यूक्रेनियन किताबें जो «ЗРІВНЮВАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
зрівнюватися का उपयोग पता करें।
зрівнюватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(параметри, значення з різними знаками) compensate зрівнюватися//зрівнятися become equal; be egualized зрівняння див. зрівнювання зрівняти див. рівняти, зрівнювати зріджений 1. liquescent, liquefied 2. (сплинений) зревізувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... ростуть; 2) сходити (про рослину); з'являтися; to — up on the borizon cходити, з'являтися на горизонті; the seeds didn't — up зерно, насіння не зійшло; 3) з'являтися перед судом; 4) підходити (to); 5) досягати рівня, зрівнюватися ...
3
Роксолана: - Сторінка 115
Уже й не рада була, що слідом за своїм безпутним і нещасним батьком звала себе жартома королівною. Не хотіла зрівнюватися ні з королівнами, ні з князівнами, ні з боярськими доньками. А бути лише лелечкою, малою, прудкою, ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
(порівнювати) to compare (to, with). зрівнюватися, зрівнятися 1. (ставати рівним у чомусь) to come up even (with), to compete (with); 2. (вирівнюватися) to become even (level); (опинятися на одній лінії) to line up. зрівнялівк||арозм.
5
Соціально-економічні умови формування української ... - Сторінка 68
Покатоличені литовські феодали зрівнювалися в правах з польською шляхтою. 2 жовтня 1413 р. Ягайло і Вітовт видали спільний Городель- ський привілей, за яким покатоличені феодали діставали шляхетські герби і здобували ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
6
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni͡az͡hykh chasiv
В Гриневі тільки опришкам музики грають та з ними не мають і навіть не сміють зрівнюватися хоч би найба- гатші легіні. Здрібніли вони, на боках танцюють, бо перед музикантами лише опришкам вільно гайдука сідати, грімко ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 1999
7
Історія України : державницькі процеси, розвиток культури ...
Щоб позбавити Свидригайла підтримки національної знаті, Ягайло в 1432 р. видав привілей, яким зрівнював у майнових і особистих правах тих "руських" бояр, що перейшли на бік Сигізмун- да, з литовськими боярами-католиками.
Михайло Степанович Пасічник, 2006
8
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 152
... то потім вони зрівнювалися в податкових платежах із державними селянами. Так, наприклад, згадувані вище колоністи Лібентальського округа зрівнювалися після 20-річних пільг з державними селянами, мали платити податки ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2007
9
USE: istorii︠a︡ Ukraïny : dovidnyk - Сторінка 52
І гпппі.опкм.и І Рішення унії заперечували положення Кревської унії, визначаючи Литву незалежною. Унія зберігала вплив Польщі на Велике князівство Литовське. Литовські феодали-католики зрівнювалися у правах із польською ...
V. I͡U. Miti͡ahin, Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 2009
А Сергєєв тихо, щось зрівнюючи в зеленій теці: — А-а!.. Це та?.. — Так. Гаряча хвиля туманить мозок. Він не годен логічно думати. Хтось насторожений і чуйний каже: «Це вони провокують! Обережно! Вони зумисне про це говорять ...