"зморювати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗМОРЮВАТИ का उच्चारण

зморювати  [zmoryuvaty]

यूक्रेनियन में ЗМОРЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में зморювати की परिभाषा

थकान, Yuyu, yuyesh, nedok।, ZMORYTY, भुखमरी, भुखमरी, डॉक्टर।, रूपा। और परिशिष्ट के बिना शारीरिक थकावट, थकान के लिए नेतृत्व करने के लिए; टायर। कैदी आगे धीरे धीरे आगे बढ़ गए थकावट तेजी से भयंकर हो रहा था (टीचैक, जनजाति ..., 1 9 61, 111); Zmoryla सब घुटन nesterpucha क्षेत्र और वन पर नहीं सांस हवा (जीआर, मैं, 1963, 110।); मलखोव के पास बहुत से सात थे। ऐसा नहीं zmoryty घोड़े के रूप में धीरे-धीरे की यात्रा की, (ई kravchy, Byl, 1961, 11।); // निष्कर्ष, नैतिक रूप से यातना सबसे पहले, अधीरता, अभिमान तो नाराज प्रति महिला एक सुस्त उदासीनता zmoryuvaly (Ivanychuk .. 1960, 69 के किनारे) .Son (झपकी) पर विजय, zmoryla किसी के बाद, - किसी सो जाता है, सो zadrimaye, थकान से ऊँघ। उसकी कहानियों पर कोई बढ़त नहीं है - यह उनके लिए है मैं स्वेच्छा - जोड़ा बिड्डी - और नींद मुझे dosluhayu नहीं overcame जब तक दूँ संघर्ष (। रंग, कहा था .., 1902, 311); आग बाहर तोड़ दिया और फिर से निकाल दिया potemnishaly सैनिकों चेहरा, सभी zmoryla झपकी (Kochur, जोल। डिप्लोमा, 1960, 290)।

зморювати, юю, юєш, недок., ЗМОРИ́ТИ, зморю́, змо́риш, док., перех. і без додатка. Доводити до фізичного виснаження, до перевтоми; стомлювати. Полонені просувалися вперед надто повільно. Дедалі дужче зморювала втома (Ткач, Плем’я.., 1961, 111); Зморила всіх духота нестерпуча: Не подиха вітрець на поле й ліс (Гр., І, 1963, 110); До Малахової було верстов сім. Їхали помаленьку, щоб не зморити коней (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 11); // Змучувати, терзати морально. Спочатку нетерплячка, потім ображена гордість, врешті тупа байдужість зморювали душу дівчини (Іваничук, На краю.., 1960, 69).

का अनुवाद ЗМОРЮВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ зморювати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत зморювати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «зморювати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 厌倦
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cansado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: weary
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: थका
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سئم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: зморюваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cansado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ক্লান্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: las
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: letih
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: müde
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 疲れました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 피곤한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bosen
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mệt mỏi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: களைப்புற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: नकोसा झाला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yorgun
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: stanco
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zmęczony
• यूक्रेनियन: зморювати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: obosit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κουρασμένος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: moeg
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: trötta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: trette

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗМОРЮВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में зморювати का उपयोग पता करें। зморювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

Вахмістр. Ех, пане Змора. А не подумали ви, що вас від них чекає, коли б їм у руки влада попалась? От коли б подумали, то й зненависть знайшлася б, то й били б зі смаком. До всього, пане Змора, смак що лиш згодом приходить.

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977

Nedospivana pisni︠a︡: P'esy, opovidanni︠a︡, narysy, ...

Тяжка це профеая, пане Змора! 3 м о р а. Тяжка... Полщай виходить. Щолиш тепер бачу, що надто тяжка вона для мене. В а х м 1 с т р. Зате патрттична й почесна, так би мовити. Змора. Маю сумшви, пане вахмштре. Вахм1стр. Це ...

I︠A︡roslav Halan, 1972

Dramatychni tvory - Сторінка 192

Це спочатку Т1льки, а згодом привик- нете, пане Змора! Змора. Ось уже скоро рш, а шяк привикнути не можу. Якби хоч до кримшальних справ вщрядили, а то бачиш перед собою штелкентну людину, ск1льки шод1 незрозумыюї ...

I͡Aroslav Halan, 1981

Лабиринт снов

Змора, – вздохнул я. – Попался я ей по-дурному. Не посмотрел толком, куда попал. А она сразу меня заметила и, выбрав подходящий момент, напала. Конечно же, первым делом она убила птицу-лоцмана. А куда я без нее?

Леонид Кудрявцев, 2014

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 253

-нктю зморення, -я зморити, -рю, -риш зморитися, -рюся, -риш- ся зморожений зморознти, -ожу. -ознш; нак. -озь зморшка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -шок зморшкуватий зморшкуваткть, -тост1. ор. -тктю зморшок, -шка зморщений зморщити ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1074

... to — oneself before rank плазувати перед начальством; 2. виснажувати; зморювати; ослабляти; to — the enemy зморювати ворога; 3. зломити; пригнічувати, приголомшувати; he is —d by the loss of bis wifе він пригнічений втратою ...

Гороть Є. І., 2006

Пригоди Тома Сойєра

Тільки-ноперші промені сонця прокралися крізьплетиво гілок, хлопчиківпочав зморювати сон; вони попрямували навідмілину і повкладалися там. Потроху почало припікати сонце, пірати знехотя підвелися й пішли готувати собі ...

Марк Твен, 2015

Огненне коло

Може, саме тому в пророЦтво Насті Стигматички всі вірили. Тобто вірили тому, бо воно було таким зручним, таким бажаш/гм розв7язаъшям всієї мороки за рецептом рідного-таки національного гімну. Прийде змора, і вигине ворог, ...

Іван Багряний, 2013

Символика животных в славянской народной традиции:

У поляков это «богинки» (юго-вост. Малополыпа, Кросненский пов., Ивонич, Сиз^.ЬРОК 7: 255) «змора» или «мара» (Хелмское воев., Окшув, зап. автора, Ухруск, АгсЫНКМ 1796: 13, р-нВлодавы, Сушно, АгспКЕШУ А25: 78, А92: 68, ...

Александр Викторович Гура, 1997

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

змордовлне,. ЗМОРДОВАНЯ,. ЗМОР-. довлнъе,. змордовлнье,. зъмордо-. ВАНЬб с. (стп. гтогс1о\уаше) (мука, кату- вання, побиття) мордування: А потом, привезши дей мене на Волын, до йменя своего Жаскович,... у светлочку ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005