"затруситися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАТРУСИТИСЯ का उच्चारण

затруситися  [zatrusytysya]

यूक्रेनियन में ЗАТРУСИТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में затруситися की परिभाषा

हिलाना, हिलाना, कांपना, डॉक्टर 1। मिलाते हुए शुरू, अक्सर, rhythmically मिलाते हुए। उनके सिर पर फूल हवा के रूप में हिलाकर रखे (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 347); यारींका .. एक पेड़ को चोट पहुँचाई, यह पलट गई और अचानक, आँसू की तरह, ओलों के पत्तों से गिर गया (डोनच।, चतुर्थ, 1 9 57, 153); * चित्रकारी धैर्य ने सही तरफ देखा ... अंधेरे को हिलाकर रख दिया, हिला दिया ... और दो छाया इसे से स्थानांतरित कर गए (मिर्नी, 1 9 4 9, 308); // इसे जाने दो, इसे चारों ओर मोड़ो [सेमीोना:] मेरी आत्मा जमी हुई थी, और पृथ्वी मेरे नीचे हिल रहा था ... (सीक्रेट, I, 1 9 58, 60); रात में, "ओरोरा" गड़गड़ाहट, ज़खीतत्सियों शीतकालीन, हिला कर दिया (बिचको, केंद्र, 1 9 5 9, 64)। कांपना, किसी भी भावना के प्रभाव में खुद को हिला। मेरे दादा ने फुसफुसाए, उसके सिर और दाढ़ी में बाढ़ आ गई, और उसकी आँखों को कोयले की तरह भेड़ के भौहों के नीचे से, (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 257) जलाया गया; कमजोर तरीके से सांप को खींचकर लोहे के पंख फैल गए और चढ़ गए और झलक (ज़बीला, यू।, विश्व, 1 9 60, 145); जैसा कि सज्जन ने सोवियत पंथ पर हस्ताक्षर देखा, वह स्वयं को मूर्तिपूजक (गोंच।, विबॉर्ग।, 1 9 5 9, 118) के सभी इंटीरियर के साथ घबरा गया; // निचोड़ (हाथ, पैर) "ओह!" - बस [गलोशका] चिल्लाए, उसकी बाहों और पैर कांपना - मुश्किल से थक गया .. और जगह से कदम नहीं हुआ (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 355); // असमान लगता है, विचित्र रूप से (आवाज के बारे में) मारिया ने कहा, "रोना मत करो, और मुझे लेने के लिए माफी भी है", और उसने भी रोना शुरू कर दिया, उसकी आवाज एक स्ट्रिंग (एन-लेव। II, 1 9 56, 107) की तरह हिलती हुई।

затруситися, трушу́ся, тру́сишся, док.

का अनुवाद ЗАТРУСИТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ затруситися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत затруситися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «затруситися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: затруситися
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ঠাণ্ডা করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zatrusytysya
• यूक्रेनियन: затруситися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: zatrusytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zatrusytysya

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАТРУСИТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में затруситися का उपयोग पता करें। затруситися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 110

См. Затруювати. Затрусити. См. Затрушувати. Затруситися, пуся, сишся, гл. 1) Затрястись. Затрусився мов у трясцi. Ном. 2) Задрожать. Земля затрусилась. ЗОЮР. П. 166. Мов Каiн затрусивсь увесь. Котл. Ен. П. 30. Ото подививсь ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 491

ЗАТРУСИТИСЬ (1). У спол. жижки затрусились. (Выходит кобзарь).. [Голоса]: Казку! Казку! [Другие]: Ш, теню, та таку, щоб жижки затрусились. III 39.30. Див. ще осн. ЗАТРУСИТИСЯ. ЗАХ1Д (1). У спол. од СХ1Д до за- Х1д с о н ц я ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 362

Захиталася темнота, затрусилася... й з неХ висуну- лось дв1 тШ (Мирний, I, 1949, 308) ... У., евгг, 1960, 145); Як побачив пан ознаку на криль радянськХм — затрусився в переляку вам нутром поганським (Гонч., Вибр., 1959, 118); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

L︠i︡ustra pana Sevasti︠i︡ana - Сторінка 89

Пан Севастіян затрусився, скривився. — Мені вже все одно, — вихилив чарку. — А люстро ось тут, прикрите м'яким покривалом, щоб не поро- шилось... Одним рухом відкрив дзеркало. Дзеркало було зовсім темне, не відблискувало ...

Marii︠a︡ Holod, 1998

Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...

Та — 1 це найстрашшше — Замшть нього за Софіею закричало, аж затрусилася земля, 1 затрусилася Мар1я, зашепотіла страшно: — Учителю, не проклинай... (7, 31 — 32). Образ землі (чорнсп землі, чорнозему — в р1зних ...

Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 701

А у Алли Климової від цього виразного руху дрібно затрусилися коліна, і, щоб стримати це тремтіння, вона міцно охопила їх руками. Іван Губатий міг бути цілком задоволений од зустрічі. Значить, Алла раніше його не бачила.

Vadym Sobko, 1965

Tvory - Том 1 - Сторінка 478

Немов чорний звір-потвора одкрив рота і вискалив зуби Той звір наближаєть-// Стор. 12. ся, вже чутно його дихання, молоді груші зашепталися, затрусилися ', [ось чується]. Доноситься далекий рик зві- ра-потвори. Жито гнулось на ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955

Частотний словник сучасної української художньної прози

Слово, словоформа, граматичн! характеристики п Р. % п Р. % /? г X Ох затрусилася мин. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 затрусилися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАТРЯСТИ тсл. — — 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 затряс мин.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...

Затрусилася кам'яна скеля, Затрусилася, розступилася, Випустила чорні вихори, Вітри колючі і крижанії, А за ними суховії. Та тільки ж вийшов місяць, Мару проганяє, Чорному вихорові дорогу заступає: — Розійдіться, розкотіться ...

V. I. Pepa, 1987

Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 15

Кулемет дрібно, ніби в лихоманці, затрусився, гарячі гільзи посипалися на дно окопу, і разом з пострілами почувся ніби удар по величезній подушці, — це кулі пробили гумовий човен, і він раптом з'їжився і почав тонути. Боєць бачив ...

Vadym Sobko, 1979