एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"зарятовувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЗАРЯТОВУВАТИ का उच्चारण

зарятовувати  [zaryatovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЗАРЯТОВУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «зарятовувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में зарятовувати की परिभाषा

फ्रीज, यूयू, यूज, नेडोक।, चार्ज, यूयू, यूज, डॉक्टर, पेरेच।, पी 1 किसी को मदद करने के लिए और वह खुद को अकाल और ठंड को नहीं जानता, क्योंकि उसके लोगों को भी बचाया गया (बारव।, विपक्ष, 1 9 02, 137); हम आपकी मदद करने के बारे में निश्चित थे, किसके लिए हमें बचा देना चाहिए, पहले हम खुद को कैसे बचा नहीं पाएंगे? (मिरनी, वी, 1 9 55, 40 9); [वेरेनिकः] अगर आप चाहें तो आपको कौन खुश करेगा, अगर आपको इसकी ज़रूरत है तो कौन बचा लेगा! (फसल, द्वितीय, 1 9 58, 1 9 5); - जैसा कि आप कर सकते हैं, तेरेन्टियस, कुछ पैसे कुछ पैसे बचाने के लिए, - [मारिया को] अपने हाथों को कैसे नहीं रखा और उसका सिर (स्टेलमख, रोटी, 1 9 5 9, 317) को नहीं पता .2। केवल डॉक बचाने के लिए एक ही बात [पैंटालिडा:] मुझे बताओ कि आप बुराई कैसे कर सकते हैं? [फोर्काः] यह एक आसान बात है; यह राणी पर निर्भर करता है कि वह खुद को बचाए और आपको बचा ले। केवल गति और दृढ़ संकल्प की आवश्यकता है यहां (गेटे, फ़ॉस्ट, लुकेश द्वारा अनुवादित, 1 9 55, 354); हमें अपने हाथों को बाहर निकालने की शक्ति दो, ठगों की कलाई से, कर्कश पीड़ा से चार्ज, अग्नि की धड़कन! (पकड़ो, I, 1 9 5 9, 9 6)। зарятовувати, ую, уєш, недок., ЗАРЯТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм.

1. Допомагати кому-небудь. І сам голоду й холоду не знає, бо й його люде зарятовували, як чим треба (Барв., Опов.., 1902, 137); Ми такі певні були на Вашу запомогу, бо кому ж нас і зарятувати, як ми перше всього самі себе не будемо зарятовувати? (Мирний, V, 1955, 409); [Вареник:] Хто б вас пожалів, якби не я, хто б зарятував при нужді! (Кроп., II, 1958, 195); — Як можете, Терентію, ..хоч трохи зарятуйте грішми, — не знає [Марія] де подіти руки і нижче опускає голову (Стельмах, Хліб.., 1959, 317).

2. тільки док. Те саме, що урятува́ти. [Панталіда:] Скажи, як можна лихові зарадити? [Форкіада:] Це легка річ; залежить од цариці лиш Себе спасти і вас зарятувати всіх, Тут треба тільки швидкості й рішучості (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 354); Дай нам силу — вирвать руки Із обіймів їх [кайданів] цупких, Зарятуй від скону-муки, Тхни огнем надій палких! (Граб., І, 1959, 96).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «зарятовувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАРЯТОВУВАТИ के साथ तुकबंदी है


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАРЯТОВУВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

заряджання
заряджати
заряджатися
заряджаючий
зарядженість
заряджений
зарядження
заряджувати
зарядити
зарядитися
зарядка
зарядний
заряжати
зарязь
зарясніти
заряснішати
зарятовуватися
зарятувати
зарятуватися
зарятунок

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАРЯТОВУВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

यूक्रेनियन में зарятовувати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«зарятовувати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЗАРЯТОВУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ зарятовувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत зарятовувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «зарятовувати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

zaryatovuvaty
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

zaryatovuvaty
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

zaryatovuvaty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

zaryatovuvaty
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

zaryatovuvaty
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

зарятовуваты
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

zaryatovuvaty
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

zaryatovuvaty
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

zaryatovuvaty
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

zaryatovuvaty
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

zaryatovuvaty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

zaryatovuvaty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

zaryatovuvaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

zaryatovuvaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

zaryatovuvaty
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

zaryatovuvaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

zaryatovuvaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

zaryatovuvaty
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

zaryatovuvaty
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

zaryatovuvaty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

зарятовувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

zaryatovuvaty
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

zaryatovuvaty
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

zaryatovuvaty
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

zaryatovuvaty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

zaryatovuvaty
5 मिलियन बोलने वाले लोग

зарятовувати के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАРЯТОВУВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «зарятовувати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में зарятовувати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАРЯТОВУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में зарятовувати का उपयोग पता करें। зарятовувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 300
ЗАРЯТОВУВАТИ, ую, уегп, недок., ЗАРЯТУВАТИ, ую, уып, док., перех., розм. 1. Допомагати кому-небудь. / сам голоду й холоду не знае, бо й його люде зарятову- вали, як чим треба (Барв., Опов... 1902, 137); Ми такё певнё були на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Декамерон - Сторінка 286
... йому за вел дотепершш лихг вчинки i прохати, щоб вш заради не! од усього того одкинувся; щоб же мав Bin спроможшеть на добру стежку звернути, почала його трогиима — раз бывшими, а вдруге меншими — зарятовувати.
Боккаччо Д., 2014
3
А - Н: - Сторінка 593
РЯТУВАТИ (діючи відповідним чином, відвертати якусь загрозу, небезпеку, загибель від кого-, чого-небудь), ВИРЯТОВУВАТИ, ВРЯТОВУВАТИ [УРЯТОВУВАТИ], ВБЕРІГАТИ [УБЕРІГАТИ], УКРИВАТИ [ВКРИВАТИ], ЗАРЯТОВУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
Ми такі певні були на Вашу запомогу, бо кому ж нас і зарятувати, як ми перше всього самі себе не будемо зарятовувати? Ні вже, добродію, не одмагайтеся від запомоги, - хоч яку невеличку штучку, а зашліть до нас! Кажете, не ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 92
Всякого зарятовували, чим хто побiдкаеться. ЗОЮР. П. 285. Г сам голоду ій холоду не знае, бо й його люде зарятовували, як чим треба. Г. Барв. 137. Зарятóвуватися, вуюся, епся, сов. в. зарятуватися, туюся, епся, гл. Одолжаться ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 210
Вони зарятовували його не раз, мають зарятувати й знову. На душі гидко від непохибного передчуття, що це вже остання втеча з Києва. Більше не повернутися на Вкраїну з жодним озброєним опікуном, з жодним жадібним ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 226
... -ую, -уеш зарядйти, -яджу, -ядиш зарядка, -и, д.-м. -ц1 зарядно-розрядний заряснгги, -1е зарятувати, -ую, -уеш засада, -и засаджений засаджувати, -ую, -уеш засадйти, -аджу, -адиш засадний зарйблений зарятувати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Борислав смiється
Тут жид витручує робітника з роботи, кривдить його при виплаті, обдурює і ганьбить; неМа коМу впіМнутися за робітникоМ, зарятувати його в нужді. «Ніхто ні про що не дбає, кріМ себе саМого, - дуМав Бенедьо, - та й тоМу так усі ...
Іван Франко, 2013
9
Тарас Бульба - Сторінка 86
... разами воліла б я своє життя віддати, аби б йіх зарятувати — сількось! ще ж треба, щоб на приконеччі життя свого довелось бачити й чути такі речі, таку щироньку, таке кохання, якого й бачитинебачила, й чути-нечула! Ще треба ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
10
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 270
Ти можеш убити, відкинути в прірву, буваєш неправедною й жорстокою, але ж ти можеш і зарятувати, як ця — тепла, добра, найласкавіша у світі дядькова Іванова рука!.. Коли вже сиділи за столом, бабуся, ставлячи перед гостем ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

संदर्भ
« EDUCALINGO. Зарятовувати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zaryatovuvaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है