"зворухнути" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗВОРУХНУТИ का उच्चारण

[zvorukhnuty]

यूक्रेनियन में ЗВОРУХНУТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में зворухнути की परिभाषा

स्थानांतरित करने के लिए, ठीक है, नहीं, डॉक्टर 1। रूपा। आंदोलन के लिए प्रकाश लाओ, कुछ ले जाएं [ओड़का (सेमोनोवा):] शाखाएं हमारे सिर पर आदी थीं; हवा के रूप में अगर यह शांत रूप से आगे बढ़ रहा है और चुपचाप और चुपचाप पत्ते काट रहा है (क्राउन।, I, 1 9 58, 62) .2। रूपा। जगह से आगे बढ़ें या कुछ भी ले जाएं (कुछ भारी) कार चलाने के लिए रूपा; ले जाएँ। किसी भी स्थिति में परिवर्तन करें; बीच में आना, कुछ तोड़ दो झोपड़ी शांत है, .. शौक है, जो [स्त्री] खांसी या पार, चुपचाप प्रार्थना फुसफुसाते हुए, और फिर छू ... चुप्पी (शांति, तृतीय, 1954,137); उन में [ग्रोटो] अंधेरे थे, इसलिए काली लेकिन यह केवल उस काले सपने को स्थानांतरित करने के लिए पर्याप्त था, क्योंकि वह पूरी आग से उठी, स्पार्क्स की भुजाएं और एक तेजस्वी रात (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 303) पर पानी बदल गया .4। रुककर, पोर्टन उत्तेजित, कुछ (भावनाओं, विचारों, आदि) को परेशान करें। उसे य्लास्ट गर्म, मिलनसार भावनाओं (शियान, मैजिस्ट्रल, 1 9 34, 138) में स्थानांतरित करने के लिए बेहद कोमलता .5। शानदार।, शायद ही कभी। कुछ के लिए एक कदम बनाओ सुझान ने उसके चेहरे पर तोड़ दिया, मेज के सामने अपने पति को देखा और अपने सेल को दर्शकों (ली, यूक्रेन, 1 9 40, 114) में ले गए।

का अनुवाद ЗВОРУХНУТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ зворухнути का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत зворухнути अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «зворухнути» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: зворухнуты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நகர்த்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: हलविण्यासाठी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zvoruhnuty
• यूक्रेनियन: зворухнути
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: zvoruhnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zvoruhnuty

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗВОРУХНУТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में зворухнути का उपयोग पता करें। зворухнути aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 497

ЗВОРУХНУТИ, ну, нёш, док. 1. перех. Привести в легкий рух, поворушити що-небудь. [Одарка (СеменовХ) :] Над нашими головами посхилялось гыля; вХтер н1би потиху зворухне його X тихо-тихо паросить листям (Крон., I, 1958, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136

натуги, а все таки не зворухнув торби. Стор. МПр. 7. Зворухнутися, нуся, нёшся, гл. 1) Тронуться съ мѣста, шевельнуться. 2) Всколыхнуться;засуетиться. Мати Божа! Увесь будинок зворухнувся: бiлити, мити, прибірати... Панночки ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 135

Борис Хринченко, 1958

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 352

... у ~ому напрямку in the opposite direction; 2. грам. reflexive; ~ий займенник reflexive pronoun; ~e дієслово reflexive verb. зворухнути (поворушити) to stir (a little), to move (a little); (зрушити) to (re)move, to displace, to shift. зворухнутися ...

Гороть Є. І., 2009

Marko Prokli︠a︡tyĭ: ukraïnsʹka legenda z 1648 r - Сторінка 6

Сїчовик справдї хотїв було затопить по гамалику, ухопивсь за торбу, та сюди-туди, і з місця її не зворухнув; попробував обома руками взять, аж заморив ся, від натуги, а все таки не зворухнув. — Що там таке в торбі ? — бубонїв ...

Oleksa Storoz︠h︡enko, 1903

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 578

Січовик справді хотів був затопить по гамалику*, ухопивсь за торб)', та сюди-туди і з місця її не зворухнув; попробував обома руками взять, аж заморився від натуги, а все-таки не зворухнув. — Що там таке в торбі? — бубонів січовик ...

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 210

Січовик справді хотів був затопить по гамалику2, ухопивсь за торбу, та сюди-туди — і з місця її не зворухнув; попробував обома руками взять, аж заморився від натуги, а все-таки не зворухнув. — Що там таке в торбі? — бубонів ...

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 243

Брешеш, підійму, і потилицю ще тобі нею натовчу! Січовик справді хотів був затопить по гамалику**, ухопивсь за торбу, та сюди-туди і з місця її не зворухнув; попробував обома руками взять, аж заморився від натуги, а все- таки не ...

Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001

Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 197

А Ліна в цей час зворухнулася під теплою грубою: проспала перший сон. Прокинулася й не прокинулася — очі не розмикалися. Вона не стала чекати на Королька, добралася на попутній. Хата зустріла її теплом: Богданець ...

Borys Kharchuk, 1986

Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 395

Брешеш, підійму, і потилицю ще тобі нею натовчу! Січовик справді хотів було затошити по гамалику, ухопивсь за торбу, та сюди-туди, і з місця її не зворухнув: попробував обома руками взяти, аж заморивсь від натути, а все таки не ...

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922