"заздритися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАЗДРИТИСЯ का उच्चारण

заздритися  [zazdrytysya]

यूक्रेनियन में ЗАЗДРИТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में заздритися की परिभाषा

ईर्ष्यालु, रूसी, भाग्यशाली, थोड़ा।, क्या, गुलाबी एक ही बात है कि ईर्ष्या लोग .. हमारे वेशभूषा ईर्ष्या (शांति, 1, 1 9 54, 91); बड़े मवेशियों के लिए, उसकी [लड़कियों] की मातृभूमि जलन हुई थी (बारव।, Opp।, 1902, 462); // ईर्ष्या, जोरदार इच्छा, कुछ मास्टर करने का प्रयास करें [पॉलीकारप इवानोविच:] महान की इजाजत न करें, ताकि छोटे से (क्राउन, चतुर्थ, 1 9 60, 328) बर्बाद नहीं किया जा सके।

заздритися, рюся, ришся, недок., на що, розм. Те саме, що за́здрити. Люди.. заздряться на наші стоги (Мирний, 1, 1954, 91); На велику худобу, батьківщину її [дівчини] заздрились (Барв., Опов.., 1902, 462); // Заздрячи, пристрасно бажати, прагнути оволодіти чим-небудь. [Полікарп Іванович:] Не заздрись на велике, щоб і малого не згубив (Крон., IV, 1960, 328).

का अनुवाद ЗАЗДРИТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ заздритися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत заздритися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «заздритися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: зариться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zazdrytysya
• यूक्रेनियन: заздритися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: zazdrytysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zazdrytysya

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАЗДРИТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заздритися का उपयोग पता करें। заздритися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39

Завистливый. НВол. у. Заздрити, дрю, риш, гл.—Заздростити. —очима. Завистливо, съ завистью смотрѣть. Як побачить було, що хто небудь iздить на коняці, то так i заздрить очима. Рудч. Ск. П. 174. Заздритися, рюся, ришся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

Чорна юрба ця, що Т1льки побачить, то заздрить 1 навггь Добра якщо хоче буть, але не може Н1як. Робиш ти Д1ло, й коли хтось похвалить тебе — уже заздрять, Заздрять вони 1 коли я не поганий шлком. Феб-Аполлон як сприяе ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[завйд!ти| «заздрити» Ж, завйдува- ти, [завистити Ж, завистувати Ж, завйстовати Я1 «тс», [завйд] «ревнощЬ ВеБ, [завйда] «тс. ВеБ; заздркник, за- здр1сниця», завидки СУМ, Г, завйдник «заздркник СУМ, Г; [ненависник Ж]», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Частотний словник сучасної української художньної прози

характеристики - 1 Р. % п Р. % я К г X заздрими 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАЗДРИТИ Д16СЛ. 13 0.0092 15 0,0041 28 15 19 0,056 0,0157 заздрити 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 заздрю 4 0,0028 1 0,0003 5 4 4 0,010 0,0052 заздриш ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 274

Одружені заздрили, що має свободу. Парубки, що має квартиру. Лінивці заздрили, що йому не треба ходити на роботу. Роботящі, що в нього є чимало часу. Випивохи заздрили, що він має за що випити. Жінки випивох заздрили ...

I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993

Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 55

... я заздрю піскові бо твої сліди ще залишаються на ньому заздрю поїздові який може відвезти тебе куди ти хочеш заздрю подушці на яку ти опускаєш голову заздрю твоїм снам у яких ти солодко усміхаєшся заздрю асфальтові по ...

Dzvinka Matii͡ash, 2006

Камінний господар

Чому я не жидівка? - я б стоптала під ноги віру, щоб йому служити! Корона - дар малий. Якби я мала родину, - я б ЇЇ не ощадила... А н н а Долорес, бійся бога! Д ол о р е с Ох, Аніто, найбільше заздрю я тій абатисі! Вона душі рятунок ...

Леся Українка, 2013

Лісова пісня

До л о р е с А заздрю їм, Аніто, тяжко заздрю! Чому я не циганка, щоб могла зректися волі вільної для нього? Чому я не жидівка? — я б стоптала під ноги віру, щоб йому служити! Корона — дар малий. Якби я мала родину, — я б її не ...

Леся Українка, 2013

Shybenyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ niz︠h︡nosti: povisti - Сторінка 76

День другий І настав День Другий. І думав Хтось: "Я мав би заздрити отому начиненому нирогами чоловіку, коли їжджу вечорами на вокзал їсти смердючу котлету. Я мав би заздрити йому вдруге, коли вночі він мацає свою тенлу і ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2001

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 68

Я зрозумів, що заздрю йому, мертвому; я пробував себе переконати, що моя заздрість несправжня, бо як можна заздрити людині, яку таємно вбито і про яку давно ніхто не згадував. І все ж я заздрив йому. Заздрив! Заздрив!

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

«ЗАЗДРИТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में заздритися पद का कैसे उपयोग किया है।

Камінь Зла. До питання про істинну суть поняття "неперервна …

казав Овідій. Знаючи це, в час важливого вибору, що стоїть перед нами, громадянами нової України, нам не треба заздритися на загальновизнані чужі ... «Освітній портал, दिसंबर 10»