"зашпаровувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАШПАРОВУВАТИ का उच्चारण

зашпаровувати  [zashparovuvaty]

यूक्रेनियन में ЗАШПАРОВУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में зашпаровувати की परिभाषा

फ्लश, यूयू, ओंश, नेडोक।, बंद, यूयू, यूह, डॉक्टर, पेरह धब्बा स्लीट्स के लिए, दीवारों में गड्ढ़े (आमतौर पर मिट्टी)। [फोर्केआदाः] वह जो अच्छे के लिए परवाह करता है, घर पर बैठे, घर की दीवारों की परवाह करता है, वह बंद हो जाता है और छत को समायोजित करता है ताकि यह बारिश न करे - वह उम्र को खुशी और कल्याण के लिए लाता है! (गेटे, फ़ॉस्ट, लुकेश द्वारा अनुवादित, 1 9 55, 355); महिला ने तुरंत दीवार के छेद को खिसक दिया (रूड।, द लास्ट सेबर, 1 9 5 9, 276)।

зашпаровувати, ую, уєш, недок., ЗАШПАРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Замазувати щілини, заглибини у стінах (звичайно глиною). [Форкіада:] Той, хто добра пильнує, дома сидячи, Хто стіни житла дбало зашпаровує І лагодить покрівлю, щоб не капав дощ,— Той вік звікує в щасті і в добробуті! (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 355); Жінка одразу ж зашпарувала видовбину [в стіні] (Руд., Остання шабля, 1959, 276).

का अनुवाद ЗАШПАРОВУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ зашпаровувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत зашпаровувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «зашпаровувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: заделывать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Untuk banjir
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zashparovuvaty
• यूक्रेनियन: зашпаровувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: zashparovuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zashparovuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАШПАРОВУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में зашпаровувати का उपयोग पता करें। зашпаровувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Українсько-англійський словник - Сторінка 313

ЗХМ1 !)удйв1ти (-1Ю, -!еш)/>м ю Ье т{ес1ео! ог 1п1"ев1еН лукЬ ясаЬз (ксЬ. тапре). зашпаровувати (-ую, -уеш) I гс; зашпару- вати (-ую, -уеш) Р VI 1о зауе; ю з1ор ир (ЯШ 1Ье Яззигез (сЫпкя). зашпигати (-аю, -аеш) Р п" ипрегз., ю {ее1 ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 394

А коли він остаточно отямився, почали промивати шавлієвим настоєм рани і зашпаровувати їх густою, виготовленою із провареної конопляної олії маззю. Після цього нагодували його, напоїли настоєм сон-трави з цвітом глоду, ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Buremna tysha: roman - Сторінка 117

Сполошилися ієрархічні верхи і, налякані несподіваними подіями, боячись, що втратять те, до чого звикли споконвіку, гарячково взялися зашпаровувати в державній будові тріщини, руйнування. А найперше вирішили застерегтися ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1984

Rode nash krasnyĭ (chomu tak sumno kuvaly zozuli): ... - Сторінка 57

Stepan Slipet︠s︡ʹ, 2007

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 616

I. со (кп&и) за- бруднйти; (за!у) 1ёг замазати, заробйти Помог.; г. в\ (тисе) забруднйти 2. со Нт (й\гу зайгои) замазати, зашпарувати 3. со Нт; со (пари па гсИ) замазати, зафарбувати, замалювати; 2агаага( $е йок. Нт; ~ (Ьагмои) ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 26

В неї ще повно роботи. Вкопала глини, підсипала якоїсь полови-непотріби, за- калапуцяла в казані й заходилася обмазувати літню піч. Брала глину руками, підмащувала ворухкі цеглини, пальцем зашпаровуючи кожну щілинку, ...

Borys Kharchuk, 1984

Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 267

... на прибудовані до неї паруси. Отже, найменше посування грунту зумовлювало появу щілин у склепінні та в тиньку в місцях стику древніх та прибудованих стін. Поки ці щілини були незначними, їх зашпаровували при ремонтах.

V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 168

... сама земля, невдово- лена тим, що люди без жалю вивертають і вивертають її нутро? «І забреде ж таке в голову!» — дивується Катерина, а руки її спірно ворожать то в кутках, то біля дверей, зашпаровуючи глиною невидимі ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Неслухняними пальцями відкривали заіржавілі замки ридикюлів, старанно зашпаровували пудрою зморшки на рихлих шиях. Чоловіки похапцем розбирали різносортні тростини, натягували на лисини кокетливі капелюхи і ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981