एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"завірюха" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЗАВІРЮХА का उच्चारण

завірюха  [zaviryukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЗАВІРЮХА का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «завірюха» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
завірюха

बर्फानी तूफान

Завірюха

ज़ावियरीखा एक वायुमंडलीय घटना है, जो दृश्यता की गिरावट के साथ पृथ्वी की सतह के ऊपर बर्फ का स्थानांतरण है। ब्लिझार्ड सड़कों पर दृश्यता कम करते हैं, परिवहन के काम में हस्तक्षेप करते हैं। घूंघट में जमीन पर स्थित बर्फ के रूप में भाग ले सकते हैं, और बर्फ जो बादलों से गिरता है इस आधार पर, इस प्रकार हैं: ▪ एक सेल जहां बर्फ के टुकड़े के अधिकांश बर्फ कवर पर कुछ सेंटीमीटर बढ़ जाता है ▪ नीचे की ढलान अगर बर्फ के टुकड़े 2 मीटर या अधिक हो जाते हैं; ▪ घोड़े या सामान्य पंख - तेज हवाओं के नीचे बर्फ गिर रहा है .... Завірюха  — атмосферне явище, що являє собою перенесення вітром снігу над поверхнею землі з погіршенням видимості. Заметілі зменшують видимість на дорогах, заважають роботі транспорту. У завірюсі може брати участь як сніг, що лежить на землі, так і сніг, який падає з хмар. За цією ознакою розрізняють: ▪ поземок, коли більшість сніжинок піднімається на кілька сантиметрів над сніжним покривом ▪ низову завірюху, якщо сніжинки піднімаються до 2 м і вище; ▪ верхову або загальну завірюху — випадання снігу при сильному вітрі....

यूक्रेनियनशब्दकोश में завірюха की परिभाषा

दुष्ट, और, w1 बर्फ के साथ मजबूत हवा; तितली, बर्फ़ीला तूफ़ान बर्फ, हिमपात, पहले से ही सर्दियों के लिए कान का चक्र है (यूके .. फ़िल .., 1 9 55, 98); खोखले को रोल्स, आँखों में कांटेदार बर्फ को मिलाते हुए (देखिए, खोटिन्त्सी, 1 9 4 9, 125); * चित्रकारी हवा एक व्हेलबोन, मुड़ सफेद पंखुड़ियों में घुस गई, एक चेरी ब्लिझार्ड (डॉन।, आईवी, 1 9 57, 220) उठाई; तुलना में * एक हंस की तरह, एक नर्सरी में [दादी की परी कथा] घूमते रहो; जैसा कि उन्होंने शपथ ली, वे घूमती, फट गई ... (शांतिपूर्ण, 1 9 4 9, 143) .2। ले जाएँ। राजनीतिक, सामाजिक, आदि एक ऐसा घटना जिसके कारण गहरा बदलाव, समाज में झटके एक क्रांतिकारी गलती सुखा रही थी (आप, विबोर्ग, 1 9 50, 46); युद्ध, हर युद्ध की तरह, आग, बीमारियों, चोटों और मृत्यु का कारण बन गया। ज़िलिन्स्की ने कल्पना की, दुनिया की लूट का लाभ उठाकर अमीर (विलडा, बहनों, 1 9 58, 117) .3। ले जाएँ। चवरा, दस्तक दे, झगड़ा पिछले हेलबस्टर्स (हिज़्निक, डी। हैलिट्सकी, 1 9 58, 2 9 0) ने गैलिशियन् महान बड़प्पन को जीत लिया है। हमेशा की तरह, बच्चों को अपने पैरों तक कम कर दिया गया, परिवार में एक घूंघट स्थापित किया गया था। वे हमेशा अपने हड़बड़ी, उनके अधिकार के लिए घबराहट ... घर, उनका हिस्सा (गॉर्ड।, द्वितीय, 1 9 5 9, 216)। завірюха, и, ж.

1. Сильний вітер із снігом; метелиця, хуртовина. Сніг, завірюха, бо вже зима коло вуха (Укр.. присл.., 1955, 98); Крутить завірюха, сипле колючий сніг в очі (Петльов., Хотинці, 1949, 125); * Образно. Вітер вривався у вишник, крутив білі пелюстки, здіймав вишневу завірюху (Донч., IV, 1957, 220); * У порівн. Як рій той, гули {бабусині казки] в дитячій голівоньці; як завірюха, крутились, вихорились… (Мирний, І, 1949, 143).

2. перен. Політична, соціальна і т. ін. подія, що викликає глибокі зміни, потрясіння в суспільстві. Кипіла революційна завірюха (Вас., Вибр., 1950, 46); Війна, як кожна війна, тягла за собою пожежі, хвороби, каліцтва й смерть.. Зілінський задумав, скориставшись з світової завірюхи, забагатіти (Вільде, Сестри.., 1958, 117).

3. перен. Чвара, колотнеча, сварка. Знекровили галицьке велике боярство останні завірюхи (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 290); Завжди, як зводилися діти на ноги, здіймалася завірюха в роду. Завжди гризлися за свій клапоть, своє право на.. хазяйство, свою частку (Горд., II, 1959, 216).

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «завірюха» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАВІРЮХА के साथ तुकबंदी है


бздюха
bzdyukha
горюха
horyukha
лежнюха
lezhnyukha
морюха
moryukha
паюха
payukha
пелюха
pelyukha
плюха
plyukha
псяюха
psyayukha
синюха
synyukha

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАВІРЮХА के जैसे शुरू होते हैं

завіна
завірений
завірення
завіритель
завірителька
завірити
завірки
завірчування
завірчувати
завірчуватися
завірюшливий
завірюшний
завіряти
завіс
завіса
завісити
завіситися
завіска
завіскритися
завісовий

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАВІРЮХА के जैसे खत्म होते हैं

балабуха
балакуха
белькотуха
беляха
бешиха
бишиха
блоха
бігуха
бідаха
бідолаха
білуха
скакелюха
смердюха
сміюха
сплюха
тетюха
чорнюха
шевелюха
шлюха
юха

यूक्रेनियन में завірюха के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«завірюха» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЗАВІРЮХА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ завірюха का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत завірюха अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «завірюха» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

暴风雪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

ventisca
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

blizzard
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

बर्फानी तूफान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

عاصفة ثلجية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

метель
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

nevasca
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

প্রবল তুষারঝড়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

blizzard
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

Blizzard
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Schneesturm
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ブリザード
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

눈보라
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

badaisalju
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

bão tuyết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

பனிப்புயல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

बर्फाचे जोरदार वादळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

kar fırtınası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

bufera di neve
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

zamieć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

завірюха
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

viscol
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

χιονοθύελλα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

blizzard
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

snöstorm
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

snøstorm
5 मिलियन बोलने वाले लोग

завірюха के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАВІРЮХА» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «завірюха» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में завірюха के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАВІРЮХА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में завірюха का उपयोग पता करें। завірюха aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Залишенець. Чорний ворон:
надійно сховану полотнянку і подав Загородньому: посвідка головного повстанчого штабу за підписом Тютюнника підтверджувала, що він, сотник Завірюха, є начальником штабу Чорноморської повстанчої групи.Загородній знав і ...
Василь Шкляр, 2014
2
Tvory - Сторінка 317
Завірюха. Котись, котись, браток! Ніколи!.. (Виводить інваліда і зараз же повертається). Ну, Стьопа, що ти там написав? Стьопа. Власть більшовицька у моїх руках. Завірюха. Не в твоїх, а в моїх! Ти, парнишка, не заривайся! Стьопа.
I͡Akiv Mamontiv, 1962
3
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 149
намагається протиставити президентському управлінню совєтську владу, яку уособлює Володимир Ілліч Ленін. Сашко Завірюха вихваляє Леніна як вождя світового пролетаріату: "ЗАВІРЮХА. Це, браток, такий чоловік, що на цілому ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 419
Багато азоту, — пояснює Мусій Завірюха. Вже він тепер, як той неук, манівцями чи навгадь до розмови не стане, знає вагу слова, розкрилися перед ним надра, і Завірюха читає, немов у книзі, що діється під землею... Хай собі хто ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
5
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Далебі, до лабораторії Мусія Завірюхи тягнуться всі корінці, всяка рослинність бере тут свій початок. Мусій Завірюха чудодійною рукою гонить по стеблу соки, розвіває по полю медовий дух гречок, рясним цвітом, мов снігом, осипає ...
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 140
Далебі, до лабораторії Мусія Завірюхи тягнуться всі корінці, всяка рослинність бере тут свій початок. Мусій Завірюха чудодійною рукою гонить по стеблу соки, розвіває по полю медовий дух гречок, рясним цвітом, мов снігом, осипає ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
7
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ЗАВІРЮХИ (х. Яв. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Завірюха. Перв. знач, завірюхи "рід Завірюхи'. Семантично — "НП, який заселяють завірюхи". Пор. ОН: укр. Завірюха (Дов. І 304). ОН Завірюха від апелятива завірюха. ЗАГРАЇ (х.
М. Л Худаш, 2004
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 524
Радивон не любив байками людей розважати. Радивон кидав глумливі погляди на кошлату бороду. На диво, гості залюбки слухали ці теревені. Сивий учений Софрон Iванович аж сяяв, слухаючи Му- сія Завірюху, пастуха, пасічника ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
9
Dveri v den' - Сторінка 193
В цей час гайдамацька контррозвідка, за командою Петра Завірюхи, гайдамацького старшини, обережно посувалася до Кадетського мосту, щоб обслідувати місце бою. Гайдамаки вже давно помітили робітника, який нишпорив по ...
Heo Shkurupii, 1968
10
Без козиря
_ Та до чортової мами твій статут! На першій же стантреба підняти козаків на ноги. Можливо, нам самим едеться пробиватися через Єлисавет. А тут ця завірюха. ›ирода проти нас! _ Він рвонув комір жупана. _ Дай ілки. _ Так ходім ...
Петро Панч, 2008

«ЗАВІРЮХА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में завірюха पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Українському АТОшнику потрібна допомога
... першої спроби визволити Попасну. Тоді, штурмовий загін "Донбасу" у який записався Олег Завірюха з Калуша потрапив у засідку. Це сталось 17 липня. «Новини від ТСН, अक्टूबर 15»
2
«Вінницькі вовчиці» вийшли в лідери першого жіночого …
Гравець команди «Вінницькі вовчиці» Ольга Завірюха раніше не займалася ... а в разі поганої погоди займаємося в залі, – сказала Ольга Завірюха. «20 хвилин, मई 15»
3
Цікаві новини з Європи, які Ви могли пропустити
Турецька зима цього року стала не просто сніжною, а побила 30-річний рекорд рівня опадів. Остання завірюха принесла до окремих районів Стамбула ... «euronews, फरवरी 15»
4
У Вінниці навколо домофонів - страхи
Спочатку Правий сектор, а потім айдарівка Віта Завірюха були якраз у офісі цієї ... Віта Завірюха приходила з активістами якраз в офіс фірми «Строй ... «20 хвилин, फरवरी 15»
5
18 січня - надвечір'я Богоявлення, "Голодна кутя" або Другий …
Якщо в цей день буде завірюха, те ж саме буде і на масниці; якщо сильні ... Якщо в цей день завірюха - буде вона і на Масляній; дмуть вітри з півдня ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", जनवरी 15»
6
Украину покидают лидеры радикально настроенных …
Був мороз і гарна така завірюха, єдина проблема шо було дуже холодно і треба було йти десь 5 км, а так ніяких інших перешкод не було. Ні з одного, ні ... «Подробности, फरवरी 14»
7
Прогноз погоди на суботу: хуртовини в Україні набирають обертів
На заході України хмарно, сніг, вночі місцями сильний сніг, місцями завірюха, на дорогах ожеледь, вітер північно-західний, 7-12 м/ с, місцями пориви ... «Корреспондент.net, मार्च 13»
8
Київська влада відклала свято зустрічі шпаків через снігопад
... цієї суботи збиралися київські чиновники разом із зірками естради і олімпійськими чемпіонами. Але в столиці - мороз і сильна завірюха. скворечник. «Дзеркало Тижня, मार्च 13»
9
Мамо, моя картопля з'їла брокколі або Як жити у світі ГМО
Петро Завірюха додав, що загалом у світі на 17% земель сільськогосподарського призначення вирощують генетично модифіковані рослини, і процес ... «Гал-Info, जनवरी 13»
10
Снітинський організував студентів на вибори
Слідчому з Жовківського райвідділу міліції декан Завірюха дав свідчення, що ... Але ж дволикі Януси (Снітинський і Завірюха) повинні знати, що не від ... «Вголос, अक्टूबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Завірюха [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zaviryukha>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है