यूक्रेनियन किताबें जो «ЗМУЛИТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
змулити का उपयोग पता करें।
змулити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 168
2) Перехитрить. Бабу i чорт не змудруе. Ном. Л. 9074. Змулити. См. Змулювати. Змулювати, люю, еп, сов. в. змулити, лю, лиш и змуляти, ляю, еш, гл. Натирать, натереть, надавить. Змунити, ню, ниш, л. Померкнуть. Сонце то засяе, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зволожувати) moisten змулений turbid, muddy змулювання//змулення див. скаламучування змулювати//змулити див. скаламучувати змультиплексувати див. мультиплексувати змусити див. змушувати змутнілий див. скаламучений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 28
'ДЬТрйПеп, v. а. сполокати, ополокатп, виполокатн, вимити; (вон einem glixůe) пбдлинати. бдмулити‚ змулити. Säbípiilicbt, n. nonn'la. "Штамп, v. a. Buena/lum. витропиm, кинюхатн, нишатрити. '.)lbflnmmen _.тайскими, v. n. noxo1u1u ...
4
Skarboslov: - Сторінка 138
Натереть ногу — змулити (на- мулити, намуляти) ногу. Натереть шею волу — збити ШИЮ ВОЛОВ1. Натереть шею (скотине) — спа- рити ШИЮ. Натерпеться — вщтерштися. Натирать мелом кожу при выделке — б1ЛИТИ ШК1ру.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 79
Змулив? — запитав Гущин, його сусід зліва. — Та ні. Вранці, як брів, ногу очеретиною проколов. — Там міг і на іржавий цвях напоротись, — зауважив Мороз. — Просто біля мене Іванов дошку з іржавими цвяхами з води витяг. — Ні ...
6
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 43
... але не випрала сльози зернистої з долоні вузької, як стежина... ...а ти воду стогоном змулив - плечі ховаєш у берег каменем, порубаним слідом чаїним... а ти над водою, як ніж кривий, блудиш... тонкий слід мій до води - вирізаєш.
7
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 81
Були зелені дерева, під якими вони вчора стояли, був закушпелений шлях, яким дівчата звідси пішли. Уже на чималій відстані від табору хлопці помітили, що Духнович чогось пришкандибує. — Змулив? — запитав Гущин, його сусід ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 83
Змулив? — запитав Гущин, його сусід зліва. — Та ні. На болотах як брів, ногу очеретиною проколов. — Там міг і на іржавий цвях напоротись, — зауважив Мороз. — Просто біля мене Іванов дошку з іржавими цвяхами з води витяг.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
9
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Дідусь змулив ноги, шкандибав. Хоч люди прозвали його за зріст і силу Голіафом-силачем, а тут чоботи валять з ніг такого Голіафа. Що робить. Дідусь скинув чоботи і по холодній грязюці - пішки... Підкотив штани і як жебрак по ...
Лідія Орел, Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
10
Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 332
Під колесами захрустіло, мабуть, фаланги. Ми від'їхали від їхнього кишла і я спинив машину. Весь простір здавався дном океану, воду якого сильно змулив недавній шторм. З машини вийшов Омар. Він ледь тримався на ногах.
