"звиклий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗВИКЛИЙ का उच्चारण

звиклий  [zvyklyy̆]

यूक्रेनियन में ЗВИКЛИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में звиклий की परिभाषा

आदी, ए, ई .1। Diyepr। एक अधिनियम मि। एच करने के लिए इस्तेमाल करने के लिए अपराधी के पक्ष में खड़ा होने के आदी, उसी समय नलिवेको ने महसूस किया कि वह भगोड़ा (ले, नलीवाएको, 1 9 57, 307) की मदद करना था; धीरे-धीरे उनके हाथ, जो बचपन में चोटी रखने के आदी थे, उन्हें एक हथौड़ा मारना सिखाया जाता है (मार्टिच, द टेल ऑफ पीपल्स आर्टिस्ट, 1 9 54, 77); अचानक कार बन गई। यह क्या है जाहिरा तौर पर ऐसे स्टॉप के आदी होने वाले यात्रियों को उलझा दिया गया, पैसा मिल गया (मोकर, सेंट .., 1 9 61, 105); धरती के स्तन उसे एक बूट में चिपकते हैं, उसके पैर, असमान जमीन के आदी नहीं होते, ठोकर खाई जाती है (विल्डे, बहनों, 1 9 58, 436); अपने यार्ड तक नहीं पहुंचने पर, वह आपदा के आदी हो गयी, उसे एक नया दुःख महसूस हुआ (Stelmakh, I, 1 9 62, 34); [लजुखिक] अपने पिता द्वारा सुसज्जित एक छोटे से घर में रहता था और उसे घर के कार्यकर्ता के साथ खाना खिलाया था, जिसका हाथ वह अपने घर में बड़ा हुआ (ख्याज़्नक, नेवागममोवाना, 1 9 61, 15 9)। इस बीच में समायोजन। किसी को किसके लिए इस्तेमाल किया गया था; रोज़ाना, अच्छी तरह से परिचित; परिचित। हर दिन समान था पैरों, जैसे कि अनावश्यक, स्वयं आदी सड़कों को जानते थे, और आँखें भी, ज़रूरत से ज़्यादा लग रही थी, लापरवाही से सब कुछ परिचित मतली (कोत्स्युब।, द्वितीय, 1 9 55, 282) में ले लिया गया था; ओह, बचपन के रूप में, एक पंक्ति में सब कुछ संकुचित करने की निंदा करने के लिए, संगीत को फिर से सृजन करने के लिए आदी है? (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 226) .3 इस बीच में समायोजन। कुछ करने के लिए आदी, प्रशिक्षित तुरंत वह [शिकारी] एक समझदार हाथ के साथ एक शॉटगन लाया (पकड़ो।, मैं, 1 9 5 9, 214); सब कुछ शांत माना जाता था, लेकिन आदी हो गए कॉसैक ने देखा कि कैसे दलदलों (टुल्ब, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 138) से जंगली बतख गिर गए थे; उन्होंने एक परिचित कान के साथ एक दूर शोर सुना (स्मित, पीओवी और विपक्ष।, 1 9 4 9, 5)।

звиклий, а, е.

का अनुवाद ЗВИКЛИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ звиклий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत звиклий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «звиклий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 习惯
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: acostumbrado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: accustomed
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आदी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: اعتادوا
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: привыкший
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: acostumado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অভ্যস্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: habitué
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: biasa
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gewohnt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 慣れて
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 익숙한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: rakulino
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thói quen
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பழக்கமான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: नित्याचा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: alışık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: avvezzo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przyzwyczajony
• यूक्रेनियन: звиклий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: obișnuit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: συνηθισμένος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gewoond
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: van
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vant

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗВИКЛИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में звиклий का उपयोग पता करें। звиклий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 472

Звикли піщани до Лейби (Мирний, І, 1949, 192); // до кого. Відчувати прихильність, дружпьо ставитися до кого-небудь, зживатися з кимось. З кожним днем, дівчата все більше звикали одна до одної і потоваришували так, ніби змалку ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

... покинутий вмирати, приречений вмерти, майже мрець, агонійний, вмирущий, мрущий, напівмертвий, прйсмертний, смертний, вже на Божій дорозі, вже'на відході, вже одною ногою в могилі. віщуючий що віщує, звиклий віщувати, ...

Святослав Караванський, 2001

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗВЫКЪЛЫЙ, ЗЪВЫКЪЛЫЙ прикм. (уста- лений, прийнятий зпдно 31 звичаем, тради- щею) звиклий, узвичаений: Поведилъ староста... ижъ воевода киевъски(и) п8стилъ корованъ... стороною сотъ дороги звыклое киева (1552 ОКан.

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 136

Прижиттєва потусвітність ченців вбачається в тому, що «безсонні ночі часто проводити вони звикли, ще частіше тіло до рясних саден шмагали», «голод постами втамовували, сон неспанням задовольняли, багатства з бідності ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,002 звикай 1 0,0007 1 1 1 0,002 звиклия — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 звиклий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 звиклоі — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 звиклою — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗВИКЛ1Й мкц. — — 1 0,0003 1 1 !

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Далекий простір:

Тепер він розуміє, чому зрячі не бувають усліпих, чому між ними ісліпими немаєжодних людських контактів. Звиклий до світла не може витриматимо`року. І виду голого заліза, потворності меблів, брудувсередині. Але для сліпихне ...

Ярослав Мельник, 2013

Тіні забутих предків: - Сторінка 44

Але він, зручний і звиклий до гір, умів спинитись на краю кручі і знов обережно шукав підпори для ніг. Дедалі ставало трудніше спускатись. Раз мало не впав, та вхопився за виступ скелі і повис на руках. Не знав, що там під ним, але ...

Михайло Коцюбинський, 2015

Quo vadis

Тільки старий воїн, здавна звиклий дивитися смерті у вічі, лишався незворушним; тільки його невелике, з орлиним профілем обличчя ніби закам'яніло. Досить скоро він, заспокоївши тих, що голосили, й наказавши челяді піти, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Materii︠a︡ly pershoho Zboru Kongresu ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 87

Вона звикла до пружин, яи И триматть, до по- спйного накачування, до поспйних шструкщй. Вона звикла ви- конувати, вона звикла слухатися. Ліниво слухатися, вдавати, що слухається. Вона звикла до повної безвщповщальности ...

Kongres ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv. Zbir, ‎Slava Stetsko, 1995

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Тіна та Івасик Яременки. Учні не одразу звикли до цього. Гришка Гонобобель навіть пробував гигикати, а Соня Боборика і Люська Зарічняк – теревенити. Але Івасик узяв Тінузаруку, став посеред класуі сказав: – Цемоясестра.

Всеволод Нестайко, 2015

«ЗВИКЛИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में звиклий पद का कैसे उपयोग किया है।

Леоненко: Лужний голову відірвав би Коноплянці і Ярмоленку

Через центр теж не пройдеш, так як у нас з тими ж словаками, крім Рибалки і Степаненко, діяв ще й Ротань, в клубі теж звиклий грати з глибини, ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Iлюзія миру

Насправді Володимир Володимирович, не звиклий програвати, серйозно сподівається, що йому вдасться зберегти й Асада при владі, й російський ... «День, सितंबर 15»

Зроблений для Землі. Організм людини навряд чи переживе …

Тим більше що ніхто не знає, як організм, звиклий до невагомості, реагуватиме на центрифугу. З атрофією кісток також планують боротися за ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Анатомія українського алармізму

... кажучи прямо, економічній війні цивілізованого світу проти Росії, на чолі нашої держави найбільше потрібний саме "торгаш", звиклий розумітися на ... «Українська правда, सितंबर 15»

Складне питання

Ми брешемо задля перемоги над«іншими». Найцікавіше, що на тотальну брехню реагує відповідний електорат, звиклий до «політичної» неправди, аби ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Сім'я з Полтавщини взяла участь у популярному реаліті-шоу …

Звиклий лише до лежання на дивані Юра залишиться один на один з шістьма дітьми, з 20 кроликами, свинями, козами та безмежним городом на цілий ... «Интернет, सितंबर 15»

Відкриття року української сцени: «Onuka» зачарувала лучан на …

А тому під сценою не стояв звиклий стовп пилюки від танців та слемів запальних гостей. Чи не вперше за часи фесту, гості не могли відвести очей від ... «Волинські Новини, अगस्त 15»

У Львові виготовили унікальні футболки з цитатами …

Це вже звиклий для нас образ Шептицького із цитатою: " Майбутнє народа в ваших руках", - наголосив голова Комісії у справах молоді УГКЦ о.Ростислав ... «Tvoemisto.tv, जुलाई 15»

Борщівник Сосновського: агресивний «окупант»

Тваринам він особливо не шкодить, хіба що забирає пасовища, витісняючи звиклий для них рослинний корм. Щоб знищити цей бур'ян, треба докласти ... «Вголос, जुलाई 15»

«Вихідні з книгою»: Джон Р.Р. Толкін «Гобіт»

Звиклий до своєї комфортної нори (гобітського житла), Торбин все ж наважується вирушити назустріч пригодам і далеким землям, де ніколи раніше не ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, अप्रैल 15»