, मई 15»
5
«Фашист» Туджман. Париж вартував меси
Саме в ті роки в ньому став зароджуватися хорватський націоналіст. Опублікував кілька наукових робіт (професіонали від них не в захваті), став членом ... «Укрінформ, मई 15»
6
В івано-франківській «школі міліції» відбувся День відкритих …
Таке змішування і поновлення кадрів дозволяє зароджуватися новим підходам у тому чи іншому напрямку діяльності, адже коли вчиш, відповідно вчишся ... «Pravda.if.ua, फरवरी 15»
7
Духівники Твого міста. Отець-доброволець Григорій Швед
Там почало зароджуватися моє покликання. Пізнавши святого Івана Боско, його життя, його стиль праці, те що він працював з молоддю, я вирішив, що ... «Tvoemisto.tv, फरवरी 15»
8
Полтавські астрологи прогнозують укріплення гривні у 2015 році
Востаннє був у 1983-му — саме тоді почав зароджуватися розпад Радянського союзу, що для України принесло свободу. Плюс — буде рік Кози. Двоє ... «Gazeta.ua, दिसंबर 14»
9
Стратегія Антитерористичної операції: що треба вирішити …
Не використовуються можливості для мовлення на Донецьк і Луганськ. Тільки почала зароджуватися газета для військовослужбовців у зоні АТО. «Волинь, जुलाई 14»
10
Автомобіль – як красива жінка. Завжди хтось зазіхатиме…
... залучати до злочинного бізнесу прикордонників, митників, даішників, міліціонерів. Так в Україні почала зароджуватися організована злочинність… 0. 0. «Високий Замок, अप्रैल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Зароджуватися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zarodzhuvatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है