"збруя" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗБРУЯ का उच्चारण

збруя  [zbruya]

यूक्रेनियन में ЗБРУЯ का क्या अर्थ होता है?

साज़

Упряж

Harnesses या harnesses उपकरणों कि घोड़ों, बैल, हिरण और अन्य जानवरों पर सवारी या उन्हें दोहन के लिए रखा जाता है। इस दोहन में भागों होते हैं जो सीधे घोड़े के प्रयासों का अनुभव करते हैं: क्लैंप, हेलमेट, सडेलको; घोड़े के प्रयासों को जोड़ी के जोड़ी के हुक में स्थानांतरित करें: फुटपाथ; घोड़े को नियंत्रित करने के लिए: एक लगाम, धनुष; दोहन ​​में दोहन और आंशिक रूप से बल के हस्तांतरण के लिए दोहन के लिए - अंडरब्रश, नेस्टर्स, बाईब्स, चाप के साथ बच्चे के लिए।

Упряж або збруя — пристосування, що його надівають на коней, волів, оленів та інших тварин для верхової їзди або для експлуатації їх у запрягу. Упряж складається з деталей, що безпосередньо сприймають зусилля коня: хомут, шлея, сіделко; передають зусилля коня на гак запряжки: посторонки, гужі; для керування конем: вуздечка, віжки; для скріплення упряж в запрягу й частково для передавання сили — черезсіделок з підчеревником, нашильники, нагрудники, дуга.

यूक्रेनियनशब्दकोश में збруя की परिभाषा

दोहन, वह, जी। 1। घोड़ों और अन्य जानवरों को दोहन या फांसी के लिए आइटम; दोहन। वहाँ कवच, स्वर्ण लाल pokrivtsyamy torochkamy के साथ कवर चमक में ऊंटों की तर्ज थे (एन एस-लेव, चतुर्थ, 1956, 37।); अभियान हार्नेस में Rypyt - लगाम और टिकाऊ volov'yachoyi खाल (Khyzhnyak, गैलिशियन् डी, 1958, 462) से बना काठी; ग्रेट रेवेन और जाल और चमकदार कवच के साथ सफेद घोड़े, बेसब्री से खुरों (Kochur, जोल। डिप्लोमा, 1960, 257) .2 हराया। रवानगी। योद्धा उपकरण Thurn पल एक हार्नेस (बॉयलर, मैं, 1952, 278।) Naryadyvsya; भालू सज्जनों yesauly Kozatskuyu दोहन, ढाला खोल कटा हुआ। सोने का चैपल (शेवच।, द्वितीय, 1 9 53, 43)

збруя, ї, ж.

का अनुवाद ЗБРУЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ збруя का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत збруя अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «збруя» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 马具
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: arneses
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: harness
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: साज़
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تسخير
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: сбруя
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: arreios
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সাজ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: harnais
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: abah-abah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Kabelbaum
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ハーネス
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 마구
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sabuk
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: yên cương
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சேணம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: हारनेस
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: koşum
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: imbracatura
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: uprząż
• यूक्रेनियन: збруя
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ham
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: καλωδίωση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: tuig
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sele
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sele

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗБРУЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में збруя का उपयोग पता करें। збруя aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 417

И какъ къ вамъ ся память придетъ, и вамъ бы, по государеву указу, велѣть у себя въ монастырѣ ратную збрую, ... А однолично тое ратныя збруи у себя не таить и въ томъ не опасаться, та збруя ратная взята будетъ на время и ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

1613-1645 - Сторінка 417

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция. имъ руки свои приложить, да тое ратную збрую Ма 275 и росписи велѣно прислать ко Государю, къ — 274. въ пріимкѣ, и въ исцовыхъ искѣхъ, и такихъ людей къ татемъ и къ ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Ні ОН *Збруй, ні ОН Збруя нашими антропонімійними матеріалами не засвідчені. Однак, який би з цих варіантів не лежав в основі ойконіма Збруї, припускаємо, що він може походити від апеля- тива збруя в якомусь із його значень: ...

М. Л Худаш, 2004

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 5 - Сторінка 621

ПриборЪ, збруя, снарядЪ пошребный кЪ чему..72'лотнигескй'ядснасти. Снасти норой/15— um. _?bzafoßoanßuz снасти. СнащЁ/ ‚Тушить ‚ оснасшилЪ ‚ осна— 13j', снасшить, Оснастить. гл. д. Относительно кЪ кораблямЪ значишЪ ...

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Покой, въ кошоромъ храняшся орудія ремесленничьи и всякая домашняя збруя. Звукхвлшйлищи, а. ср. 5. Тоже, чшó збруеполóжница. званый, ая, ое, до эйруя падлежац111, Зѣвая, н. ж. 6. 1) Доспѣхи; все шо, чшó принадлежишъ къ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 620

... відповідність форми і змісту; 4. злагода, згода; мир; дружба; to live in full/perfect — жити у повній гармонії. harness [' hСnls] n 1. збруя, упряж; a horse — кінська збруя; to put the — on a horse запрягати коня; 2. інвентар; опорядження; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Иначе назыЗБР. 1 скл. сшарин. Покой, вb кошоромb храняшся орудія ремесленничьи и всякая домашняя збруя. ЗБРуйный, ая, оe. прил. До збруи надлежащій. ЗБРуЯ, збруи, с. ж. и скл. 1)Доспѣхи ; все шо, кb вооруженію 55 " «чтó ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809

Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Сторінка 373

Lin cheval bіen harmaché, richement harmaché, лопадь въ богаmыхъ порахъ, въ хорошей, въ богаmoй збруѣ. НАкимких, 5. т. Сбруя, шшсшруменшы ремеСДЕННИКОВЪ. НАтамотѣ, я. m. (1, произн;) Воцинская збруя, броня. Еndosser ...

Иван Иванович Татищев, 1827

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 244

Ср. лит. zaisti, 2aidziu прыгать, собст. играть; другое значеніе см. Кurschat LОV. 515. (Ср. 2uрitza, Сerm. Gutt. 200, VЕV. 280 и сл. А. Тorр 86. РrЕV. 500. Улен6. АiV. 99; 357, Мeillet, 1Еt. 336. МЕV. 399. ГС. 114), збруя, Р. збруи доспѣхъ ...

А.Г. Преображенский, 2014

Dictionnaire complet français et russe - Сторінка 141

Аrmes, оружія, всѣ махины „ упошребляющіяся къ защищенію себя и нападенію на непріяшеля, пушки, ружья, шпаги, лапы, военная збруя, вооруженіе военнаго человѣка, все оружіе. П recut un couр dans ses armes, пуля попала ему ...

Иван Иванович Татищев, 1816

«ЗБРУЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में збруя पद का कैसे उपयोग किया है।

Дубенський замок: неприступна легендарна фортеця скарбів …

Відомо, що у 1616 році був складений реєстр скарбів замку князів Острозьких. У цьому детальному переліку були зазначені кінська збруя, оздоблена ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जून 15»

Наймолодший вершник Булана мав чотири роки

Збруя прикрашена кольоровими бомбончиками. Шкіра — сяє, очі чисті, ясні. — Колись козаки вірили, що найсильнішим богатиром на селі є той, який ... «Вікна online, जून 14»

Описание гребенских казаков XVIII в.

Збруя их казачья, пищали с подсошками, сабли, шашки, дротики барашен 5, седлы, которые обыкновенно содержут черкеские, в тех сенях по стенам ... «Чечня | Новости | Информация, अक्टूबर 13»

У Львові експонується зброя 17 століття

... експонати оригінального екіпірування воїнів короля Яна ІІІ Собеського, зброя XXVII сторіччя, позолочена кінська збруя, турецькі трофеї, картини тощо. «Вголос, सितंबर 13»

Тисячолітні мечі й царські прикраси скіфів привезли до Львова …

Справжніми “родзинками” виставки є: скіфські бойові мечі “акінакі”, золоті пластини на одяг, царська гривна, дерев'яний чигир (черпак); кінська збруя ... «Львівські новини, मई 13»

У Дніпропетровську представлять унікальну виставку скіфського …

... кістяні пластини з антропоморфними зображеннями на еллінську тему, наконечники стріл, скіфський меч-акінак, кінська збруя та багато іншого. «День, फरवरी 13»

Кінопрем'єри тижня: "Мисливці за відьмами" і "Збруя Бога-3"

З 31 січня в український кінопрокат виходить пригодницький бойовик Джекі Чана "Збруя Бога 3: Місія Зодіак", містичний екшн "Мисливці за відьмами", ... «ЛІГА.net, जनवरी 13»

Іван Маланчук: “Щоб не отримати удар копитом, молодих коней …

Мить — і добротна шкіряна «обрукєнка» — збруя з бляшаними заклепками уже на голові та шиї Ворона, в зубах вудила, частина упряжі, яка допомагає ... «Вікна online, जनवरी 13»

В'ячеслав Котигорошко: «Якщо міністерство залишиться при …

Культурний шар городища – 3,8 метра: це сотні тисяч фрагментів кераміки, посуду, зброя, кінська збруя, речі екіпірування вершників, приналежність ... «Закарпаття online, जनवरी 13»

...Коні — як діти

Кінська збруя теж недешева, сідло коштує від 350 доларів, вуздечка — від 100 доларів. Потрібно обгородити й замостити майданчик, де ми займаємося, ... «Рівне вечірнє, मार्च 11»